Facebook Twitter

Traduction cher

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche cher. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

cher : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
cher deier (Verbe)
cher léif (Verbe)

cher : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
flatterie Aarschkrécherei (Nom féminin)
lèche-bottes Aarschkréicher (Nom masculin)
cambrioleur Abriecher (Nom masculin)
accoucher accouchéieren (Verbe)
afficher affichéieren (Verbe)
afficher affischéieren (Verbe)
Enscherange Äischer (Village luxembourgeois)
accrocher akrämpen (Verbe)
incinérer anäscheren (Verbe)
raccrocher le combine téléphone anhänken (Verbe)
raccrocher le téléphone anhänken (Verbe)
rabâcher antriichteren (Verbe)
empocher asäckelen (Verbe)
brancher aschalten (Verbe)
cendrier Äschebecher (Nom masculin)
mercredi des cendres Äschermëttwoch
effaroucher aschüchteren (Verbe)
bien sûr que si a sécher
embaucher astellen (Verbe)
empocher astiechen (Verbe)
attacher attachéieren (Verbe)
horloger Aueremëcher (Nom masculin)
horloger Auermécher (Nom masculin)
horloger Auremëcher (Nom masculin)
évadé Ausbriecher
sécher ausdréchnen (Verbe)
finir de mâcher ausknätschen (Verbe)
déclencher ausléisen (Verbe)
arracher ausrappen (Verbe)
fumer une viande ausreecheren (Verbe)
faux pas Ausrutscher
afficher ausschreiwen (Verbe)
rechercher aussichen (Verbe)
boucher à l'aide d'une spatule ausspachtelen (Verbe)
assurance-auto Autosversécherung
loucher balucken (Verbe)
loucher barlucken (Verbe)
Bech-Kleinmacher Bech-Maacher (Village luxembourgeois)
coupe Becher
gobelet Becher (Nom masculin)
picoler becheren (Verbe)
bûcher béchsen (Verbe, familier)
se pencher bécken (Verbe)
bûcher (étudier) bécksen (Verbe)
tacher begladderen (Verbe)
se fâcher béis ginn (Expression)
de façon notoire bekanntlecherweis
manifestement bekanntlecherweis
recherché beléift
enrichier beräicheren (Verbe)
enrichir beräicheren (Verbe)
toucher beréieren (Verbe)
tacher beschmieren (Verbe)
tacher besuddelen (Verbe)
toucher betaaschten (Verbe)
faire marcher betätegen (Verbe)
étagère Bicherbriet
rayon de livres Bicherbriet
librairie Bicherbuttek
bibliophile Bicherfrënd
marché du livre Bichermaart
rayon de livres Bicherregal
bibliothèque Bicherschaf
bibliothèque (meuble) Bicherschaf
Bücherhof Biicherhaff (Village luxembourgeois)
globules sanguins Bluttkierpercher
enceinte Box vum Lautsprecher
petits pains Bréidercher
jachère Brooch
être en jachère broochleien
plancher Buedem
avoir des hallucinations d' Männercher gesinn (Expression)
plongeur Daucher
tenue de plongée Daucherkostüm
déclencher déclenchéieren (Verbe)
petits pots Dëppercher (Nom pluriel)
détacher détachéieren (Verbe)
poser du plancher dillen (Verbe)
interprète Dolmetscher
femme interprète Dolmetscherin
très sûr doudsécher (Adjectif)
sécher dréchenen (Verbe)
sécheresse Dréchent
sécher dréchnen (Verbe)
sécheresse Drécht
mâcher dropknätschen (Verbe)
accrocher drunhänken (Verbe)
accrocher drun hänken (Verbe)
attacher druschléissen (Verbe)
brancher druschléissen (Verbe)
chambouler duerchernee bonzelen (Verbe)
se mélanger complètement duercherneebonzelen
