Traduction pie

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche pie. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

pie : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
pie	Kréi
pie	Specht (Nom masculin)
pie	Spiecht

pie : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
paupière	Aendeckel (Nom masculin)
piété	Andacht
vider un récipient	ausschëdden (Verbe)
en pierre	aus Steen (Adjectif)
pieds nus	baarbes (Adverbe)
pieds nus	baarfouss
myopie	Bäisiichtigkeet
guêpier	Beiennascht
expier	béissen (Verbe)
épier	beobachten (Verbe)
pompier de métier	Beruffspompjee
ergothérapie	Beschäftegungstherapie
pièce justificative	Bewäisstéck (Nom masculin)
amas de pierres	Block
cloque (pied)	Bloder (Nom féminin)
balancer (les pieds)	bompelen
lettre piégée	Bréifbomm
papier à lettres	Bréifpabeier
pied de biche	Briecheisen
pied de biche	Briechstaang
pieds-nus	buerbes
pieds nus	buerbes
pieds-nus	buerféiss
pieds-nus	buerfouss
pieds nus	buerfouss
papier hygiénique	Cabinetspabeier
chimiothérapie	Chemotherapie
copie	Copie
copie	Copie
toupie	Dapp
analyse de sondage	Demoskopie
toupie	Dilldapp
pièce de théâtre	Drama (Nom neutre)
espiègle	duerchdriwwen
je suis a pied	ech sinn zu Fouss
coup de pied de coin	Eckball
pierre précieuse	Edelsteen (Nom masculin)
empiéter	empiétéieren (Verbe)
tomber dans un piège	erafalen
percevoir (par le toucher)	erausspieren
pièce de rechange	Ersatzdeel (Nom neutre)
pièce de rechange	Ersatzstéck (Nom neutre)
estropier	estropéieren (Verbe)
piège	Fal
talon du pied	Feescht
camion de pompiers	Feierwon
rapiécer	flécken (Verbe)
photocopie	Fotokopie
piétonne	Fousgängerin
pied	Fouss
piéton	Foussgänger
rue piétonne	Foussgängerzon
zone piétonne	Foussgängerzon
cale-pied	Fousshalter
à pied	Fous zu
pièce de un franc	Frangstéck
pieux	fromm (Adjectif)
pièce de monnaie	Geldstéck
pierres	Gestengs
papier de verre	Glaspabeier
une pièce de la paire	Guet
mettre sur un piédestal	héichstellen
varice du pied	Héngera
se déplacer (à pied)	hiergoen
s'y rendre (à pieds)	higoen
copier	knäipen (Verbe)
copier sur son voisin	knäipen
pièce en cuivre	Koffermënz
pièce	Koméidistéck
soupière	Komp
copier	kopéieren (Verbe)
copie	Kopie (Nom féminin)
cor au pied	Kréiena
corne au pied	Kréiena
estropié	Krëppel
estropié	krëppeleg
passer devant (à pieds)	laanschtgoen
grands pieds	Laatschen
marcher maladroitement en traînant les pieds	laatschen
course à pied	Lafen
papier buvard	Läschpabeier
local (pièce)	Lokal
épier	luussen (Verbe)
pièce	Mënz
pièce de monnaie	Mënz
espièglerie	Muttwëll
espiègle	muttwëlleg
espiègle	näischnotzeg
espièglerie	Näischnotzegkeet
pièce voisine	Nieweraum
myopie	Nosiichtegkeet
papier à musique	Noutepabeier
mensonge forcé/pieux	Noutligen
copier	ofknäipen (Verbe)
copier	ofkucken (Verbe)
copier un modèle de peinture	ofmolen (Verbe)
copier	ofschreiwen (Verbe)
copier (reproduire)	ofzéien
manger (tout jusqu'au bout)	opiessen
absorber (papier buvard)	oplëschen
absorber (papier buvard)	opsuckelen
casse pieds	Ouereschlëffer
papier	Pabeier
