Traduction que

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche que. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

que : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
que	dass
que	datt
que	nëmmen

que : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
concernant la politique de l'emploi	aarbechtsmaartpolitesch (Adjectif)
abdiquer	abdiquéieren (Verbe)
abdiqué	abdiquéiert (Adjectif)
adriatique	adriatesch
dynamique	äerdeg
craquelé	agerass
spécifiquement agraire	agrarspezifesch
patinage artistique	Äiskonschtlaf (Nom neutre)
académique	akademesch
nuque	Akaul (Nom féminin)
acrobatique	akrobatesch
acoustique	akustesch
bifurquer	alenken (Verbe)
alcalique	alkalesch
alcoolique	alkoholesch
alcoolique	Alkoholiker
alcoolique	alkoholofhängeg
chaque	all
allégorique	allegoresch
allergique	allergesch
chaque fois	all Kéier (Expression)
autant que possible	allméiglech
chaque midi	allmëttes
alphabétique	alphabetesch
en tant que	als (Adverbe)
production de courant électrique alternatif	Alternativstroumproductioun
Amérique	Amerika (Nom neutre)
anachronique	anachronistesch
analytique	analytesch
anarchique	anarchesch
pendant que	andeems
espérant que	an der Hoffnung (Expression)
quelque chose d'autre	aneres
antarctique	antarktesch
antarctique	Antarktis
antialcoolique	Antialkoholiker
antibiotiques	Antibiotika
antique	antik
antipathique	antipathesch
inculquer	antriichteren (Verbe)
inculquer qqch à qqn	antriichteren (Verbe)
remarquer	an Uecht huelen (Expression)
remarquer	anuechthuelen (Verbe)
quelque part	anzwousch
empaqueter	apaken (Verbe)
apathique	apathesch (Adjectif)
apcalyptique	apokalyptesch (Adjectif)
apocalyptique	apokalyptesch (Adjectif)
apostolique	apostolesch (Adjectif)
manque d'appétit	Appetitlosegkeet
applique	Applique (Nom féminin)
appliquer	applizéieren (Verbe)
appliquer	applizéiren (Verbe)
architectonique	architektonesch (Adjectif)
arithmétique	Arithmetik
arnaquer	arnaquéieren (Verbe)
artistique	artistesch
quêter	asammelen (Verbe)
bien sûr que si	a sécher
Asiatique	Asiat
Asiatique	asiatesch (Adjectif)
ascétique	askeetesch (Adjectif)
esthétique	ästhetesch
esthétique	Ästhetik
astrophysique	Astrophysik
réfugié politique	Asylant
atomique	atomar
énergie atomique	Atomenergie
guerre atomique	Atomkrich
puissance atomique	Atommuecht
fusée atomique	Atomrakéit
abri anti-atomique	Atomschutzbunker
attaque	Attack (Nom masculin)
attaquer	attackéieren (Verbe)
attaque	Attaque
craquer	ausflippen (Verbe)
se moquer de	auslaachen
provoquer	ausléisen (Verbe)
métallique	aus Metall
presser	ausquetschen (Verbe)
éradiquer	ausradéieren (Verbe)
politique étrangère	Aussepolitik
user par un passage fréquent	austrëppelen
étiqueter	auszeechnen (Verbe)
authentique	authentesch
autobiographique	autobiographesch
automatique	automatesch
dispositif automatique	Automatik
plaque à pâtisserie	Backblech (Nom masculin)
pelle mécanique	Bagger (Nom masculin)
inculquer	bäibréngen (Verbe)
plaque à pâtisserie	Bakblech
presque	bal
disque intervertébral	Bandscheif
disques intervertébraux	Bandschéiwen
banque	Bank (Nom féminin)
banquette	Bänk (Nom féminin)
direction de la banque	Bankdirectioun
banquette	Bänkelchen
braqueur	Bankraiber
banqueroute	Bankrott
banquet	Banquet
banquette	Banquette
baroque	barock
chèque payable au comptant	Barscheck
basilique	Basilika
basse (musique)	Bass
baquet	Bauchbidden (Nom féminin)
arnaque	Bauerefänkerei
meubles rustiques	Baueremiwwel
brusque	baupseg
casquer (payer)	bécksen (Verbe)
banquer	bedalen (Verbe, familier)
impliquer	bedéngen (Verbe)
servir quelqu'un	bedéngen (Verbe)
escroquer	bedréien (Verbe)
pratiquer un sport	bedreiwen
escroquerie	Bedruch
plaque	Belag
quelconque	belibeg (Adjectif)
Belgique	Belsch, Belscht
Belgique	Belsch (Nom neutre)
Belgique	Belscht (Nom neutre)
critiquer	bemängelen (Verbe)
remarque	Bemierkung (Nom féminin)
ergonomique	benotzerfrëndlich (Adjectif)
à l'aise	bequem
commode	bequem
confortable	bequem (Adjectif)
confort	Bequemlechkeet (Verbe)
risque du métier	Beruffsrisiko
bosquet	Bëschelchen
confisquer	beschlagnahmen (Verbe)
évêque	Bëschof (Nom masculin)
tique	Bëschzéck
maniaque	besiess op eppes sinn (Expression)
voler quelqu'un	bestuelen
biquette	Bëtschel (Nom neutre)
exercice physique	Beweegung (Nom féminin)
viser quelque chose	bezwecken
bibliographique	bibliographesch (Adjectif)
bibliothèque	Bibliothéik
bibliothèque	Bicherschaf
bibliothèque (meuble)	Bicherschaf