bouleverser duerchernee bréngen (Verbe)
mélanger duerchernee bréngen (Verbe)
mettre en désordre duercherneebréngen
perturber duerchernee bréngen (Verbe)
troubler duerchernee bréngen (Verbe)
semer le désordre duerchernee geheien
se mélanger duerchernee lafen (Verbe)
chamboulé duercherneen
désordre Duercherneen
en désordre duercherneen
pêle-mêle Duercherneen
trouble duercherneen
se lâcher duerfueren (Verbe)
reprocher duerstoussen (Verbe)
doucher duschen (Verbe)
confiance en soi Eegesécherheet
empêcher empêchéieren (Verbe)
chercher un emploi en Aarbechtsplaz sichen (Expression)
coucher (soleil) Ënnergank
se coucher (soleil) ënnergoen
déclencher entfachen (Verbe)
ébaucher entwerfen (Verbe)
pêcher dans erausfëschen (Verbe)
loucher dehors erausluussen (Verbe)
arracher erausrappen (Verbe)
envoyer chercher erausschécken (Verbe)
éplucher erausschielen (Verbe)
rechercher eraussichen (Verbe)
percevoir (par le toucher) erausspieren
arracher erauszéien (Verbe)
aller chercher erbäihuelen (Verbe)
s'approcher erbäikommen (Verbe)
rapprocher erbäisprangen (Verbe)
heureusement erfreelecherweis
par bonheur erfreelecherweis
faire des recherches sur erfuerschen
rechercher ermëttelen (Verbe)
sécurité nutritionnelle Ernierungssécherheet
éplucher erofmaachen (Verbe)
arracher erofräissen (Verbe)
arracher erofrappen (Verbe)
détacher erofrappen (Verbe)
trancher (un morceau) erofschneiden
de façon étonnante erstaunlecherweis
de façon surprenante erstaunlecherweis
rapprocher en déplaçant eruréckelen
approcher en crapahutant eruschläichen
approcher en rampant eruschläichen
arracher ewechrappen (Verbe)
retoucher en effaçant ewechretuschéieren
trancher au sabre ewechsäbelen
faussaire Fälscher
à tort falscherweis
par erreur fälschlecherweis
tricher fautelen (Verbe)
extincteur Feierläscher
assurance incendie Feierversécherung
pêcher fëschen (Verbe)
pêcheur Fëscher (Nom masculin)
bateau de pêche Fëscherboot (Nom masculin)
pêche Fëscherei
port de pêche Fëscherhafen
pêcher des poissons Fësch fänken (Expression)
attacher festman (Verbe)
ficher fichéieren (Verbe)
rocher Fiels (Nom masculin)
Sécherheetsnetz Filet (Nom masculin)
percevoir au toucher fillen (Verbe)
marcher d'un pas lourd flaatschen
tacher flecken (Verbe)
assurance-dépendance Fleegeversécherung
marcher d'un pas lourd fluppen
faire de la recherche forschen
chercheur Forscher
recherché Forschung
institut de recherche Forschungsinstitut
amicalement frëndlecherweis
tricher fuddelen (Verbe)
faire des recherches fuerschen (Verbe)
chercheur Fuerscher
explorateur Fuerscher
recherché Fuerschung
beignets de carnaval Fueskichelcher (Nom pluriel)
tricher fuschen (Verbe)
guillemets Gänseféissercher
réchaud à gaz Gaskocher
coutumes Gebräicher (Nom pluriel)
moeurs Gebräicher (Nom pluriel)
uages Gebräicher
usages Gebräicher (Nom pluriel)
coutumier gebräicherlech (Adjectif)
habituel gebräicherlech (Adjectif)
fumé (viande) geräächert
toucher geroden (Verbe)
recherché gesicht
être recherché gesicht ginn
nivellement Gläichmaacherei
chercher glannen (Verbe)
heureusement glécklecherweis
par chance glécklecherweis
glacier Gletscher