papiers (dossier)	Pabeieren
papiers d'identité	Pabeieren
corbeille à papier	Pabeierkuerf
mouchoir en papier	Pabeiersnuesschnappeg
sac en papier	Pabeierstut
serviette en papier	Pabeierszerwéit
clotûrer (pieu)	péilen
papier sulfurisé	Pergamentspabeier
bail	Piecht
fermier	Piechter
petit sentier	Piedchen
piété	Pietéit
pépier	piipsen (Verbe)
pied-plat	Plattféisser
casse-pieds	Plogeescht
polycopier	polykopéieren (Verbe)
pompier	Pompjee
camion de pompiers	Pompjeesauto
fédération de sapeurs pompiers	Pompjeesfederatioun
casque de pompier	Pompjeeshelm
caserne de pompiers	Pompjeeskasär
échelle de pompiers	Pompjeesleeder
camion de pompiers	Pompjeeswon
sirène des pompiers	Pompjeeszireen
pieu	Poul
de principe	prinzipiell
essentiel	prinzipiell
psychothérapie	Psychotherapie
tomber dans un piège	rafalen
entrer (à pieds)	rantrëppelen
papier peint ingrain	Rauhfasertapéit
pièce(maison)	Raum
percevoir (par le toucher)	rausspieren
papier recyclé	Recyclingspabeier
copie au propre	Rengschrëft
fuir (récipient)	rënnen
pied de vigne	Rief
prendre son pied	Risespaass hunn
monter à pied	ropgoen
papier peint/tapisserie avec des roses	Rousentapéit
piètre	sabbeleg (Adjectif)
papier à poncer	Sandpabeier (Nom masculin)
papier éméri	Sandpabeier (Nom masculin)
aspier	saugen (Verbe)
pépier	schipsen (Verbe)
pierre à aiguiser	Schläifsteen
marcher en traînant les pieds	schlappen
chausse-pied	Schongläffel
empierrer	schotten (Verbe)
se sentir	sech spieren (Verbe)
papier de soie	Seidepabeier
petite pièce de monnaie/ petit sou	Siichen
miroir	Spiegel
sorbe	Spier
sorbier	Spierebam
ressentir	spieren (Verbe)
sentir	spieren (Verbe)
toucher	spieren (Verbe)
février (mois)	Spierkel
horloge en pied	Standauer
pied	Stativ
trépied	Stativ
pièce	Stéck
pièce de tissu	Stéck
Pontpierre	Steebrécken (Village luxembourgeois)
carrière (pierres)	Steekaul
carrière de pierres	Steekaul
tas de pierres	Steekoup
pierre	Steen
âge de pierre	Steenzäit
pied d'un meuble	Stempel
pierres	Steng
en pierre	stengen
âge de pierre	Stengzäit
rapiécer	stoppen (Verbe)
aspier	striewen (Verbe)
bouger des mains et des pieds	struewelen
papier peint	Tapéit
télécopieur	Telecopieur
pièce de théâtre	Theaterstéck
liberté thérapeutique	Therapiefräiheet
papier hygiénique	Toilettepabeier
papier hygiénique	Toilettëpabeier
piétiner	trëppelen (Verbe)
marchepied	Trëttbriet
poser le pied	trieden
plein de pièges	tückesch
pièce ajoutée	Usaz
utopie	Utopie
estropié	verkrëppelt (Adjectif)
se fouler le pied	verrenken (Verbe)
sentir	verspieren (Verbe)
se fouler le pied	verstauchen (Verbe)
épier	verstuele kucken (Verbe)
copie	Vervillfältegung
un chiffon de papier (péjoratif)	Wësch
pierre à aiguiser	Wetzsteen
passage pour piétons	Zebrasträif
passage pour piétons	Zebrasträifen
papier à dessin	Zeechepabeier
à pied	ze Fouss
à pied	ze fouss
ongle de doigt de pied	Zéiwennol
pointe des pieds	Zéiwespëtzt
pièce	Zëmmer
mettre en pièces	zerhaen
mettre en pièces	zerhoen
mettre en pièces	zerspläiteren
piétiner	zertrëppelen (Verbe)
soupière	Zoppekomp
deux-pièces	Zweezëmmerwunneng