Facebook Twitter

Traduction mon

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche mon. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

mon : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
mon mäin

mon : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
montre-bracelet Aarmbandauer (Nom féminin)
monastère Abtei (Nom féminin)
montagne russe Achterbahn (Nom féminin)
montagnes russes Achterbunn
monde Äerd
monter dans aklammen (Verbe)
monter dans un véhicule aklammen
tout le monde all Mënsch (Expression)
aumône Almosen
cosmonaute Astronaut (Nom masculin)
montre Auer (Nom féminin)
aiguille (montre) Auerenzär (Nom masculin)
verre de montre Auerglas (Nom masculin)
démontage Ausbau
démonter auserneen huelen (Verbe)
monter (salade) beemen
porte-monnaie Beidel
montant Betrag (Nom masculin)
surmonter bewältegen (Verbe)
démontrer beweisen (Verbe)
montagne Bierg
sentier de montagne Biergpad
Sermon sur la montagne Biergpriedegt
cime d'une montagne Biergspëtzt
faîte d'une montagne Biergspëtzt
sommet d'une montagne Biergspëtzt
sport de montagne Biergsport
pince-monseigneur Briechstaang
limon Bulli
manifestant Demonstrant
démonstration Demonstratioun
démontrer demonstréieren (Verbe)
démonter demontéieren (Verbe)
version de démonstration Demoversioun
monument Denkmal
protection des monuments Denkmalschutz
petite monnaie Dibbelchen
monter dans un véhicule draklammen (Verbe)
monter dedans draklammen (Verbe)
tiers monde Drëtt Welt
monter sur dropklammen
Dumontshof Dümongshaff (Village luxembourgeois)
cérémonie en l'honneur de qq'un Éierong
qualification à la Coupe du Monde EM-Qualifikatioun
convertir (monnaie) ëmrechnen
monter(dans un véhicule) eraklammen
montrer erauskéieren (Verbe)
faire un montage erausmontéieren (Verbe)
monter erausmontéieren (Verbe)
monter à quatre pattes erkrabbelen
encourager ermonteren (Verbe)
ragaillardir ermonteren (Verbe)
remonter ermonteren (Verbe)
monter qq. chose eropbréngen
remonter (p. ex. manches) eropdiebelen
monter (un levier) eropdrécken
monter qqch eropdroen
remonter (en pliant) eropfalen
faire monter eropféieren (Verbe)
monter en volant eropfléien
monter eropfueren (Verbe)
monter à pic eropgoen
monter en haut eropgoen
monter (essoufflé) eropkäichen
monter en grimpant eropklammen
monter en courant eroplafen
faire monter eropschaffen (Verbe)
faire monter en tirant eropschleefen
monter (en vissant) eropschrauwen
faire monter en poussant eropstoussen
monter par degré eropstufen
montrer vers le haut eropweisen
remonter (p.ex. pantalons) eropzéien
se montrer erweisen (Verbe)
fausse monnaie Falschgeld
chaîne de montage Fléissband
billet d'une unité monétaire de cinquante unités Fofzeger
franc(monnaie) Frang
venir au monde gebuer ginn (Expression)
argent (monnaie) Geld
pièce de monnaie Geldstéck
montant total Gesamtmontant (Nom masculin)
sain et sauf gesond a monter
monture des lunettes Gestell vum Brëll
monsieur Här
harmoniser harmonéieren (Verbe)
quelque chose d'harmonieux Harmonesches
harmonie Harmonie
harmonica Harmonika
harmonisation Harmonisatioun
harmoniser harmoniséieren (Verbe)
harmonium Harmonium
faire monter (en tirant) héichzéien
agence matrimoniale Heiratsbüro
Monsieur et Madame Herrschaften
montrer hiweisen op (Verbe)
surmonter iwwerbrécken (Verbe)
monter à cheval klammen op d'Päerd
monastère Klouschter
marmonner knouteren (Verbe)
cosmonaute Kosmonaut
remonter (manches) krëmmen
monument aux morts Krichsmonument
limonade Limonad
poumon Long
cancer du poumon Longekriibs
pneumonie Longenentzündung
mon Dieu! mei, o mei
à mon mengem
monnaie Mënz
petite monnaie Mënz
pièce de monnaie Mënz
monstre Mëssgebuert
monarchie Monarchie
carte mensuelle Monatskaart
salaire mensuel Monatssalaire
bouche Mond
dialecte Mondaart
patois Mondaart
se mordre les lèvres Mond de M- halen
se taire Mond de M- halen
bain de bouche Monddusch
harmonica Mondharmonika
mondialisation Mondialisatioun
mondialiser mondialiséieren (Verbe)
langue bien pendue (bavard) Mondstéck
coin de la bouche Mondwénkel
sous Moneten
Moniteur Moniteur
Moniteur Moniteur
grincheux monkeg
faire courir des rumeurs monkelen
Mondercange Monnerech (Village luxembourgeois)
oncle Monni
oncle Monnonk
monogramme Monogramm
monologue Monolog
monopole Monopol
monsieur Monsieur
monstre Monster
monstruosité Monstrositéit
monstre Monstrum
montage Montage
ériger montéieren (Verbe)
faire des montages montéieren
installer montéieren (Verbe)
monter montéieren (Verbe)
alerte monter
éveillé monter
gai monter
serein monter
vif monter
allégresse Monterkeet
caractère éveillé Monterkeet
vivavité Monterkeet
monument Monument
monuments à visiter Monumenter
Mondorf-les-bains Munneref
Mondorf-les-bains Munneref (Village luxembourgeois)
retarder (montre) nogoen
démontrer noweisen (Verbe)
démonter ofbauen (Verbe)
démonter ofrappen (Verbe)
monstrueux ongeheierlech
remonter (montre) opdréien
monter opgoen (Verbe)
monter à l'étage opgoen (Verbe)
monter sur opklammen
monter opkommen (Verbe)
monter oplafen (Verbe)
encourager opmonteren (Verbe)
remonter oppeppelen (Verbe)
monter contre qq'un opstëppelen
monter en tour optiermen
monter sur scène optrëdden
montrer opweisen (Verbe)
philharmonie Philharmonie
porte­monnaie Portmonni
porte-monnaie Portmonni
sermon Priedegt
monter (dans un véhicule) raklammen
montrer rauskéieren (Verbe)
monnaie) rausréckelen
monnaie) rausrécken
monter à reiden
monter à cheval reiden
monture Reitpäerd
monter(un levier) ropdrécken
remonter (en pliant) ropfalen
faire monter ropféieren (Verbe)
monter en volant ropfléien
monter ropfueren (Verbe)
monter à pied ropgoen
monter (essoufflé) ropkäichen
monter en grimpant ropklammen
monter en courant roplafen
faire monter ropschaffen (Verbe)
faire monter en tirant ropschleefen
monter (en vissant) ropschrauwen
faire monter en poussant ropstoussen
remonter (manches ropstrëppen
monter par degré ropstufsen
montrer vers le haut ropweisen
monter (p.ex. pantalons) ropzéien
saumon Salem (Nom masculin)
salmonelle Salmonell
ramoneur Schaaschtechbotzert
ramoneur Schaaschtegbotzert (Nom masculin)
sourire schmonzen
se montrer sech weisen (Verbe)
monument remarquable Séienswierdegkeet
petite pièce de monnaie/ petit sou Siichen
remonte-pente Skilift
montre de poche Täschenauer
en montant l'escalier trapaus (Verbe)
démoniser verdäiwelen (Verbe)
fait de surmonter le passé Vergaangenheetsbewältegung
sermonner versäckelen (Verbe)
avoir des prémonitions virahnen (Verbe)
démonstration Virdemonstratioun
présentation en directe Virdemonstratioun
faire une démonstration virdemonstréieren
démonstration Virféierong
démontrer virmaachen (Verbe)
montrer virmaachen (Verbe)
association monétaire Währungsassociatioun
unité monétaire Währungseenheet
politique monétaire Währungspolitik
réforme monétaire Währungsreform
spéculation monétaire Währungsspekulatioun
système monétaire Währungssystem
union monétaire Währungsunioun
démontrer wäismaachen (Verbe)
montrer weisen (Verbe)
monde Welt
mondialement connu weltberühmt
vision du monde Weltbild
championnat du monde Weltchampionnat
fin du monde Weltënnergang
organisation du commerce mondial Welthandelorganisatioun
la Première/Seconde Guerre mondiale Weltkrich
littérature mondiale Weltliteratur
mondial Weltmarché
champion du monde Weltmeeschter
championnat du monde Weltmeeschterschaft
mission mondiale Weltmissioun
puissance mondiale Weltmuecht
population mondiale Weltpopulatioun
classement mondial Weltranglëscht
tour du monde Weltrees
record du monde Weltrekord
conception du monde Weltuschauung
de par le monde weltwäit
économie mondiale Weltwiertschaft
merveille du monde Weltwonner
monnaie Wiesselgeld
monter la garde Wuecht halen
accordéon Zéiharmonika
retarder (montre) zeréckdréinen
cérémonie Zeremonie
cérémonial Zeremoniell
démonter zerleeën (Verbe)
monter zesummebauen (Verbe)
Deuxième Guerre mondiale Zweete Weltkrich