politique en matière d'éducation	Bildungspolitik
biophysique	Biophysik
ampoule électrique	Bir, elektresch
jusque	bis
personne pâle (ironique)	Blatzkueder
casquer	blechen (Verbe)
bloquer	blockéieren (Verbe)
bloquer	blocken (Verbe)
cloque (pied)	Bloder (Nom féminin)
casque bleu	Blohelm
musique jouée par des cuivres	Blosmusek
anémique	bluttaarm
masque	Bok (Nom masculin)
personne masquée	Bok (Nom masculin)
emphatique	bombastesch
barque	Boot
bosniaque	bosnesch (Adjectif)
barque	Bot
botanique	botanesch
botanique	Botanik
bouquet	Bouquet (Nom masculin)
boutique	Boutique (Nom masculin)
baraque	Brak (Verbe)
craquelin	Bratzel
disque de frein	Bremsscheif
situtation critique	brenzeleg
briquette	Brickett
Briquet	Briquet
Briquet	Briquet
cage thoracique	Broschtkuerf
brusque	brüsk (Adjectif)
brusquer	brüskéieren (Verbe)
illustration livresque	Buchillustratioun
bouquet de fleurs	Bucki
baraque	Bud
remorquer	bugséieren (Verbe)
bureautique	Bürotik
bique	Butsch
remorquer	buxéieren (Verbe)
papier hygiénique	Cabinetspabeier
calquer	calquéieren (Verbe)
décalquer	calquéieren (Verbe)
casque	Casque
disque compact	CD
chaotique	chaotesch
caractéristique	charakteristesch
caractéristique	Charakteristik
chimique	chemesch (Adjectif)
colérique	choleresch
chronique	chronesch
chronique	Chronik
chronologique	chronologesch
clinique	Clinique
bande d'amis	Clique
clique	Clique
de jeunes	Clique
émission de gaz carbonique	Co2-Emissioun
colloque	Colloque
délinquance informatique	Computerkriminalitéit
virus informatique	Computervirus
confisquer	confisquéieren (Verbe)
faire la coquette	coquetéieren
faire le coquet	coquetéieren
musique country	Country Musek
fréquemment	dacks
fréquent	dacks
danse classique	Danz, klasseschen
musique de danse	Danzmusek
alors que	därbaants
pendant que	därbaants
banque de données	Datebank
débloquer	deblockéieren (Verbe)
visqueux	déckflësseg (Adjectif)
en conséquence	deemno
à cette époque	deemools
à cette époque-là	deemools
se moquer de	de Geck maachen (Expression)
démasquer	demaskéieren (Verbe)
se moquer de	den Uuz man
se moquer	den Uz maachen (Expression)
diabétique	Diabetiker
diachronique	diachronesch
alimentation diététique	Diätkascht
didactique	Didaktik
numérique	digital
diplomatique	diplomatesch
discothèque	Disco (Nom féminin)
discothèque	Discothéik
disque	Disk (Nom masculin)
disquette	Diskett
discothèque	Disko
disque	Disque
fréquenter souvent le médecin	dokteren
interrompre par une question	dotëschentfroen
claqué	doudmidd (Adjectif)
dramatique	dramatesch
interrompre par une remarque	dramaulen (Verbe)
drastique	drastesch
piquer dedans	drastiechen (Verbe)
décharge publique	Dreckstipp
traquer	dreiwen (Verbe)
traqueur	Dreiwer
mélancolique	driibseg (Adjectif)
téléphérique	Drotseelbunn
se frayer un chemin (questions)	duerchfroen
dynamique	Dynamik
authentique	echt
faculté des sciences économiques	Économie-Facultéit
coquetier	Eeërdëppchen
unique	eemoleg
escroquer qqn	een uschmieren
unique	eenzeg
uniquement	eenzeg an eleng
égocentrique	egozentresch
avant que	éi, éier, ier
avant que	éier, éi, ier
avant que	éier
quelque part	éierens
quelque part ailleurs	éierens anescht
quelque part	éierewou
plutôt que	éier wéi datt
fête du lundi de Pâques	Éimaischen
élastique	elastesch
rien que	elauter
rien que des	elauter
compteur électrique	elekresche Compteur
moteur électrique	Elektromotor
électronique	elektronesch
électronique	Elektronik
électrotechnique	Elektrotechnik
éloquence	Eloquenz
enquête	Ëmfro (Nom féminin)
empirique	empiresch
compliqué	ëmständlech
énergique	energesch
production énergétique	Energieproduktioun
source d'énergie	Energiequell
expliquer qqch à qqn	engem eppes ausernee leeën (Expression)
jeux électroniques	Ënnerhaltungselektronik
enquêter	ënnersichen
enquête	Ënnersichung
enquête	Enquête
enquêter	enquêtéieren (Verbe)
commission d'enquête	Enquêtëkommissioun
démasquer	entlarven (Verbe)
jeter le masque	entpuppen
quelque part	enzwousch
quelque chose	eppes
inculquer qqch	eppes léieren
quelque chose de sucré	eppes Séisses
quelques	e puer
marquer de la tête (football)	erakäppen
impliquer	eranzéien (Verbe)
coincer dans	eraquëtschen (Verbe)
provoquer	erausfuerderen (Verbe)
sortir quelque chose	eraushuelen (Verbe)
écoper (barque)	erausschäffen (Verbe)
évoquer par magie	erbäizauberen
noyer quelqu'un	erdränken
questionner	erëmfroen (Verbe)
acquérir	erkafen (Verbe)
expliquer	erklären (Verbe)
se requinquer	erkréien (Verbe)
enquête	Ermëttelung
