Traduction zéi

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche zéi. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

zéi : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
coriace	zéi
dur (viande)	zéi
opiniâtre	zéi

zéi : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
inclure	abezéien (Adjectif)
recruter des soldats	anzéien
appliquer	applizéieren (Verbe)
appliquer	applizéiren (Verbe)
déménager	auszéien (Verbe)
se déshabiller	auszéien (Verbe)
immigrer	bäizéien (Verbe)
se joindre à	bäizéien
priviléger	bevirzéien (Verbe)
privilégier	bevirzéien (Verbe)
mettre en rapport avec	bezéien (Verbe)
référer à	bezéien (Verbe)
témoigner	bezeien (Verbe)
rapport	Bezéiung (Nom féminin)
relation	Bezéiung (Nom féminin)
journal à sensation	Boulevardzeitung
codifier	codifizéieren (Verbe)
journal quotidien	Dageszeitung
dénoncer	denunzéieren (Verbe)
désinfecter	desinfizéieren (Verbe)
désinfecté	desinfizéiert (Adverbe)
désinfecter	desinfizéiren (Verbe)
différencier	differenzéieren (Verbe)
disqualifier	disqualifizéieren (Verbe)
distanc(i)er	distanzéieren (Verbe)
diversifier	diversifizéieren (Verbe)
se promener	dohierspazéieren (Verbe)
passer qqch à travers de qqch	duerchzéien
électrifier	elektrifizéieren (Verbe)
sous-officier	Ënneroffizéier
dénazifier	entnazifizéieren (Verbe)
impliquer	eranzéien (Verbe)
entrer de façon hautaine	erastolzéieren (Verbe)
arracher	erauszéien (Verbe)
extraire	erauszéien
attirer	erbäizéien (Verbe)
déménager	eriwwerzéien (Verbe)
tirer de ce côté	eriwwerzéien
descendre vers le bas	erofzéien
tirer vers le bas	erofzéien
remonter (p.ex. pantalons)	eropzéien
tirer vers le haut	eropzéien
tirer vers l'avant	erunzéien
éduquer	erzéien (Verbe)
éducation	Erzéiung (Nom féminin)
faculté des sciences de l'éducation	Erzéiungswëssenschafts-Fakultéit
déménager	ewechzéien (Verbe)
enlever	ewechzéien (Verbe)
partir	ewechzéien (Verbe)
exemplifier	exemplifizéieren (Verbe)
exercer	exerzéieren (Verbe)
excommunier	exkommunizéieren (Verbe)
exorciser	exorzéieren (Verbe)
explizéieren	explizéieren
fabriquer	fabrizéieren (Verbe)
financer	finanzéieren (Verbe)
nécessité de financement	Finanzéierungsnoutwendegkeet
financer	finanzéiren (Verbe)
déménager	fortzéien (Verbe)
s'en aller	fortzéien (Verbe)
habillement	Gezei
linge	Gezei
vêtement	Gezei
vêtements	Gezei
élever	grousszéien (Verbe)
frauder	hannerzéien (Verbe)
faire monter (en tirant)	héichzéien
hisser	héichzéien (Verbe)
aller vers	hinzéien
s'y rendre	hinzéien
y conduire	hinzéien
identifier	identifizéieren (Verbe)
impliquer	implizéieren (Verbe)
induire	induzéieren
contaminer	infizéieren (Verbe)
infecter	infizéieren (Verbe)
infecte	infizéiert (Adverbe)
infecter	infizéiren (Verbe)
influencer	influenzéieren (Verbe)
inspecter	inspizéieren (Verbe)
surqualifier	iwwerqualifizéieren (Verbe)
surqualifié	iwwerqualifizéiert
abuser de qq'un	iwwerstrapazéieren
user juqu'à la corde	iwwerstrapazéieren
trop mûr	iwwerzeideg
dépasser	iwwerzéien (Verbe)
passer un survêtement	iwwerzéien
recouvrir	iwwerzéien (Verbe)
clarifier	klarifizéieren (Verbe)
classer	klassifizéieren (Verbe)
communier	kommunizéieren (Verbe)
compliqué	komplizéiert (Adjectif)
concurrencer	konkurrenzéieren (Verbe)
critiquer	kritizéieren (Verbe)
tirer la courte paille	Kuerzen de K. zéien
passer devant	laanschtzéien
démarrer	lasszéien (Verbe)
s'y mettre	lasszéien
inclure	matabezéien
intégrer	matabezéien (Verbe)
modifier	modifizéieren (Verbe)
multiplier	multiplizéieren (Verbe)
