Facebook Twitter

Traduction Ären

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche Ären. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

Ären : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
trente-huit aachtandrësseg (Adjectif)
rendement Aarbechtsleeschtung (Nom féminin)
abdiquer abdiquéieren (Verbe)
couler dans le béton abetonéieren (Verbe)
sceller dans le béton abetonéieren (Verbe)
naturaliser abiergeren (Verbe)
abîmer abiméieren (Verbe)
abonner abonéieren (Verbe)
aborder abordéieren (Verbe)
aboutir aboutisséieren (Verbe)
abréger abrégéieren (Verbe)
incruster par brûlure abrennen (Verbe)
accomplir absolvéieren (Verbe)
effectuer absolvéieren (Verbe)
absorber absorbéieren (Verbe)
abstraire abstraéieren (Verbe)
abuser abuséieren (Verbe)
prendre en compte acalculéieren (Verbe)
accaparer accaparéieren (Verbe)
accélérer accéléréieren (Verbe)
accepter acceptéieren (Verbe)
accessoires Accessoiren (Nom neutre)
avoir un accident accidentéieren (Verbe)
acclamer acclaméieren (Verbe)
acclimater acclimatéieren (Verbe)
accomoder accomodéieren (Verbe)
accompagner accompagnéieren (Verbe)
accorder accordéieren (Verbe)
accoucher accouchéieren (Verbe)
accuser accuséieren (Verbe)
bosser ackeren (Verbe)
activer activéieren (Verbe)
adapter adaptéieren (Verbe)
additionner addéieren (Verbe)
adhérer adhéréieren (Verbe)
adjectiver adjektivéieren (Verbe)
adjuger adjugéieren (Verbe)
administrer administréieren (Verbe)
adopter adoptéieren (Verbe)
parents adoptifs Adoptivelteren
adosser adosséieren (Verbe)
adresser adresséieren (Verbe)
introduire aféieren
offrir afferen (Verbe)
offrir en sacrifice afferen (Verbe)
sacrifier afferen (Verbe)
afficher affichéieren (Verbe)
affirmer affirméieren (Verbe)
afficher affischéieren (Verbe)
congeler afréieren (Verbe)
autochtone Agebuerenen (Nom masculin)
indigène Agebuerenen (Nom masculin)
natif Agebuerenen
agir agéieren (Verbe)
comprendre agesinn
aggraver aggravéieren (Verbe)
agresser aggresséieren (Verbe)
incorporer aglidderen (Verbe)
insérer aglidderen (Verbe)
agréer agrééieren (Verbe)
patinage sur glace Äisschongfueren (Nom neutre)
ajourner ajournéieren (Verbe)
ajuster ajustéieren (Verbe)
encaissement Akasséieren
travailler la terre akeren
acclimater akklimatiséieren (Verbe)
acclimater aklimatiséieren (Verbe)
prendre acte aktéieren
verser au dossier aktéieren (Verbe)
activer aktivéieren (Verbe)
actualiser aktualiséieren (Verbe)
accepter akzeptéieren (Verbe)
rentrer en gare alafen
alarmer alarméieren (Verbe)
approvisionner aleeën Wueren (Verbe)
alerter alertéieren (Verbe)
aligner alignéieren (Verbe)
faire des allitérations aliteréieren
alcooliser alkoholiséieren (Verbe)
alléger allégéieren (Verbe)
de préférence allerléifts
allier alliéieren (Verbe)
allonger allongéieren (Verbe)
vieillir alteren (Verbe)
alterner alternéieren (Verbe)
pension de vieillesse Altersrent
envahir amarschéieren (Verbe)
envahir amarschéiren (Verbe)
aménager aménagéieren (Verbe)
aménager amenagéieren (Verbe)
amender amendéieren (Verbe)
modifier amendéieren (Verbe)
amuser ameséieren (Verbe)
amnistier amnestéieren (Verbe)
amortir amortiséieren (Verbe)
amputer amputéieren (Verbe)
amputer amputéiren (Verbe)
être en fonction amtéieren
être en fonction amtéiren (Verbe)
analyser analyséieren (Verbe)
incinérer anäscheren (Verbe)
prendre un virage an d'Kéier goen (Expression)
être différent anescht sinn (Expression)
prendre un cachet anhuelen (Verbe)
prendre un médicament anhuelen (Verbe)
animer animéieren (Verbe)
ancrer ankeren (Verbe)
annexer annektéieren (Verbe)
amender änneren
changer änneren
changer qqch änneren (Verbe)
modifier änneren (Verbe)
transformer änneren (Verbe)
annexer annexéieren (Verbe)
annoncer annoncéieren (Verbe)
annuler annuléieren (Verbe)
tatouer antätowéieren (Verbe)
entraîner antrainéieren (Verbe)
exercer antrainéieren (Verbe)
répéter antrainéieren (Verbe)
inculquer antriichteren (Verbe)
inculquer qqch à qqn antriichteren (Verbe)
rabâcher antriichteren (Verbe)
répondre äntweren (Verbe)
sceller dans le ciment anzementéieren
en appeler à appeléieren
en appeler à appeléiren (Verbe)
exhorter qqn à faire qqch appelléieren (Verbe)
exhorter qqn à faire qqch appelléiren (Verbe)
applaudir applaudéieren (Verbe)
applaudir applaudéiren (Verbe)
appliquer applizéieren (Verbe)
appliquer applizéiren (Verbe)
apprécier appréciéieren (Verbe)
approuver approuvéieren (Verbe)
approuver approuveieren (Verbe)
approvisionner approvisionéieren (Verbe)
prendre ses quartiers aquartéieren
prendre ses quartiers aquartéiren (Verbe)
arabiser arabiséieren (Verbe)
arbitrer arbitréieren (Verbe)
arborer arboréieren (Verbe)
archiver archivéieren (Verbe)
prendre en compte arechnen (Verbe)
votre Ären (Adjectif)
votre ären
heurter qqch en voiture arennen (Verbe)
percuter arennen (Verbe)
argumenter argumentéieren (Verbe)
armer arméieren (Verbe)
arnaquer arnaquéieren (Verbe)
aromatiser aromatiséieren (Verbe)
arrêter arrêtéieren (Verbe)
arranger arrangéieren (Verbe)
arroser arroséieren (Verbe)
articuler artikuléieren (Verbe)
euthanasier un animal aschléiferen (Verbe)
effaroucher aschüchteren (Verbe)
intimider aschüchteren (Verbe)
aseptiser aseptiséieren (Verbe)
écrouer aspären (Verbe)
enfermer aspären (Verbe)
enprisonner aspären (Verbe)
asphalter asphaltéieren (Verbe)
goudronner asphaltéieren (Verbe)
économiser aspueren (Verbe)
épargner aspueren (Verbe)
assainir assainéieren (Verbe)
assermenter assermentéieren (Verbe)
assimiler assimiléieren (Verbe)
assister assistéieren (Verbe)
associer associéieren (Verbe)
assouplir assoupléieren (Verbe)
assujettir assujettéieren (Verbe)
assumer assuméieren (Verbe)
assurer assuréieren (Verbe)
étudier à fond astudéieren (Verbe)
attacher attachéieren (Verbe)
attaquer attackéieren (Verbe)
attester attestéieren (Verbe)
attitrer attitréieren (Verbe)
aiguille (montre) Auerenzär (Nom masculin)
équilibrer ausbalancéieren (Verbe)
améliorer ausbesseren (Verbe)
réparer ausbesseren (Verbe)
brûler ausbrennen (Verbe)
cautériser ausbrennen (Verbe)
creuser ausbueren (Verbe)
forer ausbueren (Verbe)
tarauder ausbueren (Verbe)
épuiser un sujet ausdiskutéieren
terminer un débat ausdiskutéieren
vider un verre ausdrénken (Verbe)
se séparer ausenaner rennen (Verbe)
affamer auserhéngeren (Verbe)
mourir de faim auserhéngeren (Verbe)
éclater auserneefueren (Verbe)
exploser auserneefueren (Verbe)
exécuter un ordre ausféieren (Verbe)
exporter ausféieren (Verbe)
livrer ausféieren (Verbe)
transporter ausféieren (Verbe)
formuler ausformuléieren (Verbe)
diviser ausglidderen (Verbe)
exclure ausglidderen
affamer aushéngeren (Verbe)
mourir de faim aushéngeren
excepter ausklameren (Verbe)
mettre entre parenthèses ausklameren
exposer ausliwweren (Verbe)
livrer un colis ausliwweren
prendre les mesures ausmiessen
essayer ausprobéieren (Verbe)
éradiquer ausradéieren (Verbe)
détrousser ausraiberen (Verbe)
dévaliser ausraiberen (Verbe)
mettre hors d'usage ausrangéieren (Verbe)
fumer une viande ausreecheren (Verbe)
apparence Aussinn
enfermer dehors ausspären (Verbe)
aménager ausstafféieren (Verbe)
équiper ausstafféieren (Verbe)
émigrer auswanderen (Verbe)
apprendre par coeur auswenneg léiren (Verbe)
conduire une voiture Auto fueren (Expression)
automatiser automatiséieren (Verbe)
autoriser autoriséieren (Verbe)
avancer avancéieren (Verbe)
avantager avantagéieren (Verbe)
aviser aviséieren (Verbe)
immigrer awanderen (Verbe)
prendre congé awar soen
axer axéieren (Verbe)
bâcler bâcléieren (Verbe)
creuser baggeren (Verbe)
draguer baggeren (Verbe, familier)
excaver baggeren (Verbe)
se servir d'une excavatrice baggeren (Verbe)
se servir d'une pelleteuse baggeren (Verbe)
apprendre qqch à qqn bäibréngen (Verbe)
enseigner bäibréngen (Verbe)
inculquer bäibréngen (Verbe)
contribuer bäiféieren (Verbe)
prendre du poids bäihuelen (Verbe)
rentrer dans bäilafen (Verbe)
apprendre en plus bäiléieren
contribuer bäisteieren (Verbe)
mordre bäisteieren (Verbe)
balancer balancéieren (Verbe)
hésiter balancéieren (Verbe)
banaliser banaliséieren (Verbe)
bander bandagéieren (Verbe)
panser bandagéieren (Verbe)
barres parallèles Barren
Bertrange Bartreng
Bertrange Bartréng (Village luxembourgeois)
baser baséieren (Verbe)
ferme Bauerenhaff (Nom masculin)
maison paysanne Bauerenhaus
épargne-logement Bauspueren
donner réponse à beäntweren (Verbe)
béatifier beatifiéieren (Verbe)
picoler becheren (Verbe)
hareng saur Béckerlek
hareng saur Bécklek
déplorer bedaueren (Verbe)
plaindre bedaueren (Verbe)
regret Bedaueren
regretter bedaueren (Verbe)
se prendre d'amitié pour befrënnen
enthousiasmer begeeschteren (Verbe)
rencontrer begéinen (Verbe)
convoiter begieren (Verbe)
désirer begieren (Verbe)
tacher begladderen (Verbe)
rendre qqn heureux beglécken (Verbe)
comprendre begräifen (Verbe)
fonder begrënnen (Verbe)
justifier begrënnen (Verbe)
motiver begrënnen (Verbe)
fondé begrënnt
motivé begrënnt
délimitation Begrenzung
limitation Begrenzung
prendre à coeur behäerzegen
gêner behënneren (Verbe)
comprendre bekäppen (Verbe)
convertir bekéieren (Verbe)
préoccuper bekëmmeren (Verbe)
assiéger belageren (Verbe)
donner des leçons beléieren (Verbe)
donner une leçon beléieren (Verbe)
informer beléieren (Verbe)
instruire beléieren (Verbe)
fournir beliwweren (Verbe)
ausculter bemusteren (Verbe)
détailler bemusteren (Verbe)
examiner bemusteren (Verbe)
observer bemusteren (Verbe)
bénéficier benefisséieren (Verbe)
bénéficier bénéfisséiren (Verbe)
convivial benotzerfrëndlech
ergonomie Benotzerfrëndlechkeet (Nom neutre)
ergonomique benotzerfrëndlich (Adjectif)
enrichier beräicheren (Verbe)
enrichir beräicheren (Verbe)
prendre en compte berechenen
prendre en compte berechnen
effleurer beréieren (Verbe)
toucher beréieren (Verbe)
nettoyer berengegen (Verbe)
purifier berengegen (Verbe)
compte-rendu Bericht
centre de formation d'apprentis Beruffsschoul
renseigner Bescheed ginn (Expression)
calomnier(moralement) beschmieren
graisser beschmieren (Verbe)
tacher beschmieren (Verbe)
tartiner beschmieren (Verbe)
flairer beschnupperen (Verbe)
conférence épiscopale Bëschofskonferenz
réclamer beschwéieren (Verbe)
se plaindre beschwéieren
rendre visite à besichen
rendre visite besichten (Verbe)
améliorer besseren (Verbe)
changer besseren (Verbe)
imposer besteieren (Verbe)
imposer bestéieren (Verbe)
taxer besteieren (Verbe)
taxer bestéieren (Verbe)
bétonner betonéieren (Verbe)
bétonner betonéiren (Verbe)
donner des ordres beuerderen
ordonner beuerderen (Verbe)
donner des ordres beurderen (Verbe)
arroser bewässeren (Verbe)
irriguer bewässeren (Verbe)
admirer bewonneren (Verbe)
Beyren Beyeren
Beyren Beyren (Village luxembourgeois)
référence Bezuchspersoun
bibliophile Bicherfrënd
Beringen Biereng
Beringen Bieréng (Village luxembourgeois)
Beringerberg Bieréngerbierg (Village luxembourgeois)
Burmerange Biermereng
Birtrange Biertreng
Burmerange Biirmeréng (Village luxembourgeois)
Birtrange Biirtreng (Village luxembourgeois)
humilier blaméieren (Verbe)
ridiculiser blaméieren (Verbe)
blanchir blanchéieren (Verbe)
criailler blären (Verbe)
crier fort blären (Verbe)
hurler blären (Verbe)
blesser blesséieren (Verbe)
feuilleter bliederen (Verbe)
bloquer blockéieren (Verbe)
blondir blondéieren (Verbe)
gargouiller blubberen (Verbe)
bombarder bombardéieren (Verbe)
bomber bombéieren (Verbe)
borner bornéieren (Verbe)
bosseler bosseléieren (Verbe)
beurrer botteren (Verbe)
boucler boucléieren (Verbe)
bouger bougéieren (Verbe)
bouquiner bouquinéieren (Verbe)
bousiller bousilléieren (Verbe)
boycotter boykottéieren (Verbe)
braconner braconnéieren (Verbe)
brader bradéieren (Verbe)
apporter bréngen (Verbe)
remettre(lettre) bréngen
élément combustible Brennelement
brûler brennen (Verbe)