évoquer	ernimmen (Verbe)
exécuter(morceau de musique)	erofblosen
évoquer	eropbeschwieren (Verbe)
rendre érotique	erotiséieren
suffoquer	erstécken (Verbe)
acquérir	erstellen (Verbe)
acquérir	erstoen (Verbe)
conquérir	erueweren (Verbe)
conquête	Eruewerung (Nom féminin)
éduquer	erunzillen (Verbe)
provoquer	ervirruffen (Verbe)
acquérir	erwerben (Verbe)
éduquer	erzéien (Verbe)
aussi vite que	esoubal
dès que	esoubal
dès que	esoubal wéi
esthétique	esthetesch
éthique	ethesch
éthique	Ethik
ethnique	ethnesch
étiquette	Etikett (Nom féminin)
étiqueter	etikettéieren (Verbe)
étiqueter	etikettéiren (Verbe)
quelques	etlech, en etlech
quelquefois	etlechmol
étymologique	etymologesch
euphorique	euphoresch
déféquer	exkrementéieren (Verbe)
exotique	exotesch
colérique	explosiv
excentrique	exzentresch
fabrique	Fabréck
fabriquer	fabrizéieren (Verbe)
fanatique	fanatesch
fanatique	Fanatiker
fantastique	fantastesch
en loques	fatzeg
manquer	feelen (Verbe)
coup manqué	Feelschotz
coquelicot	Feierblumm
banquet	Festiessen
secteur cinématographique	Filmbranche
critique de cinéma	Filmkritiker
musique de film	Filmmusek
afin que	fir dass
afin que	fir datt
applique	fläisseg
flanquer	flanquéieren (Verbe)
claquer	flätschen (Verbe)
billard électrique	Flipper
folklorique	folkloristesch
conséquence	Folleg
condition physique	Form
appareil photographique	Fotoapparat
risque de gel	Fraschtgefor
fréquenter (un garçon/une fille)	freien
fréquentation (d'une fille)	Freierei
fréquence	Frequenz
fréquentation	Frequenz
pacifique	friddlech (Adjectif)
question	Fro (Nom féminin)
questionner	froen (Verbe)
poser des questions	Froen stellen (Expression)
revendiquer	fuerderen (Verbe)
bal masqué	Fuesbal (Nom masculin)
bal masqué (carnaval)	Fuesbal
masque	Fuesbok
calquer	fuschen (Verbe)
caqueter	gackeren (Verbe)
efflanqué	gakeg (Adjectif)
caqueter	gaken (Verbe)
escroquerie	Gaunerei
se moquer de	Geck maache mat
blaquer	gecksen (Verbe)
plaque commémorative	Gedenktafel (Nom féminin)
ecclésiastique	geeschtlech
risque	Geféierlechkeet
toxique	gëfteg
gaz toxique	Gëftgas
attaque cérébrale	Gehirschlag
question en réponse à une question	Géigefro
cliquetis	Geklibbers
craquements (ferraille	Geklibbers
nuque	Genéck
génétique	genetesch
génétique	Genetik
manipulation génétique	Genmanipulatioun
manipuler génétiquement	genmanipuléieren
modifier génétiquement	genmanipuléieren
génétiquement modifié	genmanipuléiert
géophysique	Geophysik
historique	geschichtlech
manque de goût	Geschmacklosegkeet
critique de la société	Gesellschaftskritik
il y aura des claques	gëtt et g. der
vainqueur	Gewënner
syndiqué	Gewerkschaftsmember
manque de scrupules	Gewësselosegkeet
but marqué	Goal
région du golfe (persique)	Golfregioun
gothique	gothesch
arts graphiques	Grafik
oeuvre graphique	Grafik
programme graphique	Grafiksprogramm
arts graphiques	Graphik
oeuvre graphique	Graphik
Vert (politique)	Gréngen
faire un barbeque	grillen
nappe phréatique	Grondwaasser
magnifique	groussaarteg
dynamique de groupe	Gruppendynamik
bateau pneumatique	Gummisboot
spécialité grecque de viande cuite	Gyros
cardiaque	häerzkrank (Verbe)
massage cardiaque	Häerzmassage
stimulateur cardiaque	Häerzschrittmacher
arrêt cardiaque	Häerzstëllstand
baraque	Häip
semi-automatique	hallefautomatesch
quand on reste à un endroit plus longtemps que prévu	Hänk
rester bloqué/collé	hänke bleiwen
se moquer de	hänselen
quelque chose d'harmonieux	Harmonesches
animal domestique	Hausdéier
animaux domestiques	Hausdéieren
fréquemment	heefeg
fréquent	heefeg
fréquence	Heefegkeet
quelquefois	heiansdo
haute fréquence	Héichfrequenz
baraque	Heip
quelque part par ici	heirëmmer
relique	Hellegtum
casque	Helm
casque	Helm
hermétique	hermetesch
emmener quelque part	hibréngen
hoquet	Hick
le hic/hoquet	Hick
tiquer	hicken (Verbe)
colchique	Hierschtblumm
fabriquer	hierstellen (Verbe)
coquelet	Hinnchen
fabriquer	hirstellen (Verbe)
y planter/piquer (couteau)	histiechen
historique	historesch
indiquer (direction)	hiweisen
indiquer	hiweisen op (Verbe)
bicyclette ergométrique	Home-Trainer
quelconque	hondsgewéinlech
coquet	houfreg
être recroquevillé	huckelen
être accroupi/recroquevillé	hucken
humoristique	humoristesch
hydraulique	hydraulesch
système hydraulique	Hydraulik
hygiénique	hygienesch
hyponchondriaque	Hypochonder
hypothèque	Hypothéik
hypothéquer	hypothekéieren (Verbe)
hystérique	hysteresch
hystérique	Hysteriker
idiomatique	idiomatesch
quelconque	iergend
quelque	iergend