marcher goen (Verbe)
Grevenmacher Gréiwemaacher (Village luxembourgeois)
galettes de pommes de terres Gromperekichelcher
bêcher gruewen (Verbe)
pleurnicher grunschen (Verbe)
hacher hacken (Verbe)
piocher haen (Verbe)
chérie Häerzchen
chéri Häerzi
stimulateur cardiaque Häerzschrittmacher
pencher hänken (Verbe)
marcher à reculons hannerzeg goen
ne pas marcher haperen (Verbe)
ne pas marcher happeren (Verbe)
crècher (familier) hausen
fait maison hausmaacher
mendiant Heescher
brocher heften (Verbe)
entremetteur Hellechtsmécher
marieur Hellechtsmécher
Huncherange Hëncheréng (Village luxembourgeois)
marcher hiergoen (Verbe)
aller chercher hierhuelen (Verbe)
sécher les cheveux Hoer föhnen
Hoscherderhof Houschterhaff
tricher huddelen (Verbe)
surenchérir iwwerbidden (Verbe)
enchérir iwwertrompen (Verbe)
couvrir (de verdure) iwwerwucheren
dépasser iwwerwucheren (Verbe)
envahir iwwerwucheren (Verbe)
surpasser iwwerwucheren (Verbe)
tabac préparé à mâcher Jicktubak
coin de bûcheron Käil
par petits tas kéiperchersweis
réalité d'église/ecclésiale Kiercherealitéit
clocher Kierchtuerm
cocher Kitschener
clocher Klackentuerm
bien marcher klappen (Verbe)
bien fonctionner/marcher klawéieren (Verbe)
Petit-Nobressart Kleng-Elcher (Village luxembourgeois)
mâcher knaen (Verbe)
couteau de cuisine à éplucher Knäipchen
mâcher knätschen (Verbe)
mâcher bruyamment knätschen
pralinés Knippercher (Nom pluriel)
clicher knipsen (Verbe)
curieusement komescherweis
assurance maladie Krankeversécherung
criminel de guerre Krichsverbriecher
Kolbacherhof Kuelbécherhaff (Village luxembourgeois)
lâcher laasloossen (Verbe)
marcher lourdement laatschen
marcher maladroitement en traînant les pieds laatschen
trouer lächeren (Verbe)
ridicule lächerlech
relâcher lackeren (Verbe)
amocher laidéieren (Verbe)
clochard Landsträicher
vagabond Landsträicher
se déclencher lassbriechen (Verbe)
se détacher lassgoe (Verbe)
se détacher lassgoen (Verbe)
lâcher (chiens) lassloossen
détacher lassmaachen (Verbe)
marcher lassmarschéieren (Verbe)
arracher lassrappen (Verbe)
détacher (violemment) lassrappen
se détacher en se secouant lassrëselen
détacher en fouillant/creusant lasswullen
haut-parleur Lautsprecher
haut-parleur Lautspriecher
lécher lecken (Verbe)
chères amies léiw Frendinnen (Expression)
gaucher Lénkshänner
sécurité d'approvisionnement alimentaire Liewensmëttelsécherheet
perforatrice Locher
logiquement logescherweis
lâcher luppen (Verbe)
loucher luussen (Verbe)
lyncher lynchen (Verbe)
travail bâclé Maacherei
avoir des hallucination Männercher gesinn (Expression)
avoir des hallucinations Männercher gesinn
Manternacherberg Manternacherbierg (Village luxembourgeois)
marcher marschéieren (Verbe)
marcher marschéiren (Verbe)
Marscherwald Marscherwald (Village luxembourgeois)
bien sûr ma sécher
mais bien sûr ma sécher
mémoire de masse Massespäicher
coassurer matversécheren (Verbe)
Mecher Mecher (Village luxembourgeois)
Mecher Meecher (Village luxembourgeois)
pleurnicher mëfferen (Verbe)
moissoneuse-batteuse Méidrescher
faucher méien (Verbe)
peut-être méiglecherweis
les droits de l'homme Mënscherechter
