Traduction Réck

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche Réck. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

Réck : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
barre fixe Reck
dos Réck

Réck : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
exprimer ausdrécken (Verbe)
imprimer ausdrécken (Verbe)
presser ausdrécken (Verbe)
presser un fruit ausdrécken (Verbe)
se mettre en marche ausrécken (Verbe)
détendre ses membres ausstrecken
étendre ausstrecken
oppresser bedrécken (Verbe)
opprimer bedrécken (Verbe)
salir bedrecksen (Verbe)
tenir compte de berécksiichtegen
Bleesbrück Bleesbréck (Village luxembourgeois)
Bollendorf-Pont Bollendorfer-Bréck (Village luxembourgeois)
Bollendorf-Pont Bollendorferbréck
pont Bréck
s'effriter bréckelen (Verbe)
s'émietter bréckelen (Verbe)
Dasbourg-pont Doosber-Bréck
Dasbourg-pont Dosber-Bréck (Village luxembourgeois)
s'insérer entre dotëschendrécken
boue Dreck
crasse Dreck
ordures Dreck
saleté Dreck
crasseux dreckeg (Adjectif)
sale dreckeg (Adjectif)
sordide dreckeg (Adjectif)
salir dreckeg maachen (Verbe)
faire imprimer drécke loossen (Verbe)
faire avancer drécken (Verbe)
imprimer drécken (Verbe)
pousser drécken (Verbe)
imprimante Drécker
imprimeur Drécker
typographe Drécker
imprimerie Dréckerei
imprimé Drécksaach
crapule Drecksak
salaud Drecksak
sale con Drecksak
camion poubelle Drecksauto
saloperie Dreckserei
poubelle Dreckskëscht
seau à ordures Dreckskëscht
décharge Dreckstipp
décharge publique Dreckstipp
déchetterie Dreckstipp
effrayer qqn een erschrecken
étouffer ënnerdrécken
opprimer ënnerdrécken
pousser sous l'eau ënnerdrécken
réprimer ënnerdrécken
introduire avec force erandrécken (Verbe)
imprimer erausdrécken (Verbe)
sortir en pressant erausdrécken (Verbe)
sortir de sa poche erausréckelen (Verbe)
tendre (au) dehors erausstrecken
opprimer erdrécken (Verbe)
se déplacer eriwwerréckelen (Verbe)
pousser vers le bas erofdrécken
monter (un levier) eropdrécken
tendre vers le haut eropstrecken
effrayer erschrecken (Verbe)
s'effrayer erschrecken (Verbe)
sursauter erschrecken (Verbe)
s'étendre erstrecken
rapprocher en déplaçant eruréckelen
Ettelbruck Ettelbréck (Village luxembourgeois)
Ettelbrück Ettelbréck
enlever (par pression) ewechdrécken
séparer de (par déplacement) ewechréckelen
fabrique Fabréck
manufacture Fabréck
usine Fabréck
ouvrier d'usine Fabrécksaarbechter
imprimer en gras fettdrécken
aplatir flaachdrécken (Verbe)
étaler flaachdrécken (Verbe)
Freckeisen Freckeisen (Village luxembourgeois)
avoir la bougeotte fréckelen
écraser futti drécken (Expression)
bousculades Gedrécks (Nom neutre)
cohue Gedrécks (Nom neutre)
embrassades Gedrécks
imprimé gedréckt (Adjectif)
ce qui a été imprimé Gedrécktes (Nom neutre)
imprimés Gedrécktes
en arrière hannerécks
reculer hannerrécken (Verbe)
reléguer hannerzegdrécken (Verbe)
repousser hannerzegdrécken (Verbe)
Helfent-les-Bertange Helfenterbréck
Helfenterbruck Helfënterbréck (Village luxembourgeois)
schrecklech infernal (Adjectif)
concilier iwwerbrécken (Verbe)
surmonter iwwerbrécken (Verbe)
Kalchesbrück Kalchesbréck (Village luxembourgeois)
bouse de vache Kéidreck
craqueler kréckelen (Verbe)
craquer (bruit) kréckelen
crépiter kréckelen (Verbe)
course de fond Laangstreckelaf
imprimante à laser Laserdrécker
presser au sol nidderdrécken