consumer (se) brennen
distiller brennen (Verbe)
brûleur (chauffage) Brenner
distillateur Brenner
distillerie Brennerei
ortie Brennessel
capacité de distiller Brennkapassitéit
situtation critique brenzeleg
breveter brevetéieren (Verbe)
broder brodéieren (Verbe)
brusquer brüskéieren (Verbe)
brutaliser brutaliséieren (Verbe)
budgétiser budgetéieren (Verbe)
prendre un bain bueden
prendre un pain bueden (Verbe)
forer bueren (Verbe)
percer bueren (Verbe)
remorquer bugséieren (Verbe)
transbahuter bugséieren (Verbe)
épeler buschtawéieren (Verbe)
remorquer buxéieren (Verbe)
transbahuter buxéieren (Verbe)
calculer calculéieren (Verbe)
calibrer calibréieren (Verbe)
calquer calquéieren (Verbe)
décalquer calquéieren (Verbe)
camper campéieren (Verbe)
faire du camping campéieren
caraméliser caramelliséieren (Verbe)
encaisser casséieren (Verbe)
céder cédéieren (Verbe)
célébrer celebréieren (Verbe)
cerner cernéieren (Verbe)
certifier certifiéieren (Verbe)
changer changéieren (Verbe)
chaperonner chaperonéieren (Verbe)
caractériser charakteriséieren (Verbe)
charger chargéieren (Verbe)
affréter un charter charteren (Verbe)
conduire chaufféieren
chiffrer chiffréieren (Verbe)
chloroformer chloroforméieren (Verbe)
choisir choiséieren (Verbe)
chromer chroméieren (Verbe)
chronométrer chronometréieren (Verbe)
cibler cibléieren (Verbe)
circuler circuléieren (Verbe)
ciseler ciseléieren (Verbe)
clôturer clôturéieren (Verbe)
coder codéieren (Verbe)
codifier codifizéieren (Verbe)
coiffer coifféieren (Verbe)
colporter colportéieren (Verbe)
combiner combinéieren (Verbe)
condamner comdamnéieren (Verbe)
donner un ordre commandéieren
ordonner commandéieren (Verbe)
commissionner commissionéieren (Verbe)
compiler compiléieren (Verbe)
compléter complétéieren (Verbe)
complexer complexéieren (Verbe)
complimenter complimentéieren (Verbe)
comploter complotéieren (Verbe)
composer composéieren (Verbe)
composter compostéieren (Verbe)
compulser compulséieren (Verbe)
concerner concernéieren (Verbe)
concerter concertéieren (Verbe)
concocter concoctéieren (Verbe)
concrétiser concretiséieren (Verbe)
concurrencer concurrencéieren (Verbe)
condamner condamnéieren (Verbe)
confédérer confédéréieren (Verbe)
animateur Conférencier
conférencier Conférencier
confesser confesséieren (Verbe)
confirmer confirméieren (Verbe)
confisquer confisquéieren (Verbe)
confronter confrontéieren (Verbe)
congé parental d'éducation Congé parental
connecter connectéieren (Verbe)
connoter connotéieren (Verbe)
consacrer consacréieren (Verbe)
conseiller conséilléieren (Verbe)
considérer considéréieren (Verbe)
consigner consignéieren (Verbe)
consolider consolidéieren (Verbe)
conspirer conspiréieren (Verbe)
constater constatéieren (Verbe)
constiper constipéieren (Verbe)
constituer constituéieren (Verbe)
consulter consultéieren (Verbe)
contaminer contaminéieren (Verbe)
contenter contentéieren (Verbe)
contourner contournéieren (Verbe)
contracter contractéieren (Verbe)
contractualiser contractualiséieren (Verbe)
contrarier contrariéieren (Verbe)
contrecarrer contrecarréieren (Verbe)
contresigner contresignéieren (Verbe)
contrevenir contrevenéieren (Verbe)
contribuer contribuéieren (Verbe)
coordonner coordinéieren (Verbe)
copuler copuléieren (Verbe)
faire la coquette coquetéieren
faire le coquet coquetéieren
être en correlation corréléieren
mettre en correlation corréléieren
corriger corrigéieren (Verbe)
courtiser courtiséieren (Verbe)
couvrir couvréieren (Verbe)
crisper crispéieren (Verbe)
crypter cryptéieren (Verbe)
cumuler cumuléieren (Verbe)
dîner dînéieren (Verbe)
trotter dabberen (Verbe)
trottiner dabberen (Verbe)
assombrir däischteren (Verbe)
dater datéieren (Verbe)
durer daueren (Verbe)
débattre debattéieren
débiter débitéieren (Verbe)
débloquer deblockéieren (Verbe)
débosseler débosseléieren (Verbe)
débouter déboutéieren (Verbe)
débrouiller débrouilléieren (Verbe)
décaper décapéieren (Verbe)
décharger déchargéieren (Verbe)
décider décidéieren (Verbe)
décider decidéieren (Verbe)
prendre du poids déck ginn
déclarer déclaréieren (Verbe)
déclencher déclenchéieren (Verbe)
décoder decodéieren (Verbe)
déconnecter deconnectéieren (Verbe)
décontaminer decontaminéieren (Verbe)
décourager découragéieren (Verbe)
décrisper décrispéieren (Verbe)
dédicacer dédicasséieren (Verbe)
dédommager dédommagéieren (Verbe)
pâtes Deegwueren
pâtes alimentaires Deegwueren
défavoriser défavoriséieren (Verbe)
défiler défiléieren (Verbe)
définir definéieren (Verbe)
déformer déforméieren (Verbe)
déformer deforméieren (Verbe)
défouler defouléieren (Verbe)
dégager degagéieren (Verbe)
dégager dégagéieren (Verbe)
dégénérer degeneréieren (Verbe)
dégoûter degoûtéieren (Verbe)
dégoûter dégoûtéieren (Verbe)
dégrader degradéieren (Verbe)
Derenbach Déierbech (Village luxembourgeois)
vétérinaire Déierendokter (Nom masculin)
congeler déiffréieren (Verbe)
déclarer deklaréieren (Verbe)
déclasser deklasséieren (Verbe)
décorer dekoréieren (Verbe)
décréter dekretéieren (Verbe)
déléguer delegéieren (Verbe)
délibérer délibéréieren (Verbe)
déloger délogéieren (Verbe)
démarrer démarréieren (Verbe)
confondre demaskéieren
démasquer demaskéieren (Verbe)
démentir dementéieren (Verbe)
démissionner demissionéieren (Verbe)
démobiliser demobiliséieren (Verbe)
démolir demoléieren (Verbe)
démontrer demonstréieren (Verbe)
démonter demontéieren (Verbe)
démoraliser demoraliséieren (Verbe)
démotiver demotivéieren (Verbe)
l'autre den aneren
dénaturer denaturéieren (Verbe)
dénigrer dénigréieren (Verbe)
dénoncer dénoncéieren (Verbe)
dénoncer denunzéieren (Verbe)
dépanner depannéieren (Verbe)
dépasser depasséieren (Verbe)
dépasser dépasséieren (Verbe)
dépénaliséieren dépénaliséieren
épiler depiléieren (Verbe)
dépister depistéieren (Verbe)
dépister dépistéieren (Verbe)
déplacer déplacéieren (Verbe)
déposer deponéieren (Verbe)
déporter déportéieren (Verbe)
déposer déposéieren (Verbe)
déprimer depriméieren (Verbe)
déranger dérangéieren (Verbe)
déraper dérapéieren (Verbe)
déréguler dereguléieren (Verbe)
désabuser désabuséieren (Verbe)
désavantager désavantagéieren (Verbe)
déséquilibrer déséquilibréieren (Verbe)
déserter desertéieren (Verbe)
désigner désignéieren (Verbe)
désillusionner desillusiounéieren (Verbe)
désinfecter desinfizéieren (Verbe)
désinfecter desinfizéiren (Verbe)
desinstaller desinstalléieren (Verbe)
désosser désosséieren (Verbe)
déstabiliser destabiliséieren (Verbe)
distiller destilléieren (Verbe)
détacher détachéieren (Verbe)
détailler detailléieren (Verbe)
détecter detectéieren (Verbe)
détecter detektéieren (Verbe)
déterminéieren determinéieren
développer développéieren (Verbe)
dévier déviéieren (Verbe)
dévitaliser dévitaliséieren (Verbe)
décentraliser dezentraliséieren (Verbe)
décimer deziméieren (Verbe)
dialoguer dialogéieren (Verbe)
affabilité Dialogfrëndlechkeet
sociabilité Dialogfrëndlechkeet
rendre étanche dichten
rendre étanche dichtmaachen
diffamer diffaméieren (Verbe)
différence Differenz
écart Differenz
différencier differenzéieren (Verbe)
dicter diktéieren (Verbe)
diminuer diminuéieren (Verbe)
gronder(orage) dimmeren
mal aller dimmeren (Verbe)
diplômer diploméieren (Verbe)
Dürrenthal Direndall (Village luxembourgeois)
presser direngelen (Verbe)
stresser direngelen (Verbe)
torturer direngelen (Verbe)
diriger dirigéieren (Verbe)
discourir discouréieren (Verbe)
discréditer diskreditéieren (Verbe)
discriminer diskriminéieren (Verbe)
discuter diskutéieren (Verbe)
dispenser dispenséieren (Verbe)
disqualifier disqualifizéieren (Verbe)
distanc(i)er distanzéieren (Verbe)
distinguer distinguéieren (Verbe)
discipliner disziplinéieren (Verbe)
diversifier diversifiéieren (Verbe)
diversifier diversifizéieren (Verbe)
diviser dividéieren (Verbe)
apprendre en plus dobäiléieren
se promener dohierspazéieren (Verbe)
fréquenter souvent le médecin dokteren
se médicamenter dokteren (Verbe)
préparer un doctorat doktoréieren
documenter dokumentéieren (Verbe)
domicilier domiciliéieren (Verbe)
dominéieren dominéieren
tonner donneren (Verbe)
parmi dorënner
doser doséieren (Verbe)
doter dotéieren (Verbe)
intervenir dotëschentfueren (Verbe)
maître de conférences Dozent
drainer dräineiren (Verbe)
dramatiser dramatiséieren (Verbe)
harceler drangsaléieren (Verbe)
tourmenter drangsaléieren (Verbe)
draper drapéieren (Verbe)
entrer en collision avec drarennen (Verbe)
heurter drarennen (Verbe)
urgent dréngend
urgence Drénglechkeet
Drinklange Drénkelt (Village luxembourgeois)
boire drénken (Verbe)
pourboire Drénkgeld
eau potable Drénkwaasser
dessous drënner
en-dessous drënner
parmi drënner
sous drënner
intervenir brutalement drënnerfueren (Verbe)
passer par-dessous drënnerfueren (Verbe)
soutenir drënnergräifen (Verbe)
ramper par dessous drënner krauchen (Verbe)
écrire endessous drënnerschreiwen (Verbe)
signer sous drënnerschreiwen (Verbe)
soussigner drënnerschreiwen (Verbe)
trente drësseg
dresser un animal dresséieren (Verbe)
écraser en voiture driwwerfueren (Verbe)
recouvrir en râclant driwwerschären (Verbe)
droguer drogéieren (Verbe)
frapper des coups (bruit) dubberen
travailler (une terre) duerchackeren
feuilleter (livre) duerchbliederen
faire accepter duerchbréngen (Verbe)
faire passer duerchbréngen (Verbe)
brûler duerchbrennen (Verbe)
prendre la fuite duerchbrennen
percer duerchbueren (Verbe)
calculer (de part en part) duerchcalculéieren
corriger entièrement duerchcorrigéieren
discuter de part en part duerchdiskutéieren
prendre les voiles (fuire) duerchdréinen
passer par duerchdréngen
percer duerchdréngen (Verbe)
bouleverser duerchernee bréngen (Verbe)
mélanger duerchernee bréngen (Verbe)
mettre en désordre duercherneebréngen
perturber duerchernee bréngen (Verbe)
troubler duerchernee bréngen (Verbe)
faire passer duerchféieren (Verbe)
passer par duerchféieren
casser en deux duerchfueren
continuer sa route duerchfueren
passer par duerchfueren
se fêler duerchfueren (Verbe)
traverser duerchfueren (Verbe)
parcourir(en lisant) duerchliesen
traverser (lueur) duerchschimmeren
transparent duerchsichteg
transparence Duerchsichtegkeet
transparent duerchsiichteg
étudier à fond duerchstudéieren
exercer duerchtrainéieren (Verbe)
s'entraîner à duerchtrainéieren
se lâcher duerfueren (Verbe)
y aller carrément duerfueren
courir purement et simplement duerrennen
duper düpéieren (Verbe)
avoir soif duuschteren
dynamiser dynamiséieren (Verbe)
éditer éditéieren
détailler qqn ee bemusteren (Expression)
escroquer qqn een uschmieren
suppurer eeteren (Verbe)
effacer effacéieren (Verbe)
efféminer effeminéieren (Verbe)
indifférent egal
égaliser egaliséieren (Verbe)
honorer éieren
quelque part éierens
quelque part ailleurs éierens anescht
Ehlerange Éilereng
Ehlerange Éileréng (Village luxembourgeois)
Emerange Éimeréng (Village luxembourgeois)
Emerange Éimereng
aîné Éischtgebuerenen
premier-né Éischtgebuerenen
électrifier elektrifizéieren (Verbe)
électriser elektriséieren (Verbe)
éliminer eliminéieren (Verbe)
congé parental d'éducation Elterecongé
parents Elteren
association de parents Elterenassociatioun
réunion parents-professeurs Elterenowend
changer ëmänneren
changer qqch ëmänneren (Verbe)
transformer ëmänneren (Verbe)
émanciper emanzipéieren (Verbe)
assassiner ëmbréngen (Verbe)
tuer ëmbréngen
prendre la retraite emeritéieren
tomber à la renverse ëmfalen
renverser ëmgeheien
faire demi-tour ëmkéieren
revenir sur ses pas ëmkéieren
emmerder (familier) emmerdéieren
empêcher empêchéieren (Verbe)
empiéter empiétéieren (Verbe)
emprisonner emprisonnéieren (Verbe)
emprunter empruntéieren (Verbe)
renverser ëmstoussen
renverser qqch ëmstoussen (Verbe)
restructurer ëmstrukturéieren
non polluant ëmweltfrëndlech
encadrer encadréieren (Verbe)
encourager encouragéieren (Verbe)