déclaration des droits de l'homme Mënscherechtsdeklaratioun
commission des droits de l'homme Mënscherechtskommissioun
convention des droits de l'homme Mënscherechtskonventioun
organisation des droits de l'homme Mënscherechtsorganisatioun
situation des droits de l'homme Mënscherechtssituatioun
violation des droits de l'homme Mënscherechtsviolatioun
boucher Metzler (Nom masculin)
boucherie Metzlerei (Nom féminin)
boucherie-charcuterie Metzlerei
châtons (sale) Miissercher
châtons de saule Miissercher (Nom pluriel)
petits châtons Miissercher (Nom pluriel)
petits chats Miissercher
Nocher Nacher (Village luxembourgeois)
Nocher-Route Nacherstrooss (Village luxembourgeois)
se pencher näipen (Verbe)
coucher nidderleeën (Verbe)
reprocher nodroen (Verbe)
rechercher qqn no engem sichen
faire des recherches nofuerschen
rechercher nofuerschen (Verbe)
lâcher noginn (Verbe)
rapprocher noréckelen (Verbe)
rapprocher norécken (Verbe)
rechercher nosichen (Verbe)
sécher (vaisselle) ofbotzen
étancher ofdichten (Verbe)
trancher ofhaen (Verbe)
empêcher ofhalen (Verbe)
empêcher qqn de faire qqch ofhalen (Verbe)
lécher oflecken (Verbe)
faucher ofméien (Verbe)
arracher ofrappen (Verbe)
trancher ofschneiden (Verbe)
assurer ofsécheren (Verbe)
sécuriser ofsécheren (Verbe)
enregistrer ofspäicheren (Verbe)
ranger ofspäicheren (Verbe)
sauvegarder un fichier ofspäicheren (Verbe)
écorcher ofzéien (Verbe)
embrancher (carrefour) ofzweigen
assurance accidents Onfallversécherung
malheureusement onglécklecherweis
par malheur onglécklecherweis
incertain onsécher
pas sûr onsécher
incertitude Onsécherheet
insécurité Onsécherheet
facteur aléatoire Onsécherheetsfacteur
de façon impardonnable onverzeilecherweis
à la recherche de op der Sich
dénicher opdreiwen (Verbe)
accrocher ophänken (Verbe)
cochère Paart
gobelet en carton Pabeiersbecher
scarabée Päerdskrécher
panacher panachéieren (Verbe)
qui sème la panique Panikmaacherei
afficher panneautéieren (Verbe)
marcher d'un pas lourd (dans la boue) patschen
activité de (mal) coller Pecherei
agent de circulation Pechert
contractuel (du stationnement) Pechert
pignocher piddelen (Verbe)
pleurnicher pinschen (Verbe)
jardin d'enfants Pippelchersschoul
carreleur Plättecherslëer
carrelage Plättercher
prêcher priedegen (Verbe)
jardin d'enfants Puppelchersschoul
fumeur Raachert
arracher räissen (Verbe)
arracher rappen (Verbe)
rapprocher rapprochéieren (Verbe)
rattacher rattachéieren (Verbe)
recherche spatiale Raumfuerschung
pêcher dans rausfëschen
loucher dehors rausluussen
arracher rausrappen (Verbe)
envoyer chercher rausschécken (Verbe)
rechercher raussichen (Verbe)
percevoir (par le toucher) rausspieren
arracher rauszéien (Verbe)
faire des recherches recherchéieren
rechercher recherchéieren (Verbe)
recherches Recherchen
incertitude juridique Rechtsonsécherheet
certitude juridique Rechtssécherheet
fumer(viande) reecheren
chevaucher reiden (Verbe)
radis Réidercher
reprocher reprochéieren (Verbe)
retoucher retouchéieren (Verbe)
retoucher retuschéieren (Verbe)
arracher rofräissen (Verbe)
arracher rofrappen (Verbe)
trancher (un morceau) rofschneiden
se fâcher rose ginn (Verbe)