quelque part	iergendanzwousch
n'importe quelle	iergendeng
une chose quelconque	iergendeppes
quelque part	iergendwou
quelque part	iergendzwousch
avant que ne	iert
supérieur hiérarchique	ieweschten
impliquer	implizéieren (Verbe)
informatique	Informatik
option informatique	Informatiksoptioun
source d'information	Informatiounsquell
inconséquence	Inkonsequenz
invoquer	invoquéieren (Verbe)
ironique	ironesch
islamique	islamesch
pendant que	iwwerdeems
plus grand que nature	iwwerliewensgrouss
traverser	iwwerquéieren (Verbe)
ne pas remarquer	iwwersinn (Verbe)
toujours (dans chaque cas)	jeeweils
chique	Jick
chiquer	jicken (Verbe)
chaque	jidder
dans chaque cas	jiddwerfalls
journalistique	journalistesch
juridique	juristesch
fil électrique	Kabel
chien d'attaque	Kampfhond
casquette	Kap
casque	Kapphörer
catastrophique	katastrofal
situation catastrophique	Katastrofesituatioun
catholique	Katholik
catholique	kathoulesch (Adjectif)
caractéristique	Kennzeechen
marque distinctive	Kennzeechen
musique religieuse	Kierchemusek
ecclésiastique	kierchlech
baraque foraine	Kiermesbud
claquette	Klabber
claquer	klabberen (Verbe)
claqueter	klabberen (Verbe)
cliqueter	klabberen (Verbe)
claquer	klaken (Verbe)
bruit métallique	klapperen
claquer	klapperen (Verbe)
classique	klassesch
claquer	klécken (Verbe)
cliquer	klécken (Verbe)
cliqueter	klécken (Verbe)
claquette	Klibber
cliquer	klicken (Verbe)
clinique	klinesch
clinique	Klinik
croquer	knabbelen (Verbe)
claquer	knallen (Verbe)
fabriquer	knätzelen (Verbe)
matraque	Knëppel
quenelle	Kniddel
domestique	Kniecht
quenelles (de pâte)	Kniedelen
plaque de cuivre	Kofferplack
coquet	kokett (Adjectif)
comique	komesch
qqchose de comique/drôle/étrange	Komesches
artiste comique	Komiker
politique communale	Kommunalpolitik
capacité de communiquer/communication	Kommunikatiounscapacitéit
compliqué	komplizéiert (Adjectif)
composer (musique)	komponéieren
confisquer	konfiskéieren (Verbe)
conséquent	konsequent (Adjectif)
convaincu	konsequent
conséquence	Konsequenz
verrouillage informatique	Kopéierschutz
Cosaque	Kosack
cosmétique	Kosmetik
soins esthétiques	Kosmetik
colchique	Koublumm
claquer	kraachen (Verbe)
craquer	kraachen (Verbe)
craquer(bruit)	kraachen
herbes aromatiques	Kraider
vin aromatique	Kräitchen
rauque	krazeg
craqueler	kréckelen (Verbe)
craquer (bruit)	kréckelen
quequette	Krinchen (Nom masculin, familier)
critique	kritesch
critique	Kritik
critiquer	kritiséieren (Verbe)
critiquer	kritizéieren (Verbe)
croquer	krocken (Verbe)
centrale thermique	Kuelekraaftwierk
chômage technique	Kuerzaarbecht
laquer	lackéieren (Verbe)
laconique	lakonesch
carte géographique	Landkaart
politique agricole	Landwirtschaftspolitik
élastique	Lastik
lunatique	launesch
rien que des	lauter
jeu didactique	Léierspill
comique	lëschteg
léthargique	lethargesch (Adjectif)
quenelle de foie	Liewerkniddel
liqueur	Likör
linguistique	Linguistik
pression atmosphérique	Loftdrock
matelas pneumatique	Loftmatrass
logique	logesch
logiquement	logescherweis
loque (personne)	Lomp
oeuf à la coque	lues gekachtent Ee
colchique	Luuchteblumm
lycée technique	Lycée technique
genre lyrique	Lyrik
fabriquer	maachen (Verbe)
pâquerette	Maargréitchen
bande magnétique	Magnéitband
champ magnétique	Magnéitfeld
messagerie électronique	Mailbox
envoyer un message électronique	mailen
maquereau	Makréil
macrobiotique	makrobiotesch
bien éduqué	manéierlech
nien éduqué	manéierlech (Adjectif)
manque	Manktem
musique militaire	Marchmusek (Nom féminin)
marque	Mark (Nom féminin)
marque de fabrique	Mark
marquer	markéieren (Verbe)
marquer	markéiren (Verbe)
musique militaire	Marschmusek
construction mécanique	Maschinnebau (Nom masculin)
masque	Mask (Nom féminin)
bal masqué	Maskebal
masquer	maskéieren (Verbe)
masquer	maskéiren (Verbe)
communiquer	matdeelen (Verbe)
impliquer dans la discussion	matdiskutéieren
trinquer ensemble	matdrénken
mathématiques	Mathematik
mécanique	Mechanik
polyphonique	méistëmmeg
mélancolique	melancholesch
mélodramatique	melodramatesch
être d'avis que	mengen
ménisque	Meniskus
flaque de purin	Mëschtepull (Nom masculin)
ressentir le manque de	mëssen
méthodique	methodesch
quelconque	mëttelméisseg
remarquer	mierken (Verbe)
micro-électronique	Mikro-Elektronik (Nom féminin)
puce électronique	Mikrochip (Nom masculin)
musique militaire	Militärmusek
pittoresque	moleresch
mousse botanique	Moos
moquette	Moquette
mosaïque	Mosaik
mosquée	Moschee
moustique	Moskito
mousse botanique	Moss