engager engagéieren (Verbe)
souffler qqch à qqn engem flüsteren
englober englobéieren (Verbe)
avoir une préférence eng Virléift hunn
faire entrer ënnerbréngen
loger ënnerbréngen
sous-développé ënnerentwéckelt
entreprendre ënnerhuelen
étayer ënnermaueren
différence Ënnerscheed (Nom féminin)
différents ënnerscheedlech
enquêter enquêtéieren (Verbe)
enregistrer enregistréieren (Verbe)
enseigner enseignéieren (Verbe)
entamer entaméieren (Verbe)
entasser entasséieren (Verbe)
entériner entérinéieren (Verbe)
enlever entféieren (Verbe)
venir à la rencontre de entgéintkommen
aller à la rencontre de entgéinttrieden
déflorer entjungferen (Verbe)
dénazifier entnazifizéieren (Verbe)
entrepreneur Entreprener
entrepreneur Entrepreneur
renoncer à entsoen
déchiffrer entzifferen (Verbe)
envisager envisagéieren (Verbe)
inculquer qqch eppes léieren
prendre soin de qqch eppes versuergen
rapporter erabréngen (Verbe)
trouer (perceuse) erabueren
bouffer erafeieren (Verbe)
engranger eraféieren (Verbe)
goinfrer erafeieren (Verbe)
entrer en voletant erafladderen
entrer avec un véhicule erafueren
entraîner dans eramanövréieren (Verbe)
manoeuvrer eramanövréieren (Verbe)
entrer en marchant eramarschéieren (Verbe)
écouter aux portes eranhéieren (Verbe)
rentrer eranhuelen (Verbe)
emménager eraplënneren (Verbe)
rentrer à la pelle eraschëppen (Verbe)
rentrer en traînant eraschleefen (Verbe)
lancer dedans eraschleideren (Verbe)
rentrer en tirant eraschleppen (Verbe)
entrer de façon hautaine erastolzéieren (Verbe)
amener dehors erausbréngen (Verbe)
publier erausbréngen (Verbe)
sortir erausbréngen (Verbe)
raccompagner qqn à la porte erausféieren (Verbe)
sortir qqn erausféieren (Verbe)
attraper avec les doigts erausféngeren (Verbe)
défier erausfuederen (Verbe)
provoquer erausfuerderen (Verbe)
faire une excursion erausfueren (Verbe)
sortir erausfueren (Verbe)
interpréter eraushéieren (Verbe)
montrer erauskéieren (Verbe)
présenter erauskéieren (Verbe)
balayer(dehors) erauskieren (Verbe)
cristalliser erauskristalliséieren (Verbe)
faire un montage erausmontéieren (Verbe)
monter erausmontéieren (Verbe)
enlever par une opération erausoperéieren (Verbe)
sortir en courant erausrennen (Verbe)
sortir (en grattant) erausschären (Verbe)
jeter dehors erausschleideren (Verbe)
percevoir (par le toucher) erausspieren
sortir (en faisant teuf teuf) eraustuckeren
amasser des provisions erbäihamsteren
évoquer par magie erbäizauberen
reprendre son souffle erblosen
rapporter erbréngen (Verbe)
être assoiffé erdiischteren
mourir de soif erdiischteren
rendement Erdrag
se noyer erdrénken (Verbe)
répondre erëmäntweren (Verbe)
rapporter erëmbréngen (Verbe)
se renverser erëmfalen (Verbe)
rendre erëmginn (Verbe)
reprendre erëmhuelen (Verbe)
reprendre erëmkréien (Verbe)
rappeler erënneren (Verbe)
se souvenir de erënneren (Verbe)
souvenir Erënnerung
comprendre erfaassen (Verbe)
effrayer qqn erféieren
s'effrayer erféieren (Verbe)
geler erfréieren (Verbe)
se geler erfréieren (Verbe)
se renseigner erfroen (Verbe)
exiger erfuerderen (Verbe)
dégotter (familier) ergadderen
mendier ergadderen (Verbe)
ergoter ergotéieren (Verbe)
prendre ergräifen
prendre/choper au vol erhaschen
écouter (prières) erhéieren
être affamé erhéngeren
mourir de faim erhéngeren
être affamé erhingeren
mourir de faim erhingeren
passer de l'autre côté eriwwerfueren
expliquer erklären (Verbe)
alléger erliichteren (Verbe)
atténuer erliichteren (Verbe)
faciliter erliichteren (Verbe)
soulager erliichteren (Verbe)
rendre possible erméiglechen
encourager ermonteren (Verbe)
ragaillardir ermonteren (Verbe)
remonter ermonteren (Verbe)
renouveler erneieren (Verbe)
donner à manger ernieren (Verbe)
nourrir ernieren (Verbe)
désâouler erniichteren (Verbe)
désenchanter erniichteren (Verbe)
ramener à la réalité erniichteren
prendre une bouchée (en mordant) erofbäissen
brûler erofbrennen (Verbe)
se consumer erofbrennen (Verbe)
creuser erofbueren (Verbe)
percer erofbueren (Verbe)
descendre (en voletant) eroffladderen
descendre eroffueren
réciter (comme une litanie) erofleieren
plonger erofplongéieren (Verbe)
descendre en courant erofrennen
gratter erofschären (Verbe)
se servir (à table) erofschären
conjurer eropbeschwieren (Verbe)
évoquer eropbeschwieren (Verbe)
monter qq. chose eropbréngen
faire monter eropféieren (Verbe)
monter eropfueren (Verbe)
rendre un conseil e Rot ginn
rendre érotique erotiséieren
rendre plus difficile erschwéieren
épargner erspueren (Verbe)
surprendre erstaunen
de façon surprenante erstaunlecherweis
ajouter à erubréngen
se mettre à erubréngen
conquérir erueweren (Verbe)
élargir erweideren (Verbe)
prendre erwëschen
surprendre erwëschen
escamoter escamotéieren (Verbe)
escamoter escamotéiren (Verbe)
frêne Esch (Nom féminin)
esquisser esquisséieren (Verbe)
enjoliver esthetiséieren (Verbe)
esthétiser esthetiséieren (Verbe)
estimer estiméieren (Verbe)
estropier estropéieren (Verbe)
établir etabléieren (Verbe)
établéiren établir (Verbe)
étiqueter etikettéieren (Verbe)
étiqueter etikettéiren (Verbe)
euphoriser euphoriséieren (Verbe)
européaniser europaeniséieren (Verbe)
évacuer evakuéieren (Verbe)
évangéliser evangeliséieren (Verbe)
évaporer evaporéieren (Verbe)
évoluer evoluéieren (Verbe)
emmener ewechbréngen (Verbe)
emporter ewechbréngen (Verbe)
enlever ewechbréngen (Verbe)
transporter ewechbréngen (Verbe)
noyer sous les paroles ewechdiskutéieren
partir ewechfueren (Verbe)
raser ewechraséieren (Verbe)
retoucher en effaçant ewechretuschéieren
couper ewechschueren (Verbe)
enlever par explosion ewechsprengen
faire exploser ewechsprengen (Verbe)
laver/enlever à l'eau ewechspullen
enlever comme par magie ewechzauberen
exagérer exagéréieren (Verbe)
exalter exaltéieren (Verbe)
examiner examinéieren (Verbe)
examiner examinéiren (Verbe)
exaucer exaucéieren (Verbe)
exaucer exaucéiren (Verbe)
exciter excitéieren (Verbe)
exciter excitéiren (Verbe)
excuser excuséieren (Verbe)
excuser excuséiren (Verbe)
exécuter exekutéieren (Verbe)
exécuter exekutéiren (Verbe)
exemplifier exemplifizéieren (Verbe)
exercer exerzéieren (Verbe)
exhaler exhaléieren (Verbe)
exhiber exhibéieren (Verbe)
exhorter exhortéieren (Verbe)
exhumer exhuméieren (Verbe)
exiger exigéieren (Verbe)
exiler exiléieren (Verbe)
exister existéieren (Verbe)
excommunier exkommunizéieren (Verbe)
déféquer exkrementéieren (Verbe)
rejeter des excréments exkrementéieren
exculper exkulpéieren (Verbe)
exorciser exorciséieren (Verbe)
exorciser exorzéieren (Verbe)
exorciser exorziséieren (Verbe)
être en expansion expandéieren
expatrier expatriéieren (Verbe)
expédier expédiéieren (Verbe)
expédier expediéieren (Verbe)
expérimenter experimentéieren (Verbe)
expertiser expertiséieren (Verbe)
expiréieren expiréieren
explizéieren explizéieren
exploser explodéieren (Verbe)
exploiter exploitéieren (Verbe)
exposer exponéieren (Verbe)
exporter exportéieren (Verbe)
exposer exposéieren (Verbe)
exproprier expropriéieren (Verbe)
expulser expulséieren (Verbe)
exstirper exstirpéieren (Verbe)
s'extasier extaséieren (Verbe)
exténuer exténuéieren (Verbe)
énerver exteren (Verbe)
ennuyer exteren (Verbe)
exaspérer exteren (Verbe)
extérioriser exterioriséieren (Verbe)
exterminer exterminéieren (Verbe)
extirper extirpéieren (Verbe)
extrader extradéieren (Verbe)
extrapoler extrapoléieren (Verbe)
exulter exultéieren (Verbe)
ulcérer exulzeréieren (Verbe)
comprendre faassen
fabriquer fabrizéieren (Verbe)
faciliter facilitéieren (Verbe)
façonner façonnéieren (Verbe)
accomplir fäerdeg bréngen (Verbe)
réussir à fäerdeg bréngen
degré Fahrenheit Fahrenheit
faire un fac-similé faksimiléieren
facturer fakturéieren (Verbe)
parachutiste Fallschiermsprénger
falsifier falsetéieren (Verbe)
falsifier falsifiéieren (Verbe)
renommé faméis
familiariser familiariséieren (Verbe)
parenté Famill
être parent de Famill si mat
être apparenté Famill sinn
doigts Fangeren
éloigné fären
loin fären
enfariner farinéieren (Verbe)
rouler dans la farine farinéieren
fasciner faszinéieren (Verbe)
favoriser favoriséieren (Verbe)
fédéraliser federaliséieren (Verbe)
fédérer federéieren (Verbe)
mal interpréter feelinterpretéieren (Verbe)
conduire féieren
diriger féieren (Verbe)
fêter feieren (Verbe)
mener féieren (Verbe)
féliciter félicitéieren (Verbe)
tâter avec les doigts féngeren
télécommander fernsteieren (Verbe)
fertiliser fertiliséieren (Verbe)
prendre/fixer dans la glace festfréieren
échouer (bâteau) festfueren
s'embourber (voiture) festfueren
se cramponner festklameren (Verbe)
fiabiliser fiabiliséieren (Verbe)
fiancer fiancéieren (Verbe)
ficeler ficeléieren (Verbe)
ficher fichéieren (Verbe)
alimenter fidderen (Verbe)
donner à manger fidderen (Verbe)
nourrir fidderen (Verbe)
nourrir les bêtes fidderen
qui a une bonne supension fiederen
rebondir fiederen (Verbe)
figer figéieren (Verbe)
figurer figuréieren (Verbe)
renardeau Fiischen (Nom masculin)
renardeau Fiisschen
filialiser filialiséieren (Verbe)
cinéphile Filmfrënd
filtrer filteren (Verbe)
filtrer filtréieren (Verbe)
achever finaliséieren (Verbe)
finaliser finaliséiren (Verbe)
terminer finaliséiren (Verbe)
financer finanzéieren (Verbe)
financer finanzéiren (Verbe)
fiscaliser fiscaliséieren (Verbe)
fixer fixéieren (Verbe)
flâner flânéieren (Verbe)
cligner flackeren (Verbe)
lumière) flackeren
vaciller (flamme) flackeren
flâner fladderen (Verbe)
flageoler flageoléieren (Verbe)
flamber flambéieren (Verbe)
flanquer flanquéieren (Verbe)
flatter flattéieren (Verbe)
voleter flatteren (Verbe)
renoncer à fleeten op
assouplir flexibiliséieren (Verbe)
flexibiliser flexibiliséieren (Verbe)
étinceler flimmeren (Verbe)
papilloter flimmeren (Verbe)
fleurir floréieren (Verbe)
prendre la fuite flüchten
fluidifier fluidifiéieren (Verbe)
murmurer flüsteren (Verbe)
renard Fochs
focaliser fokusséieren (Verbe)
torturer folteren (Verbe)
fonctionner fonctionnéieren (Verbe)
fonder fondéieren (Verbe)
fonctionner fonktionnéieren (Verbe)
forcer forcéieren (Verbe)
promouvoir förderen (Verbe)
formaliser formaliséieren (Verbe)
formater formatéieren (Verbe)
former forméieren (Verbe)
formuler formuléieren (Verbe)
emmener fortféieren (Verbe)
partir (voiture/train) fortfueren
déménager fortplënneren (Verbe)
s'enfuir fortrennen (Verbe)
photographier fotograféieren (Verbe)
fracturer fracturéieren (Verbe)
fragmenter fragmentéieren (Verbe)
prendre des congés fräihuelen
affranchir frankéieren (Verbe)
frapper frappéieren (Verbe)
rafraîchir (boisson) frappéieren
grenouille Fräsch
cuisse de grenouille Fräschenham
homme-grenouille Fräschmann
frauder fraudéieren (Verbe)
geler fréieren (Verbe)
ami Frënd (Nom masculin)
cercle d'amis Frëndeskrees
amie Frëndin (Nom féminin)
accueillant frëndlech (Adjectif)
agréable frëndlech (Adjectif)
aimable frëndlech (Adjectif)
gentil frëndlech
amicalement frëndlecherweis
amabilité Frëndlechkeet
amitié Frëndlechkeet
amitié Frëndschaft (Nom féminin)
amical frëndschaftlech
amicalement frëndschaftlech (Adverbe)
cordialement frëndschaftlech (Adverbe)
match amical Frëndschaftsspill
être amateur de Frënd vun eppes sinn
conférence de paix Friddenskonferenz
congeler frigorifiéieren (Verbe)
frigorifier frigorifiéieren (Verbe)
coiffer friséieren (Verbe)
homme-grenouille Froschmann (Nom masculin)
frustrer frustréieren (Verbe)
exiger fuerderen (Verbe)
revendiquer fuerderen (Verbe)
circuler fueren (Verbe)
conduire fueren
rouler (véhicule) fueren
se rendre à fueren op (Expression)
fonder fundéieren (Verbe)
justifier fundéieren (Verbe)
fonctionner fungéieren (Verbe)
fonctionnaliser funktionaliséieren (Verbe)
fonctionner funktionéieren (Verbe)
Fouhren Furen (Village luxembourgeois)
fusionner fusionéieren (Verbe)
foutre futtéieren
écraser (véhicule) futti fueren