fâcher rose man (Verbe)
arracher ruppen (Verbe)
porcherie Saustall (Nom masculin)
Scherfenhof Schäerfenhaf (Village luxembourgeois)
marcher scharjeekelen (Verbe)
éplucher schielen (Verbe)
loucher schiel sinn (Verbe)
pleurnicher schlacksen (Verbe)
marcher en traînant les pieds schlappen
aller coucher schlofe goen (Verbe)
chambre à coucher Schlofkummer
chambre à coucher Schlofzëmmer
se moucher schnäizen (Verbe)
attacher schnallen (Verbe)
marcher à grands pas schrécken
porcherie Schwäistall
grand criminel Schwéierverbriecher
porcherie Schwéngstall
porcherie Schwéngsziichterei
tricher schwindelen (Verbe)
scratcher scratchen (Verbe)
certain sécher
certainement sécher
sur sécher
sûrement sécher
assurer sécheren (Verbe)
sécuriser sécheren (Verbe)
assurance Sécherheet
certitude Sécherheet
sécurité Sécherheet
autorité de sécurité Sécherheetsautoritéit
condition de sécurité Sécherheetsconditioun
verre de sécurité Sécherheetsglas (Nom masculin)
ceinture de sécurité Sécherheetsgurt
filet de sécurité Sécherheetsnetz (Nom masculin)
conseils de sécurité Sécherheetsréit
ceinture de sécurité Sécherheetsrimm (Nom masculin)
Conseil de sécurité Sécherheetsrot
épingle de sûreté Sécherheetsspéngel
unité de sécurité Sécherheetsunitéit
être sûr sécher sinn
mettre en sécurité sécherstellen
fusible Sécherung
se dépêcher sech fläissen (Verbe)
retoucher son maquillage sech frësch maachen
se coucher sech hileeën (Verbe)
se fâcher sech iergeren (Verbe)
se ridiculiser sech lächerlech maachen (Verbe)
se coucher sech leeën (Verbe)
se coucher sech nidderleeën (Verbe)
se dépêcher sech tommelen (Verbe)
s'amouracher sech verléiwen (Verbe)
s'assurer sech versécheren (Verbe)
aller se cacher sech verstopp (Verbe)
s'cacher sech verstopp (Verbe)
assurance Selbstsécherheet
confiance en soi Selbstsécherheet
pêcher sëndegen (Verbe)
pêcher sëndegen (Verbe)
recherché Sich
recherché Sich
action de recherche Sichactioun
chercher sichen (Verbe)
furetage Sicherei
ébaucher skizzéieren (Verbe)
coucher du soleil Sonnenënnergank
grenier Späicher (Nom masculin)
mémoire (ordinateur) Späicher
mémoire vive d'un ordinateur Späicher (Nom masculin)
porte de grenier Späicherdier (Nom féminin)
engranger späicheren (Verbe)
mettre en mémoire späicheren
sauvegarder späicheren (Verbe)
stocker späicheren (Verbe)
lucarne Späicherliicht (Nom féminin)
escalier de grenier Späichertrap
cracher späizen (Verbe)
capacité de mémoire Speicherkapazitéit
toucher spieren (Verbe)
présentateur Spriecher
du côté de l'Etat staatlechersäits
baguettes Stäbercher
vente aux enchères Stee
marcher à grands pas stiwwelen
trébucher stolperen (Verbe)
boucher stoppen (Verbe)
viseur Sucher
patrouille de recherche Suchtrupp
toucher taaschten (Verbe)
calculatrice Täscherechner
homme-­grenouille Taucher
espace Tëscheraum
interstice Tëscheraum
résultat provisoire Tëscheresultat
trébucher tierkelen (Verbe)
trancher tranchéieren (Verbe)
marcher sur qqch trëdden
qui a la main sûre treffsécher
trébucher trëllen (Verbe)
marcher trieden (Verbe)
typiquement typescherweis
chercher à entrer en relations ubändelen
attacher ubannen (Verbe)