imprimer d'après un modèle nodrécken
rapprocher noréckelen (Verbe)
rapprocher norécken (Verbe)
casse - noisette Nosskréck
briser ofbréckelen (Verbe)
casser ofbréckelen (Verbe)
appuyer (bouton) ofdrécken
imprimer ofdrécken (Verbe)
reproduire ofdrécken
effrayer ofschrecken (Verbe)
repasser du linge opstrecken
perruque Parréck
aplatir platt drécken (Verbe)
aplatir plattdrécken (Verbe)
introduire avec force randrécken (Verbe)
tendre un membre à l'intérieur rastrecken
sortir en pressant rausdrécken
monnaie) rausréckelen
sortir (parole rausréckelen
monnaie) rausrécken
sortir (parole rausrécken
tendre (au) dehors rausstrecken
avec le recul Réckbléck
bouger réckelen (Verbe)
déplacer réckelen (Verbe)
reculer réckelen (Verbe)
bouger récken (Verbe)
Reckange Recken (Village luxembourgeois)
Reckenthal Reckendall (Village luxembourgeois)
Reckange-sur-Mess Reckeng op der Mess
Reckange-sur-Mess Recken op der Mess (Village luxembourgeois)
rechute Réckfall
qui rechute/récidive réckfälleg
colonne vertébrale Réckgrat
soutien Réckhalt
revers Réckhand
Reckingerhof Reckingerhaff (Village luxembourgeois)
rétroaction/rétrogradation Réckkoppelung
sans égards Réckséchtslosegkeet
sans gêne Réckséchtslosegkeet
égard Récksiicht
sans ménagement récksiichtslos
sans-gêne Récksiichtslosegkeet
sans égards Récksiichtslosegkeet
rétroviseur intérieur Réckspigel
colonne vertébrale Réckstrank
dossier Réck vum Stull
mal de dos Réckwei
rétroactif réckwierkend
circuit automobile Rennstreck
pousser vers le bas rofdrécken
tourner autour du pot ronderëmfréckelen
monter(un levier) ropdrécken
excrément Schäissdreck
merde (vulg.) Schäissdreck
lacet Schongstréckel
frayeur Schreck
faire peur schrecken
marcher à grands pas schrécken
métrer schrécken (Verbe)
atroce schrecklech
effrayant schrecklech
terrible schrecklech
temps de réaction Schrecksekonn
se prononcer sech ausdréck (Verbe)
s'exprimer sech ausdrécken (Verbe)
s'enivrer sech eng ustrécken (Verbe)
s'étirer sech strecken (Verbe)
Pontpierre Steebrécken (Village luxembourgeois)
corde Stréck (Nom masculin)
parcours Streck (Nom féminin)
repassage Streck (Nom féminin)
tricot Stréck
tricto Stréck (Nom féminin)
tronçon Streck (Nom féminin)
planche à repasser Streckbriet (Nom neutre)
table à repasser Streckbriet (Nom neutre)
aiguille à tricoter Stréckeisen
aiguille à tricoter Streckeisen (Nom neutre)
fer à repasser Streckeisen (Nom neutre)
homme peu instruit Stréckel
idiot Stréckel (Nom masculin)
lacet Stréckel (Nom masculin)
faire du repassage strecken (Verbe)
nouer strecken (Verbe)
repasser du linge strecken (Verbe)
tricoter strécken (Verbe)
par endroits streckeweis (Adverbe)
par endroits/trajets streckeweis
échelle de corde Stréckleeder (Nom féminin)
aiguille à tricoter Strécknol (Nom féminin)
rembourser de l'argent Suen zeréckginn (Expression)
parcours d'essais Teststreck
convoi Treck (Nom masculin)
du bass schrecklech tu es impossible (Expression)
fuir undrécken (Verbe)
se toucher unenanerfréckelen (Verbe)
lier unenanerstrécken (Verbe)
ligoter ensemble unenanerstrécken (Verbe)
s'unir uneneefréckelen (Verbe)
se toucher uneneefréckelen (Verbe)
lier uneneestrécken (Verbe)
ligoter ensemble uneneestrécken (Verbe)
approcher urécken (Verbe)
arriver urécken (Verbe)
attacher ustrécken (Verbe)
lier ustrécken (Verbe)
ligoter ustrécken (Verbe)
carré Véiereck
carré véiereckeg