renard Fuuss (Nom masculin)
accueillant gaaschtfrëndlech (Adjectif)
caqueter gackeren (Verbe)
galopper galoppéieren (Verbe)
galopper galoppéiren (Verbe)
garantir garantéieren (Verbe)
garer garéieren (Verbe)
garnir garnéieren (Verbe)
prendre tournure gedeien (Verbe)
boisson Gedrénks (Nom neutre)
boissons Gedrénks
errer geeschteren (Verbe)
hanter geeschteren (Verbe)
rôder geeschteren (Verbe)
appartenir gehéieren (Verbe)
appartenir à gehéieren
bouclé gekréngelt
sinueux gekréngelt
sérénité Geloossenheet
embarrasser genéieren (Verbe)
gêner genéieren (Verbe)
généraliser generaliséieren (Verbe)
renouvellement de génération Generatiounswiessel
générer generéieren (Verbe)
manipuler génétiquement genmanipuléieren
modifier génétiquement genmanipuléieren
grenier à foin Genn
administrer géréieren (Verbe)
gérer géréieren (Verbe)
gérer géréieren
coaguler gerënnen (Verbe)
couler à petit filet gerënnen
jury Geschwueren
juré Geschwuerenen
gesticuler gestikuléieren (Verbe)
assurer la gestion de gestionéieren
gérer gestionéieren (Verbe)
apprendre gewuer ginn
apprendre (nouvelle) gewuer ginn
rêne Gidd
conférence au sommet Gipfelkonferenz
rencontre au sommet Gipfeltreffen
saliver gladderen (Verbe)
indifférent gläichgëlteg
indifférence Gläichgëltegkeet
briller glënneren (Verbe)
étinceler glënneren (Verbe)
luire glënneren (Verbe)
organiser glidderen (Verbe)
regrouper glidderen (Verbe)
globaliser globaliséieren (Verbe)
gonfler gonfléieren (Verbe)
Gonderange Gonneréng (Village luxembourgeois)
Gonderange Gonnereng
goudronner goudronéieren (Verbe)
graduer graduéieren (Verbe)
gratiner gratinéieren (Verbe)
féliciter gratuléieren (Verbe)
graver gravéieren (Verbe)
différence de taille Gréissenënnerscheed
à fond grëndlech
fondamental grëndlech
rigueur Grëndlechkeet
groupe parlementaire des Verts Gréng-Fraktioun
vert gréng
haricot vert gréng Boun
les Verts Gréng déi
verdâtre gréngelzeg
verdir gréngen (Verbe)
Vert (politique) Gréngen
verdure Gréngs
salade verte gréng Zalot
fonder grënnen (Verbe)
fondateur Grënner
fondation Grënnung
Grentzingen Grentzen
frontière Grenz
Grentzingen Grenzen (Village luxembourgeois)
cas limite Grenzfall
frontalier Grenzgänger (Nom masculin)
région frontalière Grenzregioun
protection des frontières Grenzschutz
patates Gromperen
pommes de terre Gromperen
salade de pommes de terre Gromperenzalot
grands-parents Grousselteren
grouper gruppéieren (Verbe)
guider guidéieren (Verbe)
habiliter habilitéieren (Verbe)
faire des provisions hamsteren (Verbe)
faire des réserves hamsteren (Verbe)
faire des stocks hamsteren (Verbe)
faire provision hamsteren
handicaper handicapéieren (Verbe)
à la file indienne hannereneen
l'un après l'autre hannereneen
faire marche arrière hannerzeg fueren
ramener à la maison hanneschtféieren
ramener au point de départ hanneschtféieren
retourner au point de départ hanneschtfueren
rendre hannescht gin
rendre hannescht ginn
bricoler hantéieren (Verbe)
manipuler hantéieren (Verbe)
s'affairer hantéieren (Verbe)
tripoter hantéieren (Verbe)
ne pas marcher haperen (Verbe)
présenter un défaut haperen
ne pas marcher happeren (Verbe)
Herrenberg Härebierg (Village luxembourgeois)
simple messieurs Häreneenzel
curé Härenhaus
presbytère Härenhaus
harmoniser harmonéieren (Verbe)
harmoniser harmoniséieren (Verbe)
animaux domestiques Hausdéieren
colporter hauséieren (Verbe)
ramener chez soi/à la maison heembréngen
ramener chez soi heemféieren
rentrer en voiture heemfueren
retourner chez soi/à la maison heemfueren
rentrer à la maison heemgoen
prendre chez soi heemhuelen
rentrer (en courant) heemlafen
livrer à domicile heemliwweren
rentrer chez soi (au pas de course) heemrennen
renvoyer à la maison heemschécken
rentrer tranquillement chez soi heemtrëppelen
sauterelle Heesprénger
bondir héichfueren (Verbe)
s'énerver héichfueren (Verbe)
hareng Héierek
écouter héieren (Verbe)
entendre héieren
hareng Héierenk
Huncherange Hëncheréng (Village luxembourgeois)
déranger hënneren (Verbe)
gêner hënneren (Verbe)
heurter heurtéieren (Verbe)
étaler de l'argent hibliederen
emmener quelque part hibréngen
surprendre hierfalen
rouler (véhicule) hierfueren
prendre hierhuelen
hareng Hierk
courir hierrennen (Verbe)
y conduire hiféieren
s'y rendre en vol hifléien
s'y rendre en véhicule hifueren
y être à sa place higehéieren
s'y rendre (à pieds) higoen
tomber à la renverse hikippen
s'y rendre en courant hilafen
renvoyer à hindeiten
s'y rendre hinzéien
déménager hiplënneren (Verbe)
s'y installer hiplënneren (Verbe)
cerveau Hiren
cervelles Hiren
leur hiren
sa hiren
son hiren
s'y rendre en rampant hischläichen
y conduire histeieren
renvoyer à hiweisen op
vouloir s'y rendre hiwëllen
homologuer homologéieren (Verbe)
homologuer homologuéieren (Verbe)
honoraires Honorairen
hospitaliser hospitaliséieren (Verbe)
avoir une conduite dévergondée houeren
prendre huelen
marteler hummeren (Verbe)
hypnotiser hypnotiséieren (Verbe)
hypothéquer hypothekéieren (Verbe)
identifier identifizéieren (Verbe)
tromper ieren (Verbe)
Prince héritier Ierfprënz
énerver iergeren (Verbe)
denrées alimentaires Iesswueren
ignorer ignoréieren (Verbe)
ignorer qn ignoréieren
illustrer illustréieren (Verbe)
imiter imitéieren (Verbe)
immatriculer immatriculéieren (Verbe)
s'inscrire immatriculéieren
immigrer immigréieren (Verbe)
immobiliers Immobilieren
immobiliser immobiliséieren (Verbe)
immoler immoléieren (Verbe)
immuniser immuniséieren (Verbe)
implanter implantéieren (Verbe)
implémenter implementéieren (Verbe)
impliquer implizéieren (Verbe)
imploser implodéieren (Verbe)
importer importéieren (Verbe)
importuner importunéieren (Verbe)
imposer imposéieren (Verbe)
impressionner impressionéieren (Verbe)
improviser improviséieren (Verbe)
inaugurer inauguréieren (Verbe)
inciter incitéieren (Verbe)
indexer indexéieren (Verbe)
indifférence Indifferenz
industrialiser industrialiséieren (Verbe)
induire induzéieren
infiltrer infiltréieren (Verbe)
contaminer infizéieren (Verbe)
infecter infizéieren (Verbe)
infecter infizéiren (Verbe)
influencer influenzéieren (Verbe)
informatiser informatiséieren (Verbe)
informer informéieren (Verbe)
arrêter inhaftéieren (Verbe)
emprisonner inhaftéieren (Verbe)
initier initiéieren (Verbe)
insérer inseréieren (Verbe)
insister insistéieren (Verbe)
inspirer inspiréieren (Verbe)
inspecter inspizéieren (Verbe)
installer installéieren (Verbe)
instaurer instauréieren (Verbe)
mettre en scène inszenéieren
intégrer integréieren (Verbe)
intensifier intensivéieren (Verbe)
avoir l'intention de intentiounéieren
intercaler intercaléieren (Verbe)
intéresser interesséieren (Verbe)
interpeller interpelléieren (Verbe)
interpréter interpretéieren (Verbe)
interroger interrogéieren (Verbe)
intervenir intervenéieren (Verbe)
intimider intimidéieren (Verbe)
intéresser intresséieren (Verbe)
intriguer intrigéieren (Verbe)
pension d'invalidité Invaliderent
inverser inverséieren (Verbe)
investir investéieren (Verbe)
inviter invitéieren (Verbe)
invoquer invoquéieren (Verbe)
inciter inzitéieren (Verbe)
tromper iren (Verbe)
irriter irritéieren (Verbe)
isoler isoléieren (Verbe)
surenchérir iwwerbidden (Verbe)
expulser iwwer d'Grenz setzen (Verbe)
survivre iwwerdaueren
dominer iwwerdubberen (Verbe)
superposer iwwerenee leeën (Verbe)
l'un par-dessus l'autre iwwereneen
l'un sur l'autre iwwereneen
superposés iwwereneen
s'empiler iwwereneen trëllen (Verbe)
tomber les uns sur les autres iwwereneentrëllen
tomber pêle-mêle iwwereneen trëllen
convaincre iwwerféieren
convoyer iwwerféieren (Verbe)
transférer iwwerféieren (Verbe)
dépasser iwwerfuerderen (Verbe)
trop exiger iwwerfuerderen (Verbe)
écraser iwwerfueren (Verbe)
écraser en voiture iwwerfueren
passer sur l'autre rive iwwerfueren
traverser iwwerfueren (Verbe)
prendre le dessus Iwwerhand huelen
ignorer (des paroles/sons) iwwerhéieren
ne pas entendre iwwerhéieren
prendre sur soi iwwerhuelen
transmettre iwwerliwweren
surqualifier iwwerqualifizéieren (Verbe)
traverser iwwerquéieren (Verbe)
surprendre iwwerraschen
réagir avec excès iwwerreagéieren
réguler à l'excès iwwerreguléieren
bousculer iwwerrennen (Verbe)
écraser(en véhicule) iwwerrennen
écraser en voiture iwwerrennen
renverser qqn iwwerrennen
se lancer à l'assaut de iwwerrennen
surprendre iwwerrompelen
surprendre iwwerrumpelen
Uebersyren Iwwersiren (Village luxembourgeois)
abuser de qq'un iwwerstrapazéieren
user juqu'à la corde iwwerstrapazéieren
faire des efforts excessifs iwwerustrengen
surménage Iwwerustrengung
surménage Iwwerustrengung
hiberner iwwerwanteren (Verbe)
couvrir (de verdure) iwwerwucheren
dépasser iwwerwucheren (Verbe)
envahir iwwerwucheren (Verbe)
surpasser iwwerwucheren (Verbe)
jaser jadderen (Verbe)
papoter bruyamment jadderen
geindre jéimeren
gémir jéimeren (Verbe)
se plaindre jéimeren
gêner jenéieren (Verbe)
mettre bas (animaux) jéngeren
gicler jicléieren (Verbe)
tous jidderen
geindre jomeren
se plaindre jomeren
jongler jongléieren (Verbe)
fêter un jubilé jubiléieren
jubiler jubiléieren (Verbe)
juger jugéieren (Verbe)
jumeler jumeléieren (Verbe)
ajuster justéieren (Verbe)
régler justéieren (Verbe)
justifier justifiéieren (Verbe)
prendre le petit-déjeuner Kaffi drénken (Expression)
prendre le petit déjeuner Kaffi drénken
calculer kalkuléieren (Verbe)
canaliser kanaliséieren (Verbe)
être candidat kandidéieren
candidater kandidéieren (Verbe)
se présenter en candidat kandidéieren
référence Kanoun
comprendre kapéieren
piger kapéieren (Verbe)
saisir kapéieren (Verbe)
capitaliser kapitaliséieren (Verbe)
capituler kapituléieren (Verbe)
perdre la tête Kapp de K. verléieren
autorités Kapphären
dirigeants Kapphären
caricaturer karikéieren (Verbe)
encaisser kasséieren (Verbe)
castrer kastréieren (Verbe)
châtrer kastréieren (Verbe)
cataloguer katalogiséieren (Verbe)
catapulter katapultéieren (Verbe)
retourner kéieren (Verbe)
tourner kéieren (Verbe)
virer kéieren (Verbe)
mettre en cave kelleren
fouler kelteren (Verbe)
presser kelteren (Verbe)
faire connaissance kenne léieren
kidnapper kidnappéieren (Verbe)
balayer kieren (Verbe)
renverser kippen (Verbe)
claquer klabberen (Verbe)
claqueter klabberen (Verbe)
cliqueter klabberen (Verbe)
colporter (nouvelle) klabberen
faire du bruit (crécelles klabberen
métal) klabberen
tapotis Klabberen
parenthèse Klamer
agrafer klameren (Verbe)
suturer klameren (Verbe)
parenthèse Klammer
battre (volets) klapperen
bruit métallique klapperen
claquer klapperen (Verbe)
clarifier klarifizéieren (Verbe)
classer klasséieren (Verbe)
classer klassifizéieren (Verbe)
bien fonctionner/marcher klawéieren (Verbe)
claxonner klaxonéieren (Verbe)
jouer de la crécelle klibberen
climatiser klimatiséieren (Verbe)
gratter (instrument à cordes) klimperen
pianoter klimperen (Verbe)
tinter klimperen (Verbe)
tinter (verre) klirren
grimper kloteren (Verbe)
ramper kloteren (Verbe)
s'accoler kludderen (Verbe)
tarder à rentrer chez soi kludderen
grignoter knabberen (Verbe)
ronger knabberen (Verbe)
grogner knadderen (Verbe)
râler knadderen (Verbe)
rouspeter knadderen (Verbe)
grogner knouteren (Verbe)
gronder knouteren (Verbe)
marmonner knouteren (Verbe)
coaguler koaguléieren (Verbe)
cohérent kohärent
faire du charme à qqn kokettéieren
collaborer kollaboréieren (Verbe)
heurter kollidéieren (Verbe)
percuter kollidéieren (Verbe)
combiner kombinéieren (Verbe)
commander kommandéieren (Verbe)
commenter kommentéieren (Verbe)
commercialiser kommerzialiséieren (Verbe)
communier kommunizéieren (Verbe)
compenser kompenséieren (Verbe)
complimenter komplementéieren (Verbe)
compléter kompletéieren (Verbe)
complexer komplexéieren (Verbe)
complimenter komplimentéieren (Verbe)
comploter komplottéieren (Verbe)
complotter komplottéieren (Verbe)
composer (musique) komponéieren
