Traduction iwwer

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche iwwer. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

iwwer : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
au­dessus iwwer
au-dessus de iwwer
par-dessus iwwer

iwwer : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
exposer ausliwweren (Verbe)
livrer un colis ausliwweren
fournir beliwweren (Verbe)
durant la journée daagsiwwer
de l'autre côté doiwwer
en face doiwwer
par-dessus cela doriwwer
au-dessus de driwwer
par-desus driwwer
écraser en voiture driwwerfueren (Verbe)
recouvrir en râclant driwwerschären (Verbe)
sauter par dessus driwwer sprangen
accompli/terminé eriwwer
fini eriwwer
passé eriwwer
terminé eriwwer
passer de l'autre côté eriwwerfueren
finir eriwwergoen (Verbe)
passer (évènement) eriwwergoen
traverser eriwwergoen (Verbe)
passer de ce côté eriwwerkommen
regarder de l'autre côté eriwwerkucken
se déplacer eriwwerréckelen (Verbe)
sauver eriwwerretten (Verbe)
être terminé/fini eriwwer sinn
déménager eriwwerzéien (Verbe)
tirer de ce côté eriwwerzéien
supériorité dans l'occupation du terrain Feldiwwerleeënheet
télépathie Gedankeniwwerdroung (Nom féminin)
transmission de pensée Gedankeniwwerdroung (Nom féminin)
confronter géigeniwwerstellen (Verbe)
opposer géigeniwwerstellen (Verbe)
confrontation Géigeniwwerstellung
vis-à-vis géintiwwer
opposer géintiwwerstellen (Verbe)
placer/mettre vis-à-vis géintiwwerstellen
livrer à domicile heemliwweren
partout iwwerall
avec excès iwwer all Moossen
extrêmement iwweraus
infiniment iwweraus
gratiner iwwerbake (Verbe)
faire gratiner iwwerbaken (Verbe)
superstructure Iwwerbau
surexposer iwwerbeliichten (Verbe)
surimposé iwwerbesteiert
surtaxé iwwerbesteiert
surévalué iwwerbewäert
surenchérir iwwerbidden (Verbe)
aperçu Iwwerbléck
survoler du regard iwwerblécken
concilier iwwerbrécken (Verbe)
surmonter iwwerbrécken (Verbe)
expulser iwwer d'Grenz setzen (Verbe)
survivre iwwerdaueren
recouvrir iwwerdecken (Verbe)
entretemps iwwerdeems
pendant que iwwerdeems
considérer iwwerdenken (Verbe)
penser iwwerdenken (Verbe)
reconsidérer iwwerdenken (Verbe)
réfléchir à qq chose iwwerdenken
surdimensionné iwwerdimensionéiert
mécanisme iwwerdréinen
pousser un moteur dans les tours iwwerdréinen
surexciter iwwerdréinen (Verbe)
survolter iwwerdréinen (Verbe)
exagérer iwwerdreiwen (Verbe)
exagération Iwwerdreiwung
céder un bien iwwerdroen
transférer iwwerdroen (Verbe)
transmettre iwwerdroen
retransmission Iwwerdroung
dominer iwwerdubberen (Verbe)
rester iwwereg bleiwen (Verbe)
du reste iwweregens
rester iwwereg sinn (Verbe)
superposer iwwerenee leeën (Verbe)
l'un par-dessus l'autre iwwereneen
l'un sur l'autre iwwereneen
superposés iwwereneen
s'empiler iwwereneen trëllen (Verbe)
tomber les uns sur les autres iwwereneentrëllen
tomber pêle-mêle iwwereneen trëllen
agresser iwwerfalen (Verbe)
assaillir iwwerfalen (Verbe)
détrousser iwwerfalen (Verbe)
dévaliser iwwerfalen (Verbe)
envahir iwwerfalen (Verbe)
agression Iwwerfall
braquage Iwwerfall
hold-up Iwwerfall
invasion Iwwerfall
convaincre iwwerféieren
convoyer iwwerféieren (Verbe)
transférer iwwerféieren (Verbe)
bonder iwwerfëllen (Verbe)
bourrer iwwerfëllen (Verbe)
bondé iwwerfëllt
surpeuplé iwwerfëllt
trop rempli iwwerfëllt
survoler iwwerfléien (Verbe)
inutile iwwerflësseg
vain iwwerflësseg
