Traduction vol

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche vol. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

vol : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
vol	Déifstall
vol	Flug

vol : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
antivol	Antivol (Nom masculin)
volume d'un livre	Band
voler	bestielen (Verbe)
voler quelqu'un	bestuelen
procuration	Bevollmächtegung (Nom féminin)
abondamment	déckevoll
très rempli	déckevoll
voleur	Déif (Nom masculin)
cerf-volant	Draach (Nom masculin)
évolution	Entwécklung
entrer en voletant	erafladderen
entrer en volant	erafléien
voler (à la porte)	erausflutschen (Verbe)
arriver en volant	erbäifléien
prendre/choper au vol	erhaschen
descendre (en voletant)	eroffladderen
monter en volant	eropfléien
évoluer	evoluéieren (Verbe)
évolution	Évolutioun (Nom féminin)
évolution	Evolutioun
s'envoler	ewechfléien (Verbe)
voleter	flatteren (Verbe)
prêt à s'envoler	fléck (Verbe)
voler	fléien (Verbe)
vol d'insectes	Flock
vol de oiseaux	Flock
s'envoler	fortfléien (Verbe)
bénévole	fräiwëlleg
volontaire	fräiwëlleg
volontiers	gär
sensible	gefillvoll
sentimental	gefillvoll
volaille	Gefligel
volé	geklaut
attraper/choper au vol	haschen
s'envoler	héichfléien (Verbe)
voler haut	héichfléien
s'y rendre en vol	hifléien
plein d'espoir	hoffnungsvoll (Verbe)
prometteur	hoffnungsvoll
voler	huelen (Verbe)
survoler du regard	iwwerblécken
survolter	iwwerdréinen (Verbe)
survoler	iwwerfléien (Verbe)
survoler	iwwerkucken (Verbe)
voler (en jet/avion)	jetten
battre (volets)	klapperen
volet	Klapplued (Nom féminin)
voler	klauen (Verbe)
passer devant (en volant)	laanschtfléien
volupté	Loscht
volet	Lued
volets	Lueden
prendre le même vol	matfléien
contrôler	novollzéien (Verbe)
refaire	novollzéien
révoltion d'octobre	Oktoberrevoltioun
involontaire	onfräiwëlleg
involontaire	ongewollt
volontairement	ongezwongen
imparfait	onvollkommen
révolté	opbruecht
saisir au vol	opfänken
s'envoler	opfléien (Verbe)
révolté	Oprou
évolution des prix	Präisevolutioun
entrer en voletant	rafladderen
entrer en volant	rafléien
voleur	Raiber
voler (à la porte)	rausflutschen
volonté d'avoir le dernier mot	Rechthaberei
respectueux	respektvoll
mutinerie	Revolt
se révolter	revoltéieren (Verbe)
révolutionnaire	revolutionär
révolutionner	revolutionéieren (Verbe)
révolution	Revolutioun
pistolet	Revolver (Nom masculin)
révolver	Revolver
révolver	Revolver (Nom masculin)
voler en bas	roffladderen
volet roulant	Rolllued
volet roulant	Rollued
monter en volant	ropfléien
attraper au vol	schnapen
s'enivrer	sech voll drénken (Verbe)
se soûler	sech voll saufen (Verbe)
vol-à-voile	Segelfléien
judicieux	sënnvoll
qui a un sens	sënnvoll
volant	Steier
volant	Steierrad
voler	stielen (Verbe)
plein de tact	taktvoll
personne volontaire pour tester un produit	Testpersoun
commencer à voler	ufléien (Verbe)
antivol	Vëlosschlass
responsable	verantwortungsvoll
s'envoler	verfléien (Verbe)
volatiliser	verfléien (Verbe)
fatal	verhängnisvoll
compléter	vervollstännegen (Verbe)
volontairement	virsätzlech
évoluer	virubréngen (Verbe)
complet	voll (Adjectif)
intégral	