chercher à entrer en relations ubendelen
attacher (cuisine) ubrennen
toucher ufillen (Verbe)
cocher ukräizen (Verbe)
allécher ulackelen (Verbe)
attacher à umaachen (Verbe)
accrocher au mur un d'Mauer hänken
sécher undréchnen (Verbe)
se toucher unenanerfréckelen (Verbe)
se toucher uneneefréckelen (Verbe)
accrocher unhänken (Verbe)
conseil/conseiller de sécurité de l'ONU UNO-Sécherheetsrot
toucher à qqch upaken (Verbe)
approcher urécken (Verbe)
toucher uréieren (Verbe)
brancher uschalten (Verbe)
afficher uschloen (Verbe)
embaucher ustellen (Verbe)
peintre Usträicher
peintre en bâtiment Usträicher
attacher ustrécken (Verbe)
brancher verbannen (Verbe)
rattacher verbannen (Verbe)
consommateur Verbraucher
criminel Verbriecher
criminelle Verbriecherin
cacher verbuergen (Verbe)
gâcher verdierwen (Verbe)
sécher verdréchnen (Verbe)
sécher (ciment) verfestegen
cacher verheemlechen (Verbe)
empêcher verhënneren (Verbe)
sécurité routière Verkéierssécherheet
s'enticher de verknallen
s'enticher de verléiwen
gâcher vermasselen (Verbe)
se pencher vernäipen (Verbe)
s'enticher de vernarren (Verbe)
troubler veronsécheren (Verbe)
gâcher verpfuschen (Verbe)
gâcher versalzen (Verbe)
boucher verschléissen (Verbe)
assurer versécheren (Verbe)
garantir versécheren (Verbe)
assurance Versécherung
assurance Versécherung
carte d'assuré social Versécherungskaart
couverture d'assurance Versécherungsschotz
épingle de sûreté Versécherungsspéngel
somme assurée Versécherungszomm
vendre aux enchères versteeën (Verbe)
vente aux enchères Versteigerung
fâcher verstëmmen (Verbe)
cacher verstoppen (Verbe)
cracher sur veruechten (Verbe)
cacher à virenthalen (Verbe)
reprocher qch. à qn virgeheien, engem eppes virgeheien
reprocher virgeheien (Verbe)
marcher devant virgoen (Verbe)
reprocher virhalen (Verbe)
reprocher qch à virhalen (Verbe)
prémâcher virknaen (Verbe)
continuer à marcher virugoen (Verbe)
se dépêcher virumaachen (Verbe)
se dépêcher viruman (Verbe)
reprocher virwäerfen (Verbe)
reprocher virwerfen (Verbe)
assurance tous risques Vollkaskoversécherung
sécheresse Waassermangel
Weicherdange Wäicherdang (Village luxembourgeois)
blanchisserie Wäscherei
laverie Wäscherei
arracher wechrappen (Verbe)
retoucher en effaçant wechretuschéieren
trancher au sabre wechsäbelen
coin de bûcheron Weck
continuer à marcher weidergoen (Verbe)
brise-lames Wellebriecher
Conseil de sécurité Weltsécherheetsrot
se dépêcher wëschen (Verbe)
saucisses Wirschtercher
essuie-glace Wischer
recherche d'un logement Wunnengssich
cure dents Zahnstocher
taux garanti Zënssécherheet
mâcher zerbäissen (Verbe)
effilocher zerfränjelen (Verbe)
mot difficile à prononcer Zongebriecher
éventer (par éventail) zoufächeren (Verbe)
boucher avec du plâtre zougipsen (Verbe)
boucher comme on peut zouplooschteren (Verbe)
boucher avec de la terre zouschëdden (Verbe)
assurer zousécheren (Verbe)
boucher à la spatule zouspachtelen (Verbe)
boucher zoustoppen (Verbe)
boucher avec de la terre zoutippen (Verbe)
récupérer son bien par le moyen d'une énchère zrécksteeën (Verbe)
arracher zupfen (Verbe)
embrancher zweigen (Verbe)
résultat provisoire Zwëscheresultat