Traduction duerch

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche duerch. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

duerch : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
à cause de	duerch
à travers	duerch
par	duerch

duerch : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
au travers	derduerch
avoir réussi	derduerch sinn
divisé par	dividéiert duerch
à cause de cela	doduerch
à travers cela	doduerch
travailler (une terre)	duerchackeren
tout à fait	duerchaus
regarder à travers	duerchblécken
feuilleter (livre)	duerchbliederen
circulation	Duerchbluddung
faire accepter	duerchbréngen (Verbe)
faire passer	duerchbréngen (Verbe)
brûler	duerchbrennen (Verbe)
prendre la fuite	duerchbrennen
forcer son chemin	duerchbriechen
passer à travers (avec force)	duerchbriechen
percer	duerchbriechen (Verbe)
percer	duerchbueren (Verbe)
calculer (de part en part)	duerchcalculéieren
passer en revue (check-liste)	duerchchecken
corriger entièrement	duerchcorrigéieren
penser	duerchdenken (Verbe)
réfléchir à fond sur	duerchdenken
discuter de part en part	duerchdiskutéieren
perdre l'esprit	duerchdréinen
prendre les voiles (fuire)	duerchdréinen
passer par	duerchdréngen
percer	duerchdréngen (Verbe)
espiègle	duerchdriwwen
réfléchi de part en part	duerchduecht
chambouler	duerchernee bonzelen (Verbe)
se mélanger complètement	duercherneebonzelen
bouleverser	duerchernee bréngen (Verbe)
mélanger	duerchernee bréngen (Verbe)
mettre en désordre	duercherneebréngen
perturber	duerchernee bréngen (Verbe)
troubler	duerchernee bréngen (Verbe)
semer le désordre	duerchernee geheien
se mélanger	duerchernee lafen (Verbe)
chamboulé	duercherneen
désordre	Duercherneen
en désordre	duercherneen
pêle-mêle	Duercherneen
trouble	duercherneen
passer	duerchfachen (Verbe)
échouer (examen)	duerchfalen
échouer à un examen	duerchfalen
rater	duerchfalen (Verbe)
diarrhée	Duerchfall
faire passer	duerchféieren (Verbe)
passer par	duerchféieren
se frayer un chemin (questions)	duerchfroen
casser en deux	duerchfueren
continuer sa route	duerchfueren
passer par	duerchfueren
se fêler	duerchfueren (Verbe)
traverser	duerchfueren (Verbe)
jeter à travers	duerchgeheien
s'emballer	duerchgoen (Verbe)
traverser	duerchgoen (Verbe)
passer la main à travers	duerchgräifen
repasser	duerchhuelen (Verbe)
réviser	duerchhuelen (Verbe)
peigner	duerchkämmen (Verbe)
faire passer en force	duerchklappen
passer	duerchklappen (Verbe)
arriver à passer	duerchkommen (Verbe)
réussir (examen)	duerchkommen
deviner une intention	duerchkucken
regarder à travers	duerchkucken
passer en courant	duerchlafen
traverser en coulant	duerchlafen
perméabilité	Duerchlässegkeet
parcourir(en lisant)	duerchliesen
vivre un évènement	duerchliewen
luire à travers	duerchliichten
radioscoper	duerchliichten (Verbe)
laisser passer	duerchloossen (Verbe)
respirer (profondément)	duerchootmen
déchirer	duerchrappen (Verbe)
sabrer	duerchsäbelen (Verbe)
faire passer	duerchschaffen (Verbe)
se débrouiller	duerchschaffen (Verbe)
traverser (lueur)	duerchschimmeren
faire passer (en traînant)	duerchschleppen
couper (en deux)	duerchschloen
faire passer (en force)	duerchschloen
passer à travers (par un coup)	duerchschloen
couper (en morceaux)	duerchschneiden
moyenne	Duerchschnëtt
moyen	duerchschnëttlech
moyenne horaire	Duerchschnëttsgeschwëndegkeet
vitesse moyenne	Duerchschnëttsgeschwëndegkeet
fouiller	duerchsichen (Verbe)
inspecter	duerchsichen (Verbe)
perquisition	Duerchsichen
perquisitionner	duerchsichen (Verbe)
transparent	duerchsichteg
transparence	Duerchsichtegkeet
fouille	Duerchsichung
perquisition	Duerchsichung
transparent	duerchsiichteg
annonce orale	Duerchso
faire passer le message (oral)	duerchsoen
barrer	duerchsträichen (Verbe)
biffer	duerchsträichen (Verbe)
raturer	duerchsträichen (Verbe)
rayer	duerchsträichen (Verbe)
étudier à fond	duerchstudéieren
exercer	duerchtrainéieren (Verbe)
s'entraîner à	duerchtrainéieren
sans exception	duerchweegs
sans exception	duerchwees
fouiller de fond en comble	duerchwullen
passer qqch à travers de qqch	duerchzéien
courant d'air	Duerchzoch
courant d'air	Duerchzuch
faire passer	erduerchkréien (Verbe)
tirer à travers	erduerchschéissen
être sorti d'affaire	erduerch sinn
insondable	onduerchkuckbar
se débrouiller	sech duerchschloen (Verbe)
s'imposer	sech duerchsetzen (Verbe)
en attendant	tëschenduerch
à cause de quoi	wouduerch
par où	wouduerch