composer komponéiren (Verbe)
comporter komportéieren (Verbe)
composter kompostéieren (Verbe)
comprimer kompriméieren (Verbe)
conférence Konferenz
rencontre Konferenz
table de conférence Konferenzdësch
branchement multiplex Konferenzschaltung
confirmer konfirméieren (Verbe)
confisquer konfiskéieren (Verbe)
confronter konfrontéieren (Verbe)
conjuguer konjugéieren (Verbe)
concrétiser konkretiséieren (Verbe)
concurrence Konkurrenz
concurrencer konkurrenzéieren (Verbe)
compétitif konkurrenzfäeg
amateur d'art Konschtfrënd
conserver konservéieren (Verbe)
consolider konsolidéieren (Verbe)
consommer konsomméieren (Verbe)
constater konstatéieren (Verbe)
constituer konstituéieren (Verbe)
construire konstruéieren
consulter konsultéieren (Verbe)
consommer konsuméieren (Verbe)
constacter kontaktéieren (Verbe)
contrer konteren (Verbe)
contrecarrer konterkaréieren (Verbe)
contester kontestéieren (Verbe)
contrôler kontrolléieren (Verbe)
journée/rencontre/fête de classe Konveniat
conventionner konventionéieren (Verbe)
convertir konvertéieren (Verbe)
concentrer konzentréieren (Verbe)
concentrer konzentréiren (Verbe)
concevoir konzipéieren (Verbe)
donner conception à konzipéieren
coopérer kooperéieren (Verbe)
coordonner koordinéieren (Verbe)
copier kopéieren (Verbe)
copuler kopuléieren (Verbe)
s'accoupler kopuléieren (Verbe)
correspondre korrespondéieren
corriger korrigéieren (Verbe)
bricoler koschteren (Verbe)
s'affairer koschteren (Verbe)
coter kotéieren (Verbe)
cotiser kotiséieren (Verbe)
épicer kraideren (Verbe)
Val Ste Croix Kräizgrëndchen (Village luxembourgeois)
rendre malade krank maachen
créer kreéieren (Verbe)
Crendal Kréindel (Village luxembourgeois)
boucler kréngelen (Verbe)
crever krepéieren (Verbe)
déclarer la guerre Krich erklären
criminaliser kriminaliséieren (Verbe)
cristalliser kristalliséieren (Verbe)
critiquer kritiséieren (Verbe)
critiquer kritizéieren (Verbe)
tracasser kujenéieren (Verbe)
cultiver kultivéieren (Verbe)
faire chambre commune kummeren
vivre en concubinage kummeren
guérir kuréieren (Verbe)
balader kutschéieren (Verbe)
charrier kutschéieren (Verbe)
charrier (emmener en véhicule) kutschéieren
passer devant (en véhicule) laangschtfueren
apporter en passant laanschtbréngen
passer en coup de vent laanschtdonneren
passer en tempête laanschtdonneren
mener le long de laanschtféieren
passer devant (en véhicule) laanschtfueren
rendre visite laanschtkommen
rendre visite en passant laanschtkommen
passant en vitesse (au pas de course) laanschtrennen
couver (maladie) laboréieren
ruminer (une idée) laboréieren
trouer lächeren (Verbe)
laquer lackéieren (Verbe)
relâcher lackeren (Verbe)
camper lageren (Verbe)
stocker lageren (Verbe)
amocher laidéieren (Verbe)
se lamenter lamentéieren (Verbe)
lancer lancéieren (Verbe)
frontière d'un pays Landesgrenz
traîner lanteren (Verbe)
démarrer lassfueren (Verbe)
partir lassfueren (Verbe)
marcher lassmarschéieren (Verbe)
partir au pas de charge lassmarschéieren
courir lassrennen (Verbe)
être à l'affût laueren
guetter laueren (Verbe)
écouter lauschteren (Verbe)
Lausdorn Lausdueren (Village luxembourgeois)
prendre en leasing leasen
renier leechnen (Verbe)
rendement Leeschtungsfäegkeet
axé sur le rendement leeschtungsorientéiert
légaliser legaliséieren (Verbe)
légiférer légiféréieren (Verbe)
légiférer legisléieren (Verbe)
légitimer legitiméieren (Verbe)
apprentissage Léier
apprenti Léierbouf
apprendre léieren
chanter toujours le même refrain leieren
enseigner léieren (Verbe)
étudier léieren (Verbe)
réciter leieren (Verbe)
apprenti Léierjong
apprentie Léiermeedchen
chères amies léiw Frendinnen (Expression)
atténuer lënneren (Verbe)
soulager lënneren (Verbe)
soulager la douleur lënneren
libéraliser liberaliséieren (Verbe)
limiter limitéieren (Verbe)
liquider liquidéieren (Verbe)
fournir liwweren (Verbe)
livrer liwweren (Verbe)
loger logéieren (Verbe)
localiser lokaliséieren (Verbe)
lotir lotisséieren (Verbe)
prendre en location lounen
Lorentzscheuer Luerenzscheierhaff (Village luxembourgeois)
Lorentzweiler Luerenzweiler (Village luxembourgeois)
maîtriser maîtriséieren (Verbe)
créneau Maartlück
macadamiser macadamiséieren (Verbe)
maltraiter maltraitéieren (Verbe)
faire de la luge mam Schlitt fueren
mandater mandatéieren (Verbe)
mandater mandatéiren (Verbe)
manifester manifestéieren (Verbe)
manipuler manipuléieren (Verbe)
carence Manktem (Nom masculin)
manoeuvrer manövréieren (Verbe)
manoeuvrer manövréiren (Verbe)
marginaliser marginaliséieren (Verbe)
marginaliser marginaliséiren (Verbe)
mariner marinéieren (Verbe)
marquer markéieren (Verbe)
marquer markéiren (Verbe)
défiler marschéieren (Verbe)
marcher marschéieren (Verbe)
défiler marschéiren (Verbe)
marcher marschéiren (Verbe)
masquer maskéieren (Verbe)
masquer maskéiren (Verbe)
massacrer massakréieren (Verbe)
massacrer massakréiren (Verbe)
masser masséieren (Verbe)
masser masséiren (Verbe)
masturber masturbéieren (Verbe)
amener matbréngen (Verbe)
apporter matbréngen (Verbe)
impliquer dans la discussion matdiskutéieren
trinquer ensemble matdrénken
prendre le même vol matfléien
formuler implicitement matformuléieren
prendre en photo matfotograféieren
prendre sur la même photo matfotograféieren
accompagner matfueren (Verbe)
comprendre matkréien
emmener dans le déménagement matplënneren
coassurer matversécheren (Verbe)
sinueux mat vill Kéieren
maximaliser maximéieren (Verbe)
maximiser maximéieren (Verbe)
râler meckeren (Verbe)
rouspeter meckeren (Verbe)
rouspeter meckeren (Verbe)
méditer meditéieren (Verbe)
maîtriser meeschteren (Verbe)
pleurnicher mëfferen (Verbe)
mélanger mélangéieren (Verbe)
mêler meléieren (Verbe)
menacer menacéieren (Verbe)
mentionner mentionéieren (Verbe)
otite moyenne Mëttelohrentzündung
minimaliser minimaliséieren (Verbe)
minimiser minimiséieren (Verbe)
sentir le renfermé mipsen (Verbe)
mélanger mitigéieren (Verbe)
meubler miwléieren (Verbe)
meubler miwweléieren (Verbe)
mobiliser mobiliséieren (Verbe)
modeler modeléieren (Verbe)
animer (débats) moderéieren
modérer moderéieren (Verbe)
moderniser moderniséieren (Verbe)
modifier modifiéieren (Verbe)
modifier modifizéieren (Verbe)
mondialiser mondialiséieren (Verbe)
ériger montéieren (Verbe)
faire des montages montéieren
installer montéieren (Verbe)
monter montéieren (Verbe)
prendre (en douce) mopsen
fouiller moschteren (Verbe)
mal se débrouiller moschteren (Verbe)
motiver motivéieren (Verbe)
motoriser motoriséieren (Verbe)
matin Mueren
matinée Mueren
qui sent le renfermé muffeg
sentir le renfermé muffeg richen (Expression)
multiplier multiplizéieren (Verbe)
momifier mumifizéieren (Verbe)
mélomane Museksfrënd
faire/jouer de la musique musizéieren
ausculter musteren (Verbe)
fixer qqn musteren (Verbe)
observer musteren (Verbe)
révérence (inclination) Näip
nationaliser nationaliséieren (Verbe)
naturaliser naturaliséieren (Verbe)
naviguer navigéieren (Verbe)
nier negéieren (Verbe)
négliger negligéieren (Verbe)
négocier négociéieren (Verbe)
nulle part néierens
nulle part néierenzwousch
rendre nerveux nervös maachen (Expression)
indulgent net streng
indulgent net ze streng
neutraliser neutraliséieren (Verbe)
Niederschieren Nidderschieren (Village luxembourgeois)
allaiter nieren (Verbe)
nourrir nieren (Verbe)
rognons Nieren
calcul rénal Nieresteen
ranger côte à côte niewenteneerangéieren
imiter activement noäiferen
améliorer après coup nobesseren
suivre en trottinant nodabberen
poursuivre en véhicule nofueren
écouter nolauschteren (Verbe)
faire une deuxième livraison noliwweren
nominer nominéieren (Verbe)
nommer nominéieren (Verbe)
avoisiner noperen (Verbe)
répéter comme un perroquet noplapperen
poursuivre (en courant) norennen
normaliser normaliséieren (Verbe)
espionner qqn nospionéieren
noter notéieren (Verbe)
notifier notifiéieren (Verbe)
porter le deuil de notraueren
opérer d'urgence noutoperéieren
revérifier noverifiéieren (Verbe)
nuancer nuancéieren (Verbe)
numéroter numeréieren (Verbe)
numéroter nummeréieren (Verbe)
objectiver objektivéieren (Verbe)
obliger obligéieren (Verbe)
observer observéieren (Verbe)
occuper occupéieren (Verbe)
octroyer octroyéieren (Verbe)
oeuvrer oeuvréieren (Verbe)
changer ofänneren (Verbe)
modifier ofänneren (Verbe)
effeuiller ofbliederen (Verbe)
avaler ofbréngen (Verbe)
dévier du chemin ofbréngen
porter en bas ofbréngen
brûler ofbrennen (Verbe)
brûler jusqu'au bout ofbrennen
flamber ofbrennen (Verbe)
roussir ofbrennen (Verbe)
obscurcir ofdäischteren (Verbe)
rendre étanche ofdichten
descendre offéieren
rebondir (ressort) offiederen
offrir offréieren (Verbe)
demander offuerderen (Verbe)
exiger offuerderen (Verbe)
offusquer offusquéieren (Verbe)
arrondi ofgerënnt (Adjectif)
délimiter ofgrenzen (Verbe)
mettre entre parenthèses ofklameren (Verbe)
écouter en douce oflauschteren (Verbe)
livrer ofliwweren (Verbe)
partir pour une marche ofmarschéieren (Verbe)
quitter au pas ofmarschéieren (Verbe)
prendre les mesures ofmoossen (Verbe)
raser ofraséieren (Verbe)
arrondir vers le bas ofrënnen (Verbe)
s'écouler à petit flot ofrënnen (Verbe)
assurer ofsécheren (Verbe)
sécuriser ofsécheren (Verbe)
enregistrer ofspäicheren (Verbe)
ranger ofspäicheren (Verbe)
sauvegarder un fichier ofspäicheren (Verbe)
barrer ofspären (Verbe)
fermer ofspären (Verbe)
enlever l'écorce ofspläiteren (Verbe)
polir ofspläiteren (Verbe)
payer en plusieures fois ofstotteren (Verbe)
renier ofstreiden (Verbe)
emmener oftransportéieren (Verbe)
transporter oftransportéieren (Verbe)
repousser une attaque ofwieren
se masturber onanéieren (Verbe)
malvaillant onfrëndlech
peu aimable onfrëndlech
incohérence Ongereimtheet
différent ongläich
non rentable onrentabel
inséparable onzertrennlech
ouvrir par pelle mécanique opbaggeren
faire (effort) opbréngen
mettre opbréngen
trouver(courage) opbréngen
ouvrir (avec une perceuse) opbueren
opérer operéieren (Verbe)
mettre en scène opféieren
représenter opféieren (Verbe)
sacrifier opferen (Verbe)
engraisser opfidderen (Verbe)
encourager opfuerderen (Verbe)
sursauter opfueren (Verbe)
renoncer opginn (Verbe)
arrêter ophéieren (Verbe)
cesser ophéieren (Verbe)
écouter ophéieren (Verbe)
éclairer opklären (Verbe)
expliquer opklären (Verbe)
initier opklären (Verbe)
aérer oplackeren (Verbe)
ameublir oplackeren (Verbe)
rendre mou oplackeren
guêter oplaueren (Verbe)
ameublir oplockeren (Verbe)
détendre oplockeren
encourager opmonteren (Verbe)
prendre garde oppassen
soigner tant bien que mal oppléischteren
opposer opposéieren (Verbe)
arondir (angle) oprënnen
ouvrir (à clef) opspären
opter optéieren (Verbe)
optimiser optimiséieren (Verbe)
orchestrer orchestréieren (Verbe)
ordonner ordonnéieren (Verbe)
organiser organiséieren (Verbe)
orienter orientéieren (Verbe)
otite Ouerenentzündung
boucle d'oreilles Ouerréng
boucles d'oreille Ouerréng
Pâques Ouschteren
oxyder oxydéieren (Verbe)
rouiller oxydéieren (Verbe)
papiers (dossier) Pabeieren
papiers d'identité Pabeieren
prendre à ferme pachten
panacher panachéieren (Verbe)
panner panéieren (Verbe)
paniquer panikéieren (Verbe)
afficher panneautéieren (Verbe)
munir de panneaux panneautéieren
parasiter parasitéieren (Verbe)
obéir paréieren (Verbe)
parfumer parfüméieren (Verbe)
partager partagéieren (Verbe)
participer participéieren (Verbe)
passer passéieren (Verbe)
passionner passionéieren (Verbe)
pasteuriser pasteuriséieren (Verbe)
breveter patentéieren (Verbe)
homologuer patentéieren (Verbe)
patronner patronéieren (Verbe)
patrouiller patrouilléieren (Verbe)
pédaler pedal(l)éieren (Verbe)
épicer pefferen (Verbe)
poivrer pefferen (Verbe)
pénaliser penaliséieren (Verbe)
mettre à la retraite pensionéieren
prendre la retraite pensionéieren
percer percéieren (Verbe)