moustique	Moustique
corps de musique	Musek (Nom féminin)
musique	Musek (Nom féminin)
magasin de musique	Museksgeschäft
instrument de musique	Museksinstrument
faire/jouer de la musique	musizéieren
casquette	Mutz
mystique	Mystik
barque	Naachen
parce que	nämlech
identique	nämmelech
science physique et naturelle	Naturwëssenschaft
ne...que	nëmmen
rien que	nëmmen
uniquement	nëmmen
manque	net gegléckt
manquer de	net hunn
question subsidiaire	Niewefro
presque	nobäi
après que	nodeem dass
après que	nodeem datt
après que	nodeems
répéter comme un perroquet	noplapperen
article nécrologique	Noruff
note de musique	Nout
papier à musique	Noutepabeier
à condition que	ob
obélisque	Obelisk
bien que	obschonn, obschonns
quoique	obschonn, obschonns
encore que	obschonns
bien que	obwuel
encore que	obwuel
quoique	obwuel
potage à la queue de boeuf	Ochseschwanzzopp
bloquer	ofblocken (Verbe)
abdiquer	ofdanken (Verbe)
offusquer	offusquéieren (Verbe)
extorquer	ofgotzelen (Verbe)
remorquer	ofschleefen (Verbe)
révoquer	ofsetzen (Verbe)
acheter lors d'une vente publique	ofsteeën (Verbe)
fréquemment	oft
fréquent	oft
abdiquer	oftrieden (Verbe)
repousser une attaque	ofwieren
calquer	ofzeechnen (Verbe)
agriculteur écologique	Ökobauer
écologique	ökologesch
jeux olympiques	Olympesch Spiller
champion olympique	Olympiameeschter
inesthétique	onästhetesch
confortable	onbequeem
gênant	onbequeem
sans provision (chèque)	ongedeckt
antihygiénique	onhygienesch
qui manque de concentration	onkonzentréiert
peu critique	onkritesch
illogique	onlogesch
sans équivoque	onmëssverständlech
inorganique	onorganesch
apolitique	onpolitesch
peu pratique	onpraktesch
antipathique	onsympatesch
antipathique	onsympathesch
authentique	onverfälscht
unique	onverwiesselbar
peu économique	onwiertschaftlech
ouvrir par pelle mécanique	opbaggeren
indiquer qqch	op eppes hiweisen
artiste lyrique	Opernsänger
se faire remarquer	opfalen (Verbe)
exciter (érotique)	opgäilen (Verbe, familier)
ramasser quelque chose	ophiewen
enregistrer (disque)	ophuelen
expliquer	opklären (Verbe)
soigner tant bien que mal	oppléischteren
optique	optesch
éduquer	opzillen (Verbe)
organique	organesch
manque du sens de l'orientation	Orientéierungslosegkeet
orthopédique	orthopädesch
oeuf de Pâques	Ouschteree
Pâques	Ouschteren
lièvre de Pâques	Ouschterhues
île de Pâques	Ouschterinsel
petit paquet	Päckelchen
par paquets	päckweis
pédagogique	pädagogesch
queue de cheval	Päerdsschwanz
curé fanatique (iron.)	Paf
paquet	Pak
empaqueter	paken (Verbe)
hoche-queue	Panewippchen
panique	Panik
paniquer	panikéieren (Verbe)
qui sème la panique	Panikmaacherei
perroquet	Papagei
donner la becquée	päppelen
parabolique	parabolesch
antenne parabolique	Parabolsantenne
paradisiaque	paradisesch
parquer	parken (Verbe)
parquet	Parket
orchestre (salle)	Parquet
parquet	Parquet
fauteuil	Parquetssëtz
perruque	Parréck
paquebot	Passagéierschëff
emphatique	pathetesch
pathologique	pathologesch
patriotique	patriotesch
piquette	Péck
maniaque	pedantesch
périodique	periodesch
domestiques	Personal
industrie pharmaceutique	Pharmaindustrie
philosophique	philosophique
flegmatique	phlegmatesch
phonétique	phonetesch
phonétique	Phonetik
physique	physesch
physique	Physik
physiologique	physiologesch
repiquer	pickéieren (Verbe)
piqué	pickéiert
piquer	picken (Verbe)
pique-nique	Picknick
pique-niquer	picknicken (Verbe)
pique-niquer	Picknick maachen
pittoresque	pittoresk
disque	Plack
disque (musique)	Plack
plaque	Plack
tourne-disque	Plackespiller
tourne-disques	Plackespiller
plastique	Plastik
sachet en plastique	Plastikstut
manque de place	Plazmangel
poétique	poetesch
polémique	Polemik
polémiquer	polemiséieren (Verbe)
politique	politesch
rubrique politique	politesch Rubrik
politique	Politik
casque de pompier	Pompjeeshelm
chèque postal	Postscheck
compte chèque postal	Postscheckkonto
magnifique	prächteg
pratiquer	practiquéieren (Verbe)
pragmatique	pragmatesch
pratique	praktesch
qch de pratique	Praktesches
pratique	Praktik
pratiquer	praktizéieren (Verbe)
préfabriquer	prefabrizéieren (Verbe)
marteau-piqueur	Presslofthummer
problématique	problematesch
pronostiquer	prognostizéieren (Verbe)
trinquer	prosten (Verbe)
provoquer	provozéieren (Verbe)
psychique	psychesch
psychologique	psychologesch
intimidation psychologique	Psychoterror
quelques	puer
flaque	Pull
flaque d'eau	Pull
de mauvaise humeur	queesch
en travers	queesch
furibond	queesch
histérique	queesch
méchant	queesch