liquider verdrécken (Verbe)
se faire tout petit (fam.) verdrécken
sale verdreckst
déplacer verréckelen (Verbe)
dément verréckt (Adjectif)
dingue verréckt (Adjectif)
fou verréckt (Adjectif)
folie Verrécktheet
compliquer verstrécken (Verbe)
se tromper en tricotant verstrécken (Verbe)
déplacer vers l'avant virréckelen
progresser virréckelen (Verbe)
avancer qqch à qqn virstrecken (Verbe)
tendre virstrecken (Verbe)
faire pression pour faire avancer virundrécken (Verbe)
exécuter vollstrecken (Verbe)
exécution Vollstreckung
crever vrecken (Verbe)
merde (vulg.) vreck o
crevé vreckt
bombarder à mort vrecktbommen
rire à en mourir vrecktlaachen (Verbe)
bousiller vrecktmaachen (Verbe)
casser vrecktmaachen (Verbe)
foutre en l'air (fam.) vrecktmaachen
rouler à toute allure vrecktrullen
assassiner vrecktschloen (Verbe)
enlever en poussant wechdrécken
ranger (par déplacement) wechréckelen
continuer à presser/imprimer weiderdrécken (Verbe)
déplacer plus loin weiderréckelen
Wallendorf-Pont Wuelenduerf-Bréck
Wallendorf-Pont Wuelenduerfer Bréck (Village luxembourgeois)
tomber en miettes zerbréckelen
écraser zerdrécken (Verbe)
écraser(par pression) zerdrécken
de retour zeréck / zréck
de retour zeréck
répondre en retour zeréckäntweren
retenir zeréckbehalen (Verbe)
plier vers l'arrière zeréckbéien
répondre par une insulte zeréckbeleidegen
payer en retour zeréckbezuelen
rembourser zeréckbezuelen (Verbe)
regarder en arrière zeréckblécken
rester en arrière zeréckbleiwen
rapporter zeréckbréngen (Verbe)
antidater zeréckdateieren (Verbe)
se rappeler zeréckdenken (Verbe)
se souvenir de zeréckdenken
repousser zeréckdrécken (Verbe)
retarder (horloge) zeréckdréien
retarder (montre) zeréckdréinen
attendre en retour zeréckerwaarden
reculer zeréckfalen (Verbe)
retomber zeréckfalen (Verbe)
tomber en arrière zeréckfalen
retrouver zeréckfannen (Verbe)
ramener zeréckféieren (Verbe)
poser une question en retour zeréckfroen
rentrer en véhicule zeréckfueren
retourner chez soi zeréckfueren
revenir au pont de départ zeréckfueren
rendre zeréckginn (Verbe)
retourner zeréckgoen (Verbe)
se référer à zeréckgräifen
retenir zeréckhalen (Verbe)
ramener zeréckhuelen (Verbe)
reprendre zeréckhuelen
racheter zeréckkafen (Verbe)
rabattre zeréckklappen
revenir zeréckkommen (Verbe)
rattraper zeréckkréien (Verbe)
reprendre zeréckkréien
regarder en arrière zeréckkucken
revenir au point de départ zerécklafen
mettre de côté zeréckleeën
être situé en arrière zeréckleien
revivre zeréckliewen
vivre une seconde fois zeréckliewen
laisser derrière soi zeréckloossen
répondre par courriel zeréckmailen
répondre par courrier électronique zeréckmailen
répondre par email zeréckmailen
répliquer en maugréant zeréckmaulen
répliquer en sifflant zeréckpäifen
siffler en retour zeréckpäifen
appeler en retour zeréckruffen
rappeler (téléphone) zeréckruffen
glisser en arrière zeréckrutschen
renvoyer zeréckschécken (Verbe)
répondre par des tirs zeréckschéissen
frapper en retour zeréckschloen
rendre un coup zeréckschloen
reculer d'horreur zeréckschrecken
répondre à une lettre zeréckschreiwen
renvoyer par miroir zeréckspigelen (Verbe)
rebondi zerécksprangen (Verbe)
sauter en arrière zerécksprangen
reprendre son bien par l'achat à une vente publique zerécksteeën
rendre un coup de couteau zeréckstiechen
repousser zeréckstoussen (Verbe)