perfectionner perfektionéieren (Verbe)
périmer periméieren (Verbe)
perquisitionner perquisitionéieren (Verbe)
personnifier personifizéieren (Verbe)
perturber perturbéieren (Verbe)
chuchoter pësperen (Verbe)
murmurer pësperen (Verbe)
susurrer pësperen (Verbe)
peupler peupléieren (Verbe)
divaguer phantaséieren (Verbe)
fantasmer phantaséieren (Verbe)
imaginer phantaséieren (Verbe)
philosopher philosophéieren (Verbe)
photographier photographéieren (Verbe)
planter pickéieren (Verbe)
repiquer pickéieren (Verbe)
faire un pélérinage pilgeren
piloter pilotéieren (Verbe)
placer placéieren (Verbe)
plaider plädéieren (Verbe)
plafonner plafonéieren (Verbe)
plaider plaidéieren (Verbe)
Pleitrange Pläitréng (Village luxembourgeois)
aplanir planéieren (Verbe)
planer planéieren (Verbe)
plastifier plastifizéieren (Verbe)
placer plazéieren (Verbe)
crépir pléischteren (Verbe)
munir d'un emplâtre pléischteren
soigner un blessé pléischteren
déménagement Plënneren
déménager plënneren (Verbe)
plomber plombéieren (Verbe)
munir d'un pansement plooschteren
pluraliser pluraliséieren (Verbe)
polir poléieren (Verbe)
polémiquer polemiséieren (Verbe)
polluer polluéieren (Verbe)
capitonner polsteren (Verbe)
matelasser polsteren (Verbe)
rembourrer polsteren (Verbe)
polycopier polykopéieren (Verbe)
sirène des pompiers Pompjeeszireen
pondérer ponderéieren (Verbe)
poser poséieren (Verbe)
positionner positionéieren (Verbe)
bavarder poteren (Verbe)
discuter calmement poteren
palabrer poteren (Verbe)
poursuivre poursuivéieren
pratiquer practiquéieren (Verbe)
pratiquer praktizéieren (Verbe)
primer präméieren (Verbe)
préparer präparéieren (Verbe)
préserver präservéieren (Verbe)
prévenir prävenéieren (Verbe)
préciser präziséieren (Verbe)
prédestiner predestinéieren (Verbe)
préfabriquer prefabrizéieren (Verbe)
préconiser prekoniséieren (Verbe)
prince Prënz
préparer preparéieren (Verbe)
présenter presentéieren (Verbe)
présider presidéieren (Verbe)
presser prësséieren (Verbe)
presser presséieren (Verbe)
conférence de presse Pressekonferenz
présumer presüméieren (Verbe)
présumer présuméieren (Verbe)
prétendre pretendéieren
privatiser privatiséieren (Verbe)
privilégier privilegéieren (Verbe)
essayer probéieren (Verbe)
tenter probéieren (Verbe)
produire produzéieren
professionaliser professionaliséieren (Verbe)
profiler profiléieren (Verbe)
profiter profitéieren (Verbe)
profiter de qqch profitéieren
pronostiquer prognostizéieren (Verbe)
programmer programméieren (Verbe)
interdire prohibéieren
prohiber prohibéieren (Verbe)
projeter projezéieren (Verbe)
projeter projizéieren (Verbe)
proclamer proklaméieren (Verbe)
procurer prokuréieren (Verbe)
passer un doctorat promovéieren
promouvoir promovéieren (Verbe)
pononcer prononcéieren (Verbe)
propager propagéieren (Verbe)
proposer proposéieren (Verbe)
protéger protégéieren (Verbe)
protéger protegéieren (Verbe)
protester protestéieren (Verbe)
prendre en procès verbal protokolléieren (Verbe)
approvisionner proviantéieren (Verbe)
provoquer provozéieren (Verbe)
être en procès prozesséieren
publier publizéieren (Verbe)
poudrer pudderen (Verbe)
saupoudrer pudderen (Verbe)
battre (dans les veines) pulséieren
qualifier qualifizéieren (Verbe)
quoter quotéieren (Verbe)
creuser dans qch rabaggeren
rapporter rabréngen (Verbe)
faire un trou avec une perçeuse rabueren
trimer rackeren (Verbe)
radicaliser radikaliséieren (Verbe)
écouter la radio Radio lauschteren
dévorer rafeieren (Verbe)
engranger rafeieren (Verbe)
ramener à la maison raféieren
rafistoler rafistoléieren (Verbe)
entrer en voletant rafladderen
entrer en véhicule rafueren
brigander raiberen (Verbe)
jouer sans égard raiberen
jouer sans faire-play raiberen
travailler vite raiberen
raisonner raisonéieren (Verbe)
rallier ralliéieren (Verbe)
entraîner dans ramanövréieren
manoeuvrer ramanövréieren (Verbe)
entrer (marche) ramarschéieren
ramollir ramoléieren (Verbe)
éclabousser qq'un ramoschteren
tremper (dans une affaire) ramoschteren
faire du bruit ramoueren
faire du remue-ménage ramoueren
faire du tapage ramoueren
endommager ramponéieren (Verbe)
faire du tapage randaléieren
faire le vandale randaléieren
provoquer des désordres randaléieren
faire du vandalisme randaliséieren
ranger rangéieren (Verbe)
écouter aux portes ranhéieren
rapatrier rapatriéieren (Verbe)
emménager raplënneren (Verbe)
rappeler rappeléieren (Verbe)
rapporter rapportéieren (Verbe)
rapprocher rapprochéieren (Verbe)
rentrer à la pelle raschëppen
rentrer en traînant raschleefen
lancer dedans raschleideren
rentrer en tirant raschleppen
raser raséieren (Verbe)
raisonner räsonéieren (Verbe)
rassembler rassembléieren (Verbe)
ségrégation raciale Rassentrennung
rassurer rassuréieren (Verbe)
entrer d'un air hautain rastolzéieren
ratifier ratifizéieren (Verbe)
rationaliser rationaliséieren (Verbe)
rationner rationéieren (Verbe)
rattacher rattachéieren (Verbe)
extraire du sable rausbaggeren
publier rausbréngen (Verbe)
sortir rausbréngen (Verbe)
raccompagner qq'un à la porte rausféieren
sortir qq'un rausféieren
attraper avec les doigts rausféngeren
filtrer rausfilteren (Verbe)
sélectionner rausfilteren (Verbe)
provoquer rausfuerderen (Verbe)
faire une excursion rausfueren
sortir rausfueren (Verbe)
interpréter raushéieren (Verbe)
montrer rauskéieren (Verbe)
présenter rauskéieren (Verbe)
balayer (dehors) rauskieren
cristalliser rauskristalliséieren (Verbe)
sortir en courant rausrennen
sortir (en grattant) rausschären
percevoir (par le toucher) rausspieren
sortir (en faisant teuf teuf) raustuckeren
réaffirmer reaffirméieren (Verbe)
réagir reagéieren (Verbe)
réactiver reaktivéieren (Verbe)
réactualiser reaktualiséieren (Verbe)
réaliser réaliséieren (Verbe)
réaliser realiséieren (Verbe)
réaménager reaménagéieren (Verbe)
réanimer reaniméieren (Verbe)
réanimer reaniméiren (Verbe)
rebeller rebelléieren (Verbe)
faire des recherches recherchéieren
rechercher recherchéieren (Verbe)
récidiver récidivéieren (Verbe)
récolter récoltéieren (Verbe)
recommander recommandéieren (Verbe)
recruter recrutéieren (Verbe)
récupérer récupéréieren (Verbe)
recycler recycléieren (Verbe)
redéfinir redefinéieren (Verbe)
rédiger redigéieren (Verbe)
réduire reduzéieren
fumer(viande) reecheren
rééquilibrer rééquilibréieren (Verbe)
réévaluer réévaluéieren (Verbe)
réexaminer réexaminéieren (Verbe)
refaire refektionéieren
réparer refektionéieren (Verbe)
référer referéieren (Verbe)
référendum Referendum
référence Referenz
refixer refixéieren (Verbe)
réfléchir reflektéieren (Verbe)
refléter reflektéieren (Verbe)
réformer reforméieren (Verbe)
refuser refüséieren (Verbe)
refuser refuséieren (Verbe)
gouverner regéieren (Verbe)
règner regéieren (Verbe)
régénérer regeneréieren (Verbe)
enregistrer registréieren (Verbe)
remarquer registréieren (Verbe)
régler regléieren (Verbe)
réglementer reglementéieren (Verbe)
régler reguléieren (Verbe)
régulariser reguléieren (Verbe)
réhabiliter rehabilitéieren (Verbe)
émouvoir réieren (Verbe)
mélanger réieren (Verbe)
remuer réieren (Verbe)
remuer un liquide réieren
touiller réieren (Verbe)
vomir reieren (Verbe)
réincarner reinkarnéieren (Verbe)
réintégrer reintegréieren (Verbe)
réinvestir reinvestéieren (Verbe)
griller réischteren (Verbe)
réclamer reklaméieren (Verbe)
récolter rekoltéieren (Verbe)
recommander rekommandéieren (Verbe)
reconstruire rekonstruéieren
recruter rekrutéieren (Verbe)
relancer relancéieren (Verbe)
relativiser relativéieren (Verbe)
relaxer relaxéieren (Verbe)
renvoyer relegéieren (Verbe)
reloger relogéieren (Verbe)
rerépondre rëmäntweren
rembourser rembourséieren (Verbe)
rapporter rëmbréngen (Verbe)
rendre rëmginn
reprendre rëmhuelen
reprendre rëmkréien
rendre coup pour coup rëmschloen
remettre (un paysage) en état renaturéieren
rendement Rendement
Rendez-vous Rendez-vous (Nom masculin)
Rendez-vous Rendez-vous
boeuf Rëndfleesch
viande de boeuf Rëndfleesch
viande de bovin Rëndfleesch
bouillon (de veau/boeuf) Rëndsbritt
rôti de boeuf Rëndsbrot
graisse de boeuf Rëndsfett
filet de boeuf Rëndsfilet
langue de boeuf Rëndszong
bouillon de boeuf Rëndszopp
caractère de veau Rëndvéizegkeet
renégocier renégociéieren (Verbe)
renforcer renforcéieren (Verbe)
alliance Réng
anneau Réng
fin reng (Adjectif)
pur reng
pure reng (Adjectif)
subtil reng (Adjectif)
nettoyer rengegen (Verbe)
Ringel Réngel (Village luxembourgeois)
petit anneau Réngelchen
froncer(nez) réngelen
mettre en tire-bouchon (queue du cochon) réngelen
couleur pure reng Faarf
bénéfice Renggewënn
pureté Rengheet
copie au propre Rengschrëft
renier reniéieren (Verbe)
anneau Rénk (Nom masculin)
bague Rénk (Nom masculin)
direction (auto) Renkel
conduire renkelen
diriger renkelen (Verbe)
guider renkelen (Verbe)
conduire renken (Verbe)
conduire p.ex. vélo renken
conduire p.ex. voiture renken
diriger renken (Verbe)
guider renken (Verbe)
renne Renndéier (Nom masculin)
couler à petit flot rënnen
courir rënnen (Verbe)
courir rennen (Verbe)
faire une course rennen
fuir (récipient) rënnen
se précipiter rennen (Verbe)
suinter rënnen (Verbe)
cheval de course Rennpäerd
circuit automobile Rennpist
course Rennsport
circuit automobile Rennstreck
renommé renoméiert
renommé renomméiert
renoncer renoncéieren (Verbe)
renouveler renouvelléieren (Verbe)
rénovation Renovatioun
rénover renovéieren (Verbe)
rénovation Renovéierung
renseigner renseignéieren (Verbe)
Renseignement Renseignement (Nom masculin)
Renseignement Renseignement
renseignements Renseignementer
pension Rent (Nom féminin)
rente mensuelle Rent
rentable rentabel (Adjectif)
rentabiliser rentabiliséieren (Verbe)
rentabilité Rentabilitéit
être/rendre rentable rentéieren
rentabiliser rentéieren (Verbe)
ajustement des retraites Rentenadaptatioun
proposition de retraite Rentepropositioun
retraité Rentner
renvoyer renvoyéieren (Verbe)
réorganiser reorganiséieren (Verbe)
réparer reparéieren (Verbe)
répercuter repercutéieren (Verbe)
repérer reperéieren (Verbe)
répéter répétéieren (Verbe)
répliquer répliquéieren (Verbe)
faire un reportage reportéieren
représenter representéieren (Verbe)
reprocher reprochéieren (Verbe)
reproduire reproduzéieren
réserver reservéieren (Verbe)
résider residéieren (Verbe)
résigner resignéieren (Verbe)
oser reskéieren (Verbe)
risquer reskéieren (Verbe)
réinsérer resozialiséieren (Verbe)
respecter respektéieren (Verbe)
respecter respektéiren (Verbe)
responsabiliser responsabiliséieren (Verbe)
restaurer restauréieren (Verbe)
restructurer restrukturéieren (Verbe)
résulter resultéieren (Verbe)
résumer resüméieren (Verbe)
retoucher retouchéieren (Verbe)
retracer retracéieren (Verbe)
rétrograder retrogradéieren (Verbe)
retoucher retuschéieren (Verbe)
réussir réusséieren (Verbe)
revaloriser revaloriséieren (Verbe)
prendre sa revanche revanchéieren
revendiquer revendiquéieren (Verbe)
revitaliser revitaliséieren (Verbe)
se révolter revoltéieren (Verbe)
révolutionner revolutionéieren (Verbe)
révoquer revoquéieren (Verbe)
compte-rendu Rezensioun
réciter rezitéieren (Verbe)
ridiculiser ridiculiséieren (Verbe)
rouer riederen (Verbe)
établir la rigueur rigoriséieren
raidir rigoriséieren (Verbe)
établir la rigueur rigoriséiren (Expression)
prendre son pied Risespaass hunn
oser riskéieren (Verbe)
risquer riskéieren (Verbe)
rivaliser rivaliséieren (Verbe)
brûler rofbrennen (Verbe)
se consumer rofbrennen (Verbe)
creuser rofbueren (Verbe)
percer rofbueren (Verbe)
descendre roffladderen
voler en bas roffladderen
descendre roffueren
réciter (comme une litanie) rofleieren
plonger rofplongéieren (Verbe)
descendre en courant rofrennen
gratter rofschären (Verbe)
se servir (à table) rofschären
aller souvent voir le médecin ronderëmdokteren
tourner autour/en rond ronderëmdréien