oblique	queesch
être de mauvaise humeur	queesch sinn
source	Quell
soupçon	Quentschen
chicaneur	Querulant
question	Questioun
eau-de-vie de prune	Quetsch
emmerdeuse	Quetsch
prune	Quetsch
situation étroite (serrée)	Quëtsch
ampoule (contuse)	Quëtschbloder
prunier	Quetschebam
confiture de prunes	Quetschekraut
marmelade de prune	Quetschekraut
coincer	quëtschen (Verbe)
contusionner	quëtschen (Verbe)
presser	quëtschen (Verbe)
eau-de-vie de prune	Quetschendrëpp
ecchymose	Quetschung
file	Queue
file de voitures	Queue
queue	Queue
oblique	quiesch
jeu radiophonique	Quiz
cliqueter	rabbelen (Verbe)
raquette	Rackett
provoquer des désordres	randaléieren
remarque	Randbemierkung
impliquer	ranzéien (Verbe)
coincer dans	raquëtschen
raquette	Raquette
rasoir électrique	Raséierapparat
énigmatique	rätselhaft
rauque	rau
provoquer	rausfuerderen (Verbe)
couler	rausquëllen (Verbe)
jaillir	rausquëllen (Verbe)
sourdre	rausquëllen
déféquer	rausschaffen (Verbe)
écoper (barque)	rausschäffen
arithmétique	rechneresch
incertitude juridique	Rechtsonsécherheet
certitude juridique	Rechtssécherheet
guide touristique	Reesführer
prospectus touristique	Reesprospekt
indication scénique	Regieuweisung
remarquer	registréieren (Verbe)
statue équestre	Reiterstatu
petite querelle	Reiwerei
remarque	Remarque (Nom féminin)
questionner	rëmfroen (Verbe)
remorque	Remorque
mettre en tire-bouchon (queue du cochon)	réngelen
répliquer	répliquéieren (Verbe)
répondeur automatique	Répondeur
république	Republik
écrabouiller	requeteschen (Verbe)
risquer	reskéieren (Verbe)
craqueler	Rëss maachen
revendiquer	revendiquéieren (Verbe)
révoquer	revoquéieren (Verbe)
critique	Rezensioun
rhétorique	Rhetorik
gigantesque	riseg
gigantesque	risegrouss
risque	Risiki
risque	Risiko
groupe à risques	Risikogrupp
risque	riskant
risquer	riskéieren (Verbe)
musique rock	Rockmusek
exécuter (morceau de musique)	rofblosen
romantique	romantesch
circuit touristique	Rondrees
rouge-queue	Routschwänzchen
petite queue	Rupp
rustique	rustikal
pragmatique	sachlech (Adjectif)
politique du compte-gouttes	Salamitaktik (Nom féminin)
acide chlorhydrique	Salzsaier (Nom féminin)
loup (masque de velours)	Samettmask
masque de velours	Samettmask (Nom féminin)
quête	Sammelactioun
quête	Sammelaktioin (Nom féminin)
quête	Sammelaktioun
masque à oxygène	Sauerstoffmask (Nom féminin)
oblique	schacks (Adjectif)
billet de banque	Schäin
déféquer	schäissen (Verbe)
briquer	schaueren (Verbe)
mousse synthétique	Schaumstoff
briquer	schauteren (Verbe)
chèque	Scheck
carnet de chèques	Scheckbuch
carnet de chèques	Scheckheft
disque	Scheif
défaut esthétique	Schéinheetsfeeler
étiquette	Schëld
plaque	Schëld
plaque avec nom	Schëld mam Numm
piqué	Schëppen
oblique	schif (Adjectif)
pudique	schimmeg (Adjectif)
schizophrénique	schizophren
queue	Schlaang
faire la queue	Schlaang stoen
hoquet	Schlacksert
claudiquer	schlamm goen (Verbe)
bateau pneumatique	Schlauchboot
remorquer	schleppen (Verbe)
consigne automatique	Schliessfach
dernière remarque	Schlussbemierkung
se liquéfier	schmëlzen (Verbe)
choquer	schockéieren (Verbe)
oblique	schréi
jaquette	Schutzëmschlag
queue	Schwanz
tortiller de la queue	schwanzréngelen
sciatique	Sciatique
se requinquer	sech ermaachen (Verbe)
s'appliquer à	sech uleeën (Verbe)
se quereller	sech zerstreiden (Verbe)
se recroqueviller	sech zesummekrämpen (Verbe)
socquette	Séckchen (Nom féminin)
scie mécanique	Seemaschinn (Nom féminin)
manquer de	sehnen (Verbe)
phoque	Séihond
soliloque	Selbstgespréich
autocritique	selbstkritesch
sémantique	Semantik
romantique	sentimental
séquence	Sequenz
vainqueur	Siger
division syllabique	Silbentrennung
comique de situation	Situatiounskomik
squelette	Skelett
loufoque	skurril
socquette	Sockett
quantité de déchets spécifiques	Sondermüllquantitéit
aussi vite que	soubal
dès que	soubal
pour autant que	souwäit
ainsi que	souwuel
aussi bien que	souwuel
se moquer de	spëttelen
moqueur	Spëtteler
sobriquet	Spëtznumm
spécifique	spezifesch
sporadique	sporadesch
pratiquer un sport	Sport dreiwen
moquerie	Spott
se moquer de	spöttelen
sobriquet	Spottnumm
moqueur	Spottvull
tourniquet	Sprët
tourniquet	Sprinkler
section linguistique	Sproochesektioun
science linguistique	Sproochewëssenschaft
politique d'austérité	Spuerpolitik
moquerie	Spunnes
étatique	staatlech
raide comme un piquet	stacksteif
arbre généalogique	Stammbam
statique	Statik
statistique	Statistik
faire la queue (voiture)	stauen
astiquer(feu)	stéchelen