abdiquer zerécktrieden (Verbe)
démissionner zerécktrieden (Verbe)
rétrograder zeréckverleeën (Verbe)
refuser zeréckweisen (Verbe)
rembarrer zeréckweisen (Verbe)
répondre par un signe de la main zeréckwénken
retirer zeréckzéien (Verbe)
presser ensemble zesummendrécken
tricoter ensemble zesummestrécken
faire un clin d'oeil zoudrécken (Verbe)
fermer zoudrécken (Verbe)
déplacer vers zouréckelen (Verbe)
fermer avec une corde zoustrécken (Verbe)
de retour zréck
en arrière zréck
répondre en retour zréckäntweren (Verbe)
retenir zréckbehalen (Verbe)
plier vers l'arrière zréckbéien (Verbe)
répondre par une insulte zréckbeleidegen (Verbe)
rembourser zréckbezuelen (Verbe)
regarder en arrière zréckblécken (Verbe)
rester en arrière zréckbleiwen (Verbe)
rapporter zréckbréngen (Verbe)
antidater zréckdateieren (Verbe)
se rappeler zréckdenken (Verbe)
se souvenir de zréckdenken (Verbe)
reléguer zréckdrécken (Verbe)
repousser zréckdrécken (Verbe)
reculer une horloge zréckdréien (Verbe)
reculer une horloage zréckdréinen (Verbe)
attendre en retour zréckerwaarden (Verbe)
reculer zréckfalen (Verbe)
retomber zréckfalen (Verbe)
tomber en arrière zréckfalen (Verbe)
retrouver zréckfannen (Verbe)
ramener zréckféieren (Verbe)
poser une question en retour zréckfroen (Verbe)
rentrer en véhicule zréckfueren (Verbe)
retourner chez soi zréckfueren (Verbe)
revenir au point de départ zréckfueren (Verbe)
retardé zréckgestallt (Adjectif)
sursitaire zréckgestallt (Adjectif)
rendre qqch à qqn zréckginn (Verbe)
reculer zréckgoen (Verbe)
retourner zréckgoen (Verbe)
se référer à zréckgräifen (Verbe)
retenir zréckhalen (Verbe)
réserve zréckhalend (Adjectif)
ramener zréckhuelen (Verbe)
reprendre zréckhuelen (Verbe)
racheter zréckkafen (Verbe)
rabattre zréckklappen (Verbe)
revenir zréckkommen (Verbe)
rattraper zréckkréien (Verbe)
reprendre zréckkréien (Verbe)
regarder en arrière zréckkucken (Verbe)
revenir au point de départ zrécklafen (Verbe)
mettre de côté zréckleeën (Verbe)
être en retard zréckleien (Verbe)
être situé en arrière zréckleien (Verbe)
revivre zréckliewen (Verbe)
vivre une seconde fois zréckliewen (Verbe)
laisser derrière soi zréckloossen (Verbe)
répondre par courriel zréckmailen (Verbe)
répondre par courrier électronique zréckmailen (Verbe)
répondre par email zréckmailen (Verbe)
répliquer en maugréant zréckmaulen (Verbe)
répliquer en sifflant zréckpäifen (Verbe)
siffler en retour zréckpäifen (Verbe)
appeler en retour zréckruffen (Verbe)
rappeler par téléphone zréckruffen (Verbe)
glisser en arrière zréckrutschen (Verbe)
renvoyer zréckschécken (Verbe)
répondre par des tirs zréckschéissen (Verbe)
renvoyer à l'expéditeur zréckschleideren (Verbe)
frapper en retour zréckschloen (Verbe)
rendre un coup zréckschloen (Verbe)
reculer d'horreur zréckschrecken (Verbe)
répondre à une lettre zréckschreiwen (Verbe)
ajourner zrécksetzen (Verbe)
renvoyer par miroir zréckspigelen (Verbe)
reculer zrécksprangen (Verbe)
sauter en arrière zrécksprangen (Verbe)
récupérer son bien par le moyen d'une énchère zrécksteeën (Verbe)
retarder zréckstellen (Verbe)
repousser zréckstoussen (Verbe)
démissionner zrécktrieden (Verbe)
rétrograder zréckverleeën (Verbe)
refuser zréckweisen (Verbe)
rembarrer zréckweisen (Verbe)
répondre par un signe de la main zréckwénken (Verbe)
retirer zréckzéien (Verbe)
pont-levis Zuchbréck