tourner autour/en rond ronderëmdréinen
tourner en rond ronderëmfueren
s'affairer tout autour ronderëmhantéieren
s'affairer autour ronderëmkloteren
s'agiter ronderëmkloteren (Verbe)
commander à tout vent ronderëmkommandéieren
donner sans cesse des ordres ronderëmkommandéieren
se balader un peu partout rondrëmkutschéieren
apporter en haut ropbréngen
faire monter ropféieren (Verbe)
monter ropfueren (Verbe)
rendre qqn furieux rosen maachen
roter rotéieren (Verbe)
aviron Rudderen
ramer rudderen (Verbe)
ruiner ruinéieren (Verbe)
ruiner ruinéiren (Verbe)
grommeler (ventre) rumoueren
s'affairer rumoueren (Verbe)
rouspeter ruspetéieren (Verbe)
saboter sabotéieren (Verbe)
saboter sabotéiren (Verbe)
sacrifier sacrifiéieren (Verbe)
saisir saiséieren (Verbe)
saisir saiséiren (Verbe)
faire un salut militaire salutéieren
saluer salutéieren (Verbe)
faire un salut militaire salutéiren (Verbe)
saluer salutéiren (Verbe)
redresser sanéieren (Verbe)
réhabiliter sanéieren (Verbe)
restructurer sanéieren (Verbe)
redresser sanéiren (Verbe)
réhabiliter sanéiren (Verbe)
restructurer sanéiren (Verbe)
sanctifier sanktifiéieren (Verbe)
sanctifier sanktifiéiren (Verbe)
sanctionner sanktionéieren (Verbe)
sanctionner sanktionéiren (Verbe)
prendre à la louche schäffelen
prendre à la louche schäffen
apparence Schäin (Nom masculin)
changer schanjéieren (Verbe)
biner schären (Verbe)
gratter schären (Verbe)
râteler schären (Verbe)
briquer schaueren (Verbe)
nettoyer schaueren (Verbe)
récurer schaueren (Verbe)
briquer schauteren (Verbe)
échouer scheiteren (Verbe)
prendre à la légère Schëller, op d'liicht Schëller huelen
schématiser schematiséieren (Verbe)
Schieren Schieren
tondre (mouton) schieren
tondre un mouton schieren (Verbe)
skier Schi fueren
skier schifueren (Verbe)
chicaner schikanéieren (Verbe)
tracasser schikanéieren (Verbe)
conter schilderen (Verbe)
narrer schilderen (Verbe)
Schieren Schiren (Village luxembourgeois)
schizophrène schizophren
schizophrénique schizophren
balancer schladderen (Verbe)
ballotter schladderen (Verbe)
déraper schleideren (Verbe)
essorer schleideren (Verbe)
glisser schlidderen (Verbe)
faire du patin à glace Schlittschong fueren
ciseler schloperen (Verbe)
sommeiller schlummeren (Verbe)
déduire schlussfolgeren
dénigrer schmäleren (Verbe)
barbouiller schmieren (Verbe)
flatter schmieren (Verbe)
graissage Schmieren
graisser schmieren (Verbe)
tartiner schmieren (Verbe)
cancaner schnadderen (Verbe)
grelotter schnadderen (Verbe)
prendre l'air schnapen, no Loft schnapen (Verbe)
coudre schneideren
renifler schnoffelen (Verbe)
flairer schnupperen (Verbe)
ronronner schnuren (Verbe)
bourdonner schnurren (Verbe)
choquer schockéieren (Verbe)
Schorenshof Schorenshaff (Village luxembourgeois)
tanguer schoteren (Verbe)
enseigner schoulmeeschteren (Verbe)
faire la morale schoulmeeschteren
rentrée Schoulufank
faire le cordonnier schousteren (Verbe)
réparer les chaussures schousteren
menuiser schräineren (Verbe)
travailler le bois schräineren
frisonner schudderen (Verbe)
raser (tête) schueren
tondre (mouton) schueren
tondre un mouton schueren (Verbe)
rendre noir schwaarz maachen (Verbe)
rendre noir schwäerzen (Verbe)
mettre une femme enceinte schwängeren
tortiller de la queue schwanzréngelen
beaux-parents Schwéiereelteren
beaux-parents Schwéierelteren
beaux-parents Schwéierleit
jurer schwieren (Verbe)
prêter serment schwieren
amuser sech ameséieren (Verbe)
s'amuser sech ameséieren (Verbe)
se sech ameséieren
réclamer sech beschwéieren (Verbe)
se plaindr sech beschwéieren
se compromettre sech blaméieren
se couvrir de ridicule sech blaméieren
se suicider sech ëmbréngen (Verbe)
s'occuper de qqch sech ëm eppes këmmeren
s'engager sech engagéieren (Verbe)
assurer sécheren (Verbe)
sécuriser sécheren (Verbe)
se rappeler sech erënneren (Verbe)
se souvenir de sech erënneren (Verbe)
se rendre sech erginn
prendre froid sech erkalen
se nourrir sech ernieren (Verbe)
se fiancer sech fiancéieren (Verbe)
se gêner sech genéieren (Verbe)
s'énerver sech iergeren (Verbe)
se fâcher sech iergeren (Verbe)
se mettre en colère sech iergeren (Verbe)
se tromper sech iren (Verbe)
s'occuper de sech këmmeren ëm
se dévouer sech opafferen (Verbe)
se sacrifier sech opafferen (Verbe)
s'accoupler sech pueren (Verbe)
bouger sech réieren (Verbe)
frémir sech schudderen (Verbe)
frissonner sech schudderen (Verbe)
se sentir sech spieren (Verbe)
s'efforcer sech ustrengen (Verbe)
s'améliorer sech verbesseren (Verbe)
se brûler sech verbrennen (Verbe)
se perdre sech verléieren (Verbe)
s'éprendre sech verléiwen
se détériorer sech verschlechteren (Verbe)
s'assurer sech versécheren (Verbe)
s'étonner sech verwonneren (Verbe)
s'enivrer sech voll drénken (Verbe)
se défendre sech wieren (Verbe)
s'étonner sech wonneren (Verbe)
se reprendre sech zesummerappen
sélectionner sélectionéieren (Verbe)
le troisième âge Senioren
maison de retraite Seniorenheem
classer sënneren (Verbe)
sélectionner sënneren (Verbe)
trier sënneren (Verbe)
sensibiliser sensibiliséieren (Verbe)
servir servéieren (Verbe)
rendre sexuel sexualiséieren
sexualiser sexualiséieren (Verbe)
filtrer sickeren (Verbe)
s'infiltrer sickeren (Verbe)
suinter sickeren (Verbe)
siéger siégéieren (Verbe)
signaler signaliséieren (Verbe)
signer signéieren (Verbe)
division syllabique Silbentrennung
simuler simuléieren (Verbe)
sirène Sireen
Syren Siren (Village luxembourgeois)
Sept Fontaines Siwebueren (Village luxembourgeois)
scandaliser skandaliséieren (Verbe)
faire du ski Ski fueren
skier Ski fueren
ébaucher skizzéieren (Verbe)
esquisser skizzéieren (Verbe)
sculpter skulptéieren (Verbe)
soigner soignéieren (Verbe)
énergie solaire Solarenergie
solder soldéieren (Verbe)
solidariser solidariséieren (Verbe)
garder dans le sel solperen
mettre dans la saumure solperen
saler (viande) solperen
conférence au sommet Sommetskonferenz
classer sortéieren (Verbe)
trier sortéieren (Verbe)
ailleurs soss éierens
brûlures d'estomac Soudbrennen
geindre soueren
se plaindre soueren
susurrer soueren (Verbe)
souligner soulignéieren (Verbe)
soutenir soutenéieren (Verbe)
partenaires sociaux Sozialpartneren
promener spadséieren (Verbe)
se promener spadséieren (Verbe)
grenier Späicher (Nom masculin)
porte de grenier Späicherdier (Nom féminin)
engranger späicheren (Verbe)
mettre en mémoire späicheren
sauvegarder späicheren (Verbe)
stocker späicheren (Verbe)
escalier de grenier Späichertrap
barrer spären (Verbe)
fermer spären (Verbe)
fermer à clé spären
promener spazéieren (Verbe)
spectateurs Spectateuren
spéculer spekuléieren (Verbe)
donner spendéieren (Verbe)
offrir spendéieren (Verbe)
spécialiser spezialiséieren (Verbe)
spécifier spezifizéieren (Verbe)
ressentir spieren (Verbe)
sentir spieren (Verbe)
toucher spieren (Verbe)
espionner spionéieren (Verbe)
faire des échardes (bois) spläiteren
exploser sprengen (Verbe)
faire sauter sprengen (Verbe)
ogive Sprengkapp
tête Sprengkapp
Sprinkange Spréngkeng
puissance explosive Sprengkraaft
Sprinkange Sprénkéng (Village luxembourgeois)
arroser sprënselen (Verbe)
arête Sprenz
arrête de poisson Sprenz
économiser spueren (Verbe)
épargne Spueren
épargner spueren (Verbe)
frontière d'un État Staatsgrenz
stabiliser stabiliséieren (Verbe)
renforcer stäerken (Verbe)
stagner stagnéieren (Verbe)
astres Stären
autorisation de prendre le départ Startautorisatioun
faire stationner stationéieren (Verbe)
stationner stationéieren (Verbe)
statuer statuéieren (Verbe)
barrer steieren (Verbe)
conduire steieren
contribuer steieren (Verbe)
déranger stéieren (Verbe)
interrompre stéieren
impôts directs Steieren direkt
impôts indirects Steieren indirekt
beaux-parents Stéifelteren
augmenter steigeren (Verbe)
graduer steigeren (Verbe)
stériliser steriliséieren (Verbe)
prendre d'assaut stiermen
stigmatiser stigmatiséieren (Verbe)
stiliser stiliséieren (Verbe)
stimuler stimuléieren (Verbe)
stipuler stipuléieren (Verbe)
stocker stockéieren (Verbe)
étudier stodéieren (Verbe)
trébucher stolperen (Verbe)
parader stolséieren (Verbe)
pavaner stolzéieren (Verbe)
annuler stornéieren (Verbe)
bégayer stotteren (Verbe)
étrangler stranguléieren (Verbe)
étrangler stranguléiren (Verbe)
malmener strapazéieren (Verbe)
mettre à rude épreuve strapazéieren
malmener strapazéiren (Verbe)
mener à rude épreuve strapazéiren (Verbe)
austère streng (Adjectif)
sévère streng (Adjectif)
de la façon la plus sévère strengstens (Adverbe)
arrosoir Strenz (Nom féminin)
structurer strukturéieren (Verbe)
étudier studéieren (Verbe)
faire des études studéieren
donner des subsides/bourses subsidiéieren
substituer substituéieren (Verbe)
subventionner subventionéieren (Verbe)
prendre la tétine/le pouce suckelen
prendre soin suergen
suggérer suggéréieren (Verbe)
suicider suicidéieren (Verbe)
suivre suivéieren
résumer summéieren (Verbe)
supposer supposéieren (Verbe)
supprimer suppriméieren (Verbe)
surveiller surveilléieren (Verbe)
suspendre suspendéieren
symboliser symboliséieren (Verbe)
doubler (film) synchroniséieren
systématiser systematiséieren (Verbe)
tabler tabléieren (Verbe)
tanguer tanguéieren (Verbe)
tapisser tapezéieren (Verbe)
tapisser tapisséieren (Verbe)
tapisser tapizéieren (Verbe)
tatouer tätowéieren (Verbe)
homme-­grenouille Taucher
taxer taxéieren (Verbe)
téléphoner telefonéieren (Verbe)
avoir la tendance tendéieren
tendre tendéieren
tenter tentéieren (Verbe)
terroriser terroriséieren (Verbe)
parenthèse Tëschebemierkung
stocker en passant tëschelageren
stocker provisoirement tëschelageren
thématiser thematiséieren (Verbe)
traiter qqn de qqch tituléieren
seuil de tolérance Toleranzgrenz
tolérer toleréieren (Verbe)
torpiller torpedéieren (Verbe)
torturer torturéieren (Verbe)
entraîner trainéieren (Verbe)
s'entraîner trainéieren (Verbe)
traiter traitéieren (Verbe)
tracter traktéieren (Verbe)
trancher tranchéieren (Verbe)
transcrire transcrivéieren
transférer transferéieren (Verbe)
transiter transitéieren (Verbe)
banderole Transparent
transparence Transparenz
transplanter transplantéieren (Verbe)
transporter transportéieren (Verbe)
transposer transposéieren (Verbe)
transcender transzendéieren (Verbe)
porter le deuil de traueren
regretter traueren (Verbe)
traumatiser traumatiséieren (Verbe)
rencontrer treffen (Verbe)
point/lieu de rencontre Treffpunkt
point de rencontre Treffpunkt (Nom masculin)
Rendez-vous Treffpunkt
trench-coat Trenchcoat
remous Trëndel
personne qui lance une mode Trendsetter
séparer trennen (Verbe)
ligne de séparation Trennlinn
séparation Trennung
tiret Trennungsstréch
cloison Trennwand
lambiner trentelen (Verbe)
Trintange Trënténg (Village luxembourgeois)
Trintange Trënteng
trier triéieren (Verbe)
endoctriner triichteren (Verbe)
triompher triumphéieren (Verbe)
tromper trompéieren (Verbe)
proclamer à tout vent troteren
tyranniser tyranniséieren (Verbe)
convenir ubréngen (Verbe)
placer (un mot) ubréngen
attacher (cuisine) ubrennen
brûler (plat) ubrennen
Oberschieren Uewerschiren (Village luxembourgeois)
être à la tête de uféieren
conduire uféieren
encourager ufeieren (Verbe)
mener uféieren (Verbe)
se faire un ami de ufrënnen
exiger ufuerderen (Verbe)
démarrer ufueren (Verbe)
faire partie de ugehéieren
écouter (en secret) ulauschteren
acquérir par apprentissage uléieren
créer l'unanimité unanimiséieren (Verbe)
adhérent Unhänger
écouter unhéieren (Verbe)
uniformiser uniforméieren (Verbe)
prendre à partie upöbelen (Verbe)
dénoncer uprangeren (Verbe)
stigmatiser uprangeren (Verbe)
essayer un vêtement uprobéieren (Verbe)
urbaniser urbaniséieren (Verbe)
toucher uréieren (Verbe)
se lancer contre qqn urennen (Verbe)
uriner urinéieren (Verbe)
à l'origine ursprénglech
initial ursprénglech
originel ursprénglech
primitif ursprénglech
apparence Uschäin
arnquer qqn uschmieren (Verbe)
dénoncer uschmieren (Verbe)
rapporter uschmieren (Verbe)
rouler qqn uschmieren (Verbe)
user uséieren (Verbe)
faire des efforts ustrengen (Verbe)
se donner du mal ustrengen (Verbe)
fatigant ustrengend
effort Ustrengung
performance Ustrengung
usurper usurpéieren (Verbe)
prendre un angle uwénkelen (Verbe)
prendre l'habitude de uwinnen (Verbe)
prendre racine uwuerzelen (Verbe)
valoriser valoriséieren (Verbe)
se comporter en vandale vandaléieren
varier variéieren (Verbe)
végéter vegetéieren (Verbe)
noire(note) Véierelsnout
faire du vélo Vëlo fueren
rouler en vélo Velo fueren
ventiler ventiléieren (Verbe)
prendre congé verabschiden
désaccorder veraccordéieren (Verbe)
alcooliser veralkoholiséieren (Verbe)
généraliser verallgemengeren (Verbe)
ancrer dans verankeren
altérer veränneren (Verbe)
changer veränneren (Verbe)
changer qqch veränneren
modifier veränneren (Verbe)
assumer la responsabilité de veräntweren
barricader verbarrikadéieren (Verbe)
améliorer verbesseren (Verbe)
corriger verbesseren (Verbe)
passer verbréngen (Verbe)
passer du temps verbréngen
passer le temps verbréngen
brûler verbrennen (Verbe)
consumer verbrennen (Verbe)
incinérer verbrennen (Verbe)
bouleverser verdadderen (Verbe)
prendre la défense de verdeedegen
délabrer verdelabréieren (Verbe)
prendre pour un idiot verdommen
condamner verdonneren (Verbe)
renfrogné verdrësslech
admirer veréieren (Verbe)
adorer veréieren (Verbe)
honorer veréieren (Verbe)
vénérer veréieren (Verbe)
se mettre d'accord vereinbaren
rétrécir verengen (Verbe)
angliciser verengleschen (Verbe)
intérioriser verënnerlechen (Verbe)
afiner verfäineren (Verbe)
agrémenter verfäineren (Verbe)
peaufiner verfäineren (Verbe)
célébrer verfeieren (Verbe)
corrompre verféieren
éconduire verféieren
fêter verfeieren (Verbe)
séduire verféieren
tenter verféieren (Verbe)
procéder verfueren (Verbe)
se comporter verfueren (Verbe)
se tromper de trajet verfueren
mourir d'impatience vergadderen
s'assurer de vergewësseren
pourvoir d'une grille vergitteren
accroître vergréisseren
agrandir vergréisseren (Verbe)
capable de prendre part au procès verhandlungsfäeg
faire passer un interrogatoire verhéieren
interroger verhéieren (Verbe)
mourir de faim verhéngeren
empêcher verhënneren (Verbe)
éviter verhënneren (Verbe)
mourir de faim verhongeren
dépenser par une vie sexuelle dissolue verhoueren
se perdre veriren
se tromper veriren (Verbe)
prendre à la sauvette verkasematuckelen
fréquenter verkéieren (Verbe)
dépérir verkëmmeren (Verbe)
s'étioler verkëmmeren (Verbe)
incarner verkierperen (Verbe)
embrouiller verklausuléieren (Verbe)
rapetisser verklengeren (Verbe)
réduire verklengeren
argent) verkludderen
perdre/dilapider (temps verkludderen
avoir l'envie de verlaangeren
avoir la nostalgie verlaangeren
avoir le mal du pays verlaangeren
languir verlaangeren (Verbe)
déplacer d'entrepôt verlageren
allonger verlängeren (Verbe)
prolonger verlängeren (Verbe)
mal entendre verlauschteren
égarer verléieren (Verbe)
oublier des choses apprises verléieren
perdre verléieren
dépenser/dilapider par une vie débridée verlouderen
Verlorenkost Verluerekascht (Village luxembourgeois)
prendre les mesures de qqch vermoossen (Verbe)
être toqué vernarren (Verbe)
s'enticher de vernarren (Verbe)
troubler veronsécheren (Verbe)
oublier un rendez-vous verpennen (Verbe)
gaspiller verplemperen (Verbe)
gaspiller verpolferen (Verbe)
claquer de l'argent verpolveren (Verbe)
dépenser de l'argent inutilement verpolveren (Verbe)
gaspiller de l'argent verpolveren (Verbe)
mélanger en remuant verréieren (Verbe)
mélanger en touillant verréieren (Verbe)
réduire verréngeren (Verbe)
déboîter verrenken (Verbe)
se démettre l'épaule verrenken (Verbe)
se fouler le pied verrenken (Verbe)
foulure Verrenkung
se tromper de chemin verrennen (Verbe)
se tromper de route verrennen (Verbe)
gâter versaueren (Verbe, familier)
défigurer verschampeléieren (Verbe)
défigurer verschampléieren (Verbe)
enterrer verschären (Verbe)
prendre congé verscheeden (Verbe)
embellir verschéineren (Verbe)
enjoliver verschéineren (Verbe)
différent verschidden
différence Verschiddenheet
aggraver verschlechteren (Verbe)
détériorer verschlechteren (Verbe)
aggraver verschlëmmeren (Verbe)
barbouiller verschmieren (Verbe)
étaler verschmieren (Verbe)
souiller verschmieren (Verbe)
accélérer verschnelleren (Verbe)
impressionner verschoteren (Verbe)
oublir un rendez-vous verschweessen (Verbe)
assurer versécheren (Verbe)
garantir versécheren (Verbe)
échanger contre de l'argent versëlweren (Verbe, familier)
fermer verspären (Verbe)
verrouiller verspären (Verbe)
sentir verspieren (Verbe)
renforcer verstäerken (Verbe)
renforcement Verstäerkung
renfort Verstäerkung
imposer versteieren (Verbe)
payer l'impôt sur qqch versteieren (Verbe)
fossiliser verstengeren (Verbe)
pétrifier verstengeren (Verbe)
comprendre verstoen
renverser verstreeën (Verbe)
se tromper au téléphone vertelefonéieren (Verbe)
refuser verweigeren (Verbe)
renvoyer à verweisen (Verbe)
s'opposer à verwieren (Verbe)
se défendre de verwieren (Verbe)
étonner verwonneren (Verbe)
surprendre verwonneren (Verbe)
désarroi Verwurrenheet
ensorceler verzauberen (Verbe)
envoûter verzauberen (Verbe)
métamorphoser verzauberen (Verbe)
déformer verzerren (Verbe)
distordre verzerren (Verbe)
grimacer verzerren (Verbe)
renoncement à qqch Verzicht
renoncer verzichten (Verbe)
consommer verzieren (Verbe)
orner verzieren (Verbe)
retarder qqch verzögeren (Verbe)
vexer vexéieren (Verbe)
viabiliser viabiliséieren (Verbe)
vibrer vibréieren (Verbe)
violer violéieren (Verbe)
présenter virbréngen (Verbe)
faire une démonstration virdemonstréieren
cacher à virenthalen (Verbe)
décision provisoire Virentscheedung
éliminatoires Virentscheedung
présenter virféieren (Verbe)
préfinancer virfinanzéieren (Verbe)
aïeux Virfueren
ancêtres Virfueren
prendre qqn à partie virknäppen (Verbe)
préférence Virléift
prénommer virnennen (Verbe)
prénom Virnumm
préprogrammer virprogramméieren (Verbe)
programmer d'avance virprogramméieren (Verbe)
conférence Virtrag
évoluer virubréngen (Verbe)
faire avancer virubréngen (Verbe)
continuer viruféieren (Verbe)
continuer à rouler virufueren (Verbe)
continuer sa route virufueren (Verbe)
poursuivre virufueren (Verbe)
viser viséieren (Verbe)
visionner visionéieren (Verbe)
vitaliser vitaliséieren (Verbe)
voiler voiléieren (Verbe)
accomplir vollbréngen (Verbe)
achever vollbréngen (Verbe)
exécuter vollbréngen (Verbe)
graisser entièrement vollschmieren
vrombrir à en avoir plein les oreilles vollsoueren
bavarder à en avoir plein la tête volltroteren
voter votéieren (Verbe)
durer währen (Verbe)
durant während
pendant während
rendre blanc wäiss maachen
faire des randonnées wanderen
voyager wanderen (Verbe)
emporter wechbréngen (Verbe)
noyer sous un flot de paroles wechdiskutéieren
partir wechfueren (Verbe)
raser wechraséieren (Verbe)
rationaliser par suppression wechrationaliséieren
retoucher en effaçant wechretuschéieren
renvoyer wechschécken (Verbe)
couper wechschueren (Verbe)
tondre wechschueren
enlever par explosion wechsprengen
faire exploser wechsprengen (Verbe)
enlever par magie wechzauberen
continuer weiderbréngen (Verbe)
continuer à brûler weiderbrennen (Verbe)
développer weiderentwéckelen (Verbe)
mettre au point weiderentwéckelen
évolution Weiderentwécklung
continuer weiderféieren (Verbe)
continuer à fêter weiderfeieren (Verbe)
continuer weiderfueren (Verbe)
continuer sa route weiderfueren
poursuivre weiderfueren
continuer sa route/sa marche weidermarschéieren
lancer plus loin weiderschleideren
continuer à susurrer/murmurer weidersoueren (Verbe)
refuser weigeren (Verbe)
gémir wéimeren (Verbe)
torrent Wëldwaasser
Welfrange Welfréng (Village luxembourgeois)
onde verte Well gréng
vague verte Well gréng
Wintrange Wentréng (Village luxembourgeois)
Wintrange Wëntreng
Wickrange Wickreng
Wickrange Wickréng (Village luxembourgeois)
arriver à widderfueren
gronder wiederen (Verbe)
rendre hommage wierdegen
rentabilité Wiertschaftlechkeet
étonner wonneren (Verbe)
surprendre wonneren
être actif wudderen
travailler vigoureusement wudderen
rênes Zam
prendre un liquide à un robinet ou au moyen d'un tuyau zapen
faire des tours de magie zauberen
sucrer zéckeren (Verbe)
célébrer zelebréieren (Verbe)
fêter zelebréieren (Verbe)
cimenter zementéieren (Verbe)
censurer zenséieren (Verbe)
noter zenséieren (Verbe)
censurer zensuréieren (Verbe)
centraliser zentraliséieren (Verbe)
centrer zentréieren (Verbe)
centrifuger zentrifugéieren (Verbe)
devenir sombre (crépuscule) zerdämmeren
répondre en retour zeréckäntweren
rapporter zeréckbréngen (Verbe)
antidater zeréckdateieren (Verbe)
ramener zeréckféieren (Verbe)
rentrer en véhicule zeréckfueren
retourner chez soi zeréckfueren
revenir au pont de départ zeréckfueren
rendre zeréckginn (Verbe)
reprendre zeréckhuelen
reprendre zeréckkréien
renvoyer zeréckschécken (Verbe)
rendre un coup zeréckschloen
renvoyer par miroir zeréckspigelen (Verbe)
reprendre son bien par l'achat à une vente publique zerécksteeën
rendre un coup de couteau zeréckstiechen
partir en morceaux zerfueren
morceler zerklengeren (Verbe)
réduire en morceaux zerklengeren
froisser zerknauteren (Verbe)
user (étoffe) zerschauteren
mettre en copeaux zerspläiteren
mettre en échardes (bois) zerspläiteren
mettre en pièces zerspläiteren
éclater zersplitteren (Verbe)
détruire zerstéieren (Verbe)
servir zerwéieren (Verbe)
servir (à table) zerwéieren
rassembler zesummebréngen (Verbe)
unifier zesummebréngen (Verbe)
rassembler zesummeféieren (Verbe)
rouler ensemble zesummefueren
rassembler les balayures zesummekieren
coller ensemble zesummekludderen
amasser zesummenhamsteren (Verbe)
grouper ses achats zesummenhamsteren
marchander zesummenhamsteren (Verbe)
prendre ensemble zesummenhuelen
accumuler zesummeschären (Verbe)
amasser zesummeschären (Verbe)
rassembler (en grattant) zesummeschären
épargner zesummespueren (Verbe)
se rencontrer zesummestoussen (Verbe)
grelotter zidderen (Verbe)
tremblement Zidderen
trembler zidderen (Verbe)
circuler zirkuléieren (Verbe)
citer zitéieren (Verbe)
convoquer zitéieren (Verbe)
civiliser ziviliséieren (Verbe)
assortir zortéieren (Verbe)
classer zortéieren (Verbe)
trier zortéieren (Verbe)
boucger avec du béton zoubetonéieren (Verbe)
fermer avec du béton zoubetonéieren (Verbe)
dicter à zoudiktéieren (Verbe)
importunité Zoudrénglechkeet
insistance (déplacée) Zoudrénglechkeet
éventer (par éventail) zoufächeren (Verbe)
amener zouféieren (Verbe)
se recouvrir avec de la glace zoufréieren (Verbe)
goudronner zougoudronéieren (Verbe)
prendre zougräifen (Verbe)
courir à la rencontre de zoulafen (Verbe)
murer zoumaueren (Verbe)
améliorer comme on peut zouplooschteren (Verbe)
boucher comme on peut zouplooschteren (Verbe)
poudrer zoupudderen (Verbe)
courir en direction de zourennen (Verbe)
mastiquer zouschmieren (Verbe)
donner par un détour zouschousteren (Verbe)
assurer zousécheren (Verbe)
barrer zouspären (Verbe)
fermer à cléf zouspären (Verbe)
verouiller à clef zouspären (Verbe)
répondre en retour zréckäntweren (Verbe)
rapporter zréckbréngen (Verbe)
antidater zréckdateieren (Verbe)
ramener zréckféieren (Verbe)
rentrer en véhicule zréckfueren (Verbe)
retourner chez soi zréckfueren (Verbe)
revenir au point de départ zréckfueren (Verbe)
rendre qqch à qqn zréckginn (Verbe)
reprendre zréckhuelen (Verbe)
reprendre zréckkréien (Verbe)
renvoyer zréckschécken (Verbe)
renvoyer à l'expéditeur zréckschleideren (Verbe)
rendre un coup zréckschloen (Verbe)
renvoyer par miroir zréckspigelen (Verbe)
recruter de force zwangsrekrutéieren
trente-deux zweeandrësseg
stocker provisoirement zwëschelageren (Verbe)