momifier	mumifizéieren (Verbe)
faire/jouer de la musique	musizéieren
contrôler	novollzéien (Verbe)
refaire	novollzéien
rejoindre après coup	nozéien
officier	Offizéier
copier (reproduire)	ofzéien
dépouiller	ofzéien (Verbe)
écorcher	ofzéien (Verbe)
enlever (vêtement)	ofzéien
muer (peau)	ofzéien
se retirer (armée)	ofzéien
soustraire	ofzéien
simple	onkomplizéiert
impardonnable	onverzeilech
de façon impardonnable	onverzeilecherweis
déduire	oofzéien (Verbe)
faire le lèche-bottes	Paltongszéierei
personnifier	personifizéieren (Verbe)
plastifier	plastifizéieren (Verbe)
placer	plazéieren (Verbe)
placement	Plazéierung
police	Polizei
attribution policiaire	Polizeiattributioun
voiture de police	Polizeiauto
chien policier	Polizeihond
inspecteur de police	Polizeiinspekter
patrouille de police	Polizeipatrull
commissariat de police	Polizeirevéier
protection policière	Polizeischutz
pratiquer	praktizéieren (Verbe)
préfabriquer	prefabrizéieren (Verbe)
produire	produzéieren
prédire	profezeien (Verbe)
prophétiser	profezeien (Verbe)
pronostiquer	prognostizéieren (Verbe)
projeter	projezéieren (Verbe)
projeter	projizéieren (Verbe)
provoquer	provozéieren (Verbe)
publier	publizéieren (Verbe)
qualifier	qualifizéieren (Verbe)
impliquer	ranzéien (Verbe)
entrer d'un air hautain	rastolzéieren
ratifier	ratifizéieren (Verbe)
arracher	rauszéien (Verbe)
réduire	reduzéieren
reproduire	reproduzéieren
descendre/tirer vers le bas	rofzéien
monter (p.ex. pantalons)	ropzéien
gros titres	Schlagzeilen
tournevis	Schrauwenzéier
journal des élèves	Schülerzeitung
ébaucher	skizzéieren (Verbe)
esquisser	skizzéieren (Verbe)
journal du dimanche	Sonndeszeitung
promener	spazéieren (Verbe)
spécifier	spezifizéieren (Verbe)
fraude fiscale	Steierhannerzéiung
pavaner	stolzéieren (Verbe)
tire-bouchon	Stoppenzéier
malmener	strapazéieren (Verbe)
mettre à rude épreuve	strapazéieren
malmener	strapazéiren (Verbe)
mener à rude épreuve	strapazéiren (Verbe)
habits d'été	Summergezei
tapisser	tapezéieren (Verbe)
tapisser	tapizéieren (Verbe)
éduquer	unerzéien (Verbe)
élever	unerzéien (Verbe)
attirer	unzéien (Verbe)
geler légèrement	unzéien (Verbe)
déménager	verzéien (Verbe)
grimacer	verzéien (Verbe)
pardonner	verzeien (Verbe)
s'établir ailleurs	verzéien (Verbe)
se casser	verzéien (Verbe, familier)
préfinancer	virfinanzéieren (Verbe)
tirer vers l'avant	virunzéien (Verbe)
préférer	virzéien (Verbe)
habits d'hiver	Wantergezei
déménager	wechzéien (Verbe)
enlever	wechzéien (Verbe)
partir	wechzéien (Verbe)
aller plus loin	weiderzéien
corrélation	Wiesselbezéiung
journal hebdomadaire	Wochenzeitung
mur	zeideg
mur	zeideg (Adjectif)
mûrir	zeideg ginn (Verbe)
visqueux	zéieg (Adjectif)
dureté	Zéiegkeet
témoigner	zeien (Verbe)
témoin	Zeien
tirer	zéien (Verbe)
traîner	zéien (Verbe)
orteil	Zéif
gousse d'ail	Zéif Knuewelek
visqueux	zéiflësseg
quartier d'orange	Zéif Orange
accordéon	Zéiharmonika
ligne écrite	Zeil
ligne imprimée	Zeil
espace interligne	Zeilenofstand
Cessange	Zéisséng (Village luxembourgeois)
Cessange	Zeisseng
journal	Zeitung
petite annonce	Zeitungsannonce
article de journal	Zeitungsartikel
extrait (presse)	Zeitungsausschnëtt
maison de la presse	Zeitungsbuttek
kiosque à journaux	Zeitungskiosk
entrefilet	Zeitungsnotiz
tirage	Zéiung
chasse d'eau	Zéi vum WC
ongle de doigt de pied	Zéiwennol
pointe des pieds	Zéiwespëtzt
retirer	zeréckzéien (Verbe)
résumer	zesummenzéien (Verbe)
fermer en tirant	zouzéien (Verbe)
retirer	zréckzéien (Verbe)