lancer des piques	stéchelen
fiche électrique	Stecker
prise électrique	Stecker
poser une question	stellen, eng Fro stellen
couverture piquée	Steppdecken
piquer	steppen (Verbe)
surpiquer	steppen (Verbe)
piquer	stiechen (Verbe)
socquette	Stitzchen
petit bouquet	Straisschen
petit bouquet	Sträisschen (Nom masculin)
bouquet	Strauss (Nom masculin)
belliqueux	streidereg (Adjectif)
piquet de grève	Streikposten (Nom masculin)
querelle	Streitegkeet (Nom féminin)
courant électrique	Stroum
réseau électrique	Stroumnetz
violente perturbation atmosphérique	Stuermdéif
en piqué	Stuerzfluch
petite queue	Stupp
symbolique	symbolesch
symbolique	Symbolik
sympathique	sympathesch
fréquence d'horloge	Taktfrequenz
tactique	Taktik
manque de tact	Taktlosegkeet
moquette	Tapis plain
moquette	Tapis plein
technique	Technik
faculté technologique	Technologie-Fakultéit
cliqueter	técken (Verbe)
téléphonique	telefonesch
appareil téléphonique	Telefonsapparat
annuaire téléphonique	Telefonsbuch
bottin tétéphonique	Telefonsbuch
fil téléphonique	Telefonsdrot
conversation téléphonique	Telefonsgespréich
cabine téléphonique	Telefonskabin
taxe téléphonique	Telefonstaxe
appel téléphonique	Telefonsuruff
branchement téléphonique	Telefonsuschloss
réveil téléphonique	Telefonswecker
centrale téléphonique	Telefonszentral
télématique	Telematik
moquette	Teppechbuedem
remarque	Tëschebemierkung
chronique théâtrale	Theaterkritik
critique théâtrale	Theaterkritik
liberté thérapeutique	Therapiefräiheet
tiquer	ticken (Verbe)
décharge publique	Tipp
pronostiquer	tippen (Verbe)
papier hygiénique	Toilettepabeier
papier hygiénique	Toilettëpabeier
brusquer qqn	toufen
bande magnétique	Tounband
attraction touristique	Touristenattraktioun
toxique	toxesch
tragique	tragesch
tragique	Tragik
exercice physique	Training
chèque de voyage	Travellerscheck
casque colonial	Tropenhelm
habit folklorique	Truecht
faire de la gymnastique	turnen
gymnastique	Turnen
salle de gymnastique	Turnsall
typique	typesch
typiquement	typescherweis
remarquer	Uecht, an Uecht huelen
attaquer	ufalen (Verbe)
attaquer (comme à l'escrime)	ufechten
indiquer	uginn (Verbe)
attaquer	ugräifen (Verbe)
attaque	Ugrëff
belliqueux	ugrëffeg
cliquer sur	uklicken
marquer à la craie	ukräiden
marquer d'une croix	ukräizen
acquérir par apprentissage	uléieren
acquérir par la lecture	uliesen
FM (modulation de fréquence)	Ultrakuerzwellen
envoyer courrier électronique à	umailen (Verbe)
éduquer	unerzéien (Verbe)
remorque	Unhänger
bibliothèque universitaire	Universitéitsbibliothéik
marquer	unzeechnen (Verbe)
appel téléphonique	Uruff
acquérir	uschafen (Verbe)
arnaquer qqn	uschäissen (Verbe)
escroquerie	Uschass
remorquer	uschleefen (Verbe)
remorquer	uschleppen (Verbe)
arnquer qqn	uschmieren (Verbe)
trinquer	ustoussen (Verbe)
utopique	utopesch
colchique	Uuchteblumm
indiquer	uweisen (Verbe)
moquerie	Uz
se moquer	uzen (Verbe)
se moquer de	veraarschen
expliquer qqch à qqn	verdäitlechen
critiquer	verdamen (Verbe)
se moquer de	verdommen
manquer	verfeelen (Verbe)
plaqué or	vergëllt
masquer	verhänken (Verbe)
fréquenter	verkéieren (Verbe)
manquer	verluppen (Verbe)
manquer	vermëssen (Verbe)
remarquer	vermierken (Verbe)
être toqué	vernarren (Verbe)
empaqueter	verpaken (Verbe)
manquer	verpassen (Verbe)
claquer de l'argent	verpolveren (Verbe)
chèque barré	Verrechnungsscheck
manquer	versaimen (Verbe)
manquer	verschäissen (Verbe)
manquer par un révéil tardif	verschlofen (Verbe)
se moquer de	verspotten (Verbe)
compliquer	verstrécken (Verbe)
mettre en musique	vertounen
question de confiance	Vertrauensaach
question de confiance	Vertrauensfro
impliquer	verwéckelen (Verbe)
Vesquenhof	Vesquenhaff (Village luxembourgeois)
le devant de quelque chose	Viischt
à condition que	virausgesat
remarque préliminaire	Virbemierkung
faire une représentation publique	virdroen
générique	Virspan
freinage brusque	Vollbremsung
musique folklorique	Volleksmusek
assurance tous risques	Vollkaskoversécherung
volcanique	vulkanesch
section de la protection des oiseaux (ornithologique)	Vulleschutzsektioun
quelque chose de chaud	Waarmes
centrale hydro-électrique	Waasserkraaftwierk
pastèque	Waassermeloun
plante aquatique	Waasserplanz
source d'eau	Waasserquell
ski nautique	Waasserschi
ski nautique	Waasserski
sport nautique	Waassersport
politique monétaire	Währungspolitik
tradition oenologique	Wäintraditioun
dégustation oenologique	Wäiprouf
bourrasque	Wandstouss
qu'est-ce qui?	wat?
aider quelqu'un à sortir d'une impasse	weiderhëllefen
evêque coadjuteur	Weihbëschof
air de musique	Weis
indiquer	weisen (Verbe)
parce que	well
parce que	wéll
laïque	weltlech
petit vin sympathique	Wéngchen
bouquet d'herbes	Wësch
scientifique	wëssenschaftlech
scientifique	Wëssenschaftler
réplique	Widderried
révoquer	widderruffen (Verbe)
condition météorologique	Wiederconditioun
carte météorologique	Wiederkaart
règle météorologique	Wiederregel
sommet économique	Wiertschaftsgipfel
aide économique	Wiertschaftshëllef
délits économiques	Wiertschaftskriminalitéit
crise économique	Wiertschaftskris
accord économique	Wiertschaftsofkommes
relations économiques	Wiertschaftsrelatiounen
situation économique	Wiertschaftssituatioun
union économique	Wiertschaftsunioun
croissance économique	Wiertschaftswuesstem
traite (banque)	Wiessel
éduquer	winnen (Verbe)
crise économique	Wirtschaftskris
situation économique	Wirtschaftslag
rubrique économique	Wirtschaftsrubrik
page économique	Wirtschaftssäit
magnifique	wonnerbar
magnifique	wonnerschéin (Adjectif)
éloquent	wuertgewalteg
le bout de quelque chose	Wupp
mèche de cheveux (queue)	Wutz
n'importe quel	x-belibeg
époque	Zäit
époque	Zäitalter
document historique	Zäitdokument
conformément à l'époque	zäitgeméiss
manque de temps	Zäitmangel
domestique	zam
domestique	zam (Adjectif)
oeuf à la coque	Zappee
potion magique	Zauberdronk
pouvoir magique	Zauberkraaft
tique	Zéck
équerre	Zeechendräieck
visqueux	zéieg (Adjectif)
visqueux	zéiflësseg
kiosque à journaux	Zeitungskiosk
d'autant plus que	zemools
amerique centrale	Zentral-Amerika (Nom féminin)
se quereller	zerbalegen (Verbe)
poser une question en retour	zeréckfroen
répondre par courrier électronique	zeréckmailen
répliquer en maugréant	zeréckmaulen
répliquer en sifflant	zeréckpäifen
reprendre son bien par l'achat à une vente publique	zerécksteeën
abdiquer	zerécktrieden (Verbe)
déchiqueter	zerfatzen (Verbe)
mettre en loques	zerfatzen
déchiqueté	zerfatzt (Adjectif)
déchiqueter	zerfleeschen (Verbe)
piquer	zerpicken (Verbe)
écraser	zerquetschen (Verbe)
déchiqueter	zerräissen (Verbe)
avoir une réaction brusque	zesummenzucken
recroqueviller	zesummeschrompelen (Verbe)
brique	Zill (Nom féminin)
briquettier	Zillebäcker
un Belge (sobriquet familier)	Zillebäcker
briquetterie	Zillebäckerei
construction en briques	Zillekonstruktioun
éduquer	zillen (Verbe)
cirque	Zirkus (Nom masculin)
chapiteau de cirque	Zirkuszelt
convoquer	zitéieren (Verbe)
courage civique	Zivilcourage (Nom neutre)
diabétique	zockerkrank (Adjectif)
croquer à belles dents	zoubäissen (Verbe)
croquer à pleines dents	zoubäissen (Verbe)
claquer	zouklaken (Verbe)
claquer une porte	zouknallen (Verbe)
coincer	zouquëtschen (Verbe)
coincer	zouquetschen (Verbe)
presser	zouquëtschen (Verbe)
claquer une porte	zouschloen (Verbe)
mastiquer	zouschmieren (Verbe)
poser une question en retour	zréckfroen (Verbe)
répondre par courrier électronique	zréckmailen (Verbe)
répliquer en maugréant	zréckmaulen (Verbe)
répliquer en sifflant	zréckpäifen (Verbe)
train électrique	Zuch elektresch
numérique	zueleméisseg
provoquer	zur Folleg hunn (Expression)
musique dodécaphonique	Zwieleftounmusek
cyclique	zyklesch (Adjectif)
cynique	zynesch (Adjectif)