superflu Iwwerflëssegkeet
surabondance Iwwerflëssegkeet
abondance Iwwerfloss
influence étrangère Iwwerfriemung
dépasser iwwerfuerderen (Verbe)
trop exiger iwwerfuerderen (Verbe)
écraser iwwerfueren (Verbe)
écraser en voiture iwwerfueren
passer sur l'autre rive iwwerfueren
traverser iwwerfueren (Verbe)
solution provisoire Iwwergangsléisung
règlement de transition Iwwergangsregelung
gouvernement de transition Iwwergangsregierung
période de transition Iwwergangszäit
surcharge pondérale Iwwergewiicht
transmettre iwwerginn
ignorer iwwergoen (Verbe)
oublier iwwergoen (Verbe)
passer à autre chose/de l'autre côté iwwergoen
sauter iwwergoen (Verbe)
traverser iwwer goen (Verbe)
trop grand iwwergrouss
après tout iwwerhaapt
somme toute iwwerhaapt
vraiment iwwerhaapt
rien du tout iwwerhaapt näischt
pas du tout iwwerhaapt net
prendre le dessus Iwwerhand huelen
de façon superposée iwwerhands
entasser iwwerheefen (Verbe)
ignorer (des paroles/sons) iwwerhéieren
ne pas entendre iwwerhéieren
surchauffer iwwerhëtzen (Verbe)
arrogant iwwerhieflech
arrogance Iwwerhieflechkeet
présomptuosité Iwwerhieflechkeet
dépasser iwwerhuelen (Verbe)
dépasser qqn iwwerhuelen
doubler iwwerhuelen (Verbe)
prendre sur soi iwwerhuelen
voie de dépassement Iwwerhuelspur
interdiction de dépasser Iwwerhuelverbuet
coller dessus iwwerkliewen
être pris par iwwerkommen
surconcentration Iwwerkonzentratioun
regarder de l'autre côté iwwerkucken
sauter sans voir iwwerkucken (Verbe)
survoler iwwerkucken (Verbe)
surcharger iwwerlaaschten (Verbe)
être dépassé/ignoré iwwerlafen
déborder iwwerlafen (Verbe)
déserter iwwerlafen (Verbe)
passer dans le camp adverse iwwerlafen
méditer iwwerleeën (Verbe)
raisonner iwwerleeën (Verbe)
réfléchir iwwerleeën (Verbe)
supériorité Iwwerleeënheet
réflexion Iwwerleeës
réflexion Iwwerleeung
survivre iwwerliewen
plus grand que nature iwwerliewensgrouss
nécessité de survie Iwwerliewensnoutwendegkeet
ration de survie Iwwerliewensratioun
transmettre iwwerliwweren
laisser iwwerloossen (Verbe)
transmettre iwwerloossen
surcharger iwwerlueden (Verbe)
grand comme un surhomme iwwermaansgrouss
après-demain iwwermar
surhumain iwwermënschlech
transmettre qqch à qqn iwwermëttelen
encore une fois iwwermools
prépondérance Iwwermuecht
après-demain iwwermuer
dans deux semaines iwwernächst, Woch
surnaturel iwwernatierlech
passer la nuit iwwernuechten
nuit à l'hôtel Iwwernuechtung
au cours de la nuit iwwernuets
nuitamment iwwernuets
au-dessus des partis iwwerparteilech
coller sur iwwerpechen
contrôler iwwerpréiwen (Verbe)
examiner iwwerpréiwen (Verbe)
inspecter iwwerpréiwen (Verbe)
surproduction Iwwerproduktioun
aux proportions surévaluées iwwerproportionéiert
surqualifier iwwerqualifizéieren (Verbe)
surqualifié iwwerqualifizéiert
traverser iwwerquéieren (Verbe)
surprendre iwwerraschen
surpris iwwerrascht
surprise Iwwerraschung
réagir avec excès iwwerreagéieren
remettre iwwerreechen
tendre iwwerreechen
transmettre iwwerreechen
suprarégional iwwerregional
réguler à l'excès iwwerreguléieren
bousculer iwwerrennen (Verbe)
écraser(en véhicule) iwwerrennen
écraser en voiture iwwerrennen
renverser qqn iwwerrennen
se lancer à l'assaut de iwwerrennen
surreprésentation Iwwerrepresentatioun
persuader iwwerried (Verbe)
convaincre iwwerrieden
persuader iwwerrieden (Verbe)
surprendre iwwerrompelen
tromper iwwerrompelen (Verbe)
distancer iwwerronnen (Verbe)
surprendre iwwerrumpelen
tromper iwwerrumpelen (Verbe)
retravailler iwwerschaffen (Verbe)
se surmener iwwerschaffen (Verbe)
surmené iwwerschafft
mur du son Iwwerschallgeschwëndegkeet
excédentaire iwwerschësseg
sauter iwwerschloen (Verbe)
déconner (fam) iwwerschnapen
perdre la tête iwwerschnapen
excédent Iwwerschoss
dépasser iwwerschrëdden (Verbe)
franchir iwwerschrëdden (Verbe)
titre Iwwerschrëft
écrire par dessus iwwerschreiwen
intituler iwwerschreiwen (Verbe)
titrer iwwerschreiwen (Verbe)
inonder iwwerschwemmen (Verbe)
inondation Iwwerschwemmung
changer de camp iwwerschwenken
envoyer iwwersenden (Verbe)
transmettre iwwersenden
traduire iwwersetzen
transporter de l'autre côté iwwersetzen
traducteur Iwwersetzer (Nom masculin)
traduction Iwwersetzung
s'établir qqe part iwwersiddelen
se réfugier iwwersiddelen (Verbe)
aperçu Iwwersiicht
panorama Iwwersiicht
résumé Iwwersiicht
ignorer iwwersinn (Verbe)
ne pas remarquer iwwersinn (Verbe)
ne pas voir iwwersinn (Verbe)
Uebersyren Iwwersiren (Village luxembourgeois)
surtendre iwwerspanen
dissimuler iwwerspillen (Verbe)
faire un nouvel enregistrement iwwerspillen
franchir iwwersprangen (Verbe)
sauter de l'autre côté iwwersprangen
sauter par dessus iwwersprangen
sauter un obstacle iwwersprangen
mettre en minorité iwwerstëmmen
rejeter (par vote) iwwerstëmmen
à la hâte iwwerstierzt
précipité iwwerstierzt
survivre iwwerstoen
heure supplémentaire Iwwerstonn
exposer excessivement à des rayons iwwerstralen
abuser de qq'un iwwerstrapazéieren
user juqu'à la corde iwwerstrapazéieren
enfiler iwwerstrëppen (Verbe)
passer iwwerstrëppen (Verbe)
au­dessus iwwert
au-dessus de iwwert
recouvrir iwwertéinen (Verbe)
être d'accord iwwertenee stëmmen
vôter dans le même sens iwwerteneestëmmen
dépasser iwwertreffen (Verbe)
transgresser iwwertrieden (Verbe)
enchérir iwwertrompen (Verbe)
surclasser iwwertrompen (Verbe)
faire des efforts excessifs iwwerustrengen
surménage Iwwerustrengung
surménage Iwwerustrengung
surveiller iwwerwaachen (Verbe)
veiller iwwerwaachen (Verbe)
comité de surveillance Iwwerwaachungsrot
conseil de surveillance Iwwerwaachungsrot
dépasser iwwerwannen (Verbe)
gagner iwwerwannen (Verbe)
vaincre iwwerwannen
hiberner iwwerwanteren (Verbe)
virer (argent) iwwerweisen
virer sur un compte iwwerweisen (Verbe)
virement Iwwerweisung
ordre de virement Iwwerweisungsformular
passer iwwerwiesselen (Verbe)
couvrir (de verdure) iwwerwucheren
dépasser iwwerwucheren (Verbe)
envahir iwwerwucheren (Verbe)
surpasser iwwerwucheren (Verbe)
convaincre iwwerzeegen
persuader iwwerzeegen (Verbe)
convaincu iwwerzeegt (Adjectif)
persuadé iwwerzeegt (Adjectif)
conviction Iwwerzeegung (Nom féminin)
trop mûr iwwerzeideg
dépasser iwwerzéien (Verbe)
passer un survêtement iwwerzéien
recouvrir iwwerzéien (Verbe)
parcourir kucken driwwer (Verbe)
regarder par-dessus kucken driwwer
envahir un pays Land iwwerfalen
fournisseur Liwwerant
livreur Liwwerant
fournir liwweren (Verbe)
livrer liwweren (Verbe)
livraison Liwwerung
camionette Liwwerwon
rien d'autre à faire näischt aneschtes iwwereg
faire une deuxième livraison noliwweren
livrer ofliwweren (Verbe)
vermine Ongeziwwer
irréfléchi oniwwerluegt
sans visibilité oniwwersiichtlech
juste en face riichteriwwer
vomir sech iwwerginn (Verbe)
au-dessus uewendriwwer
sur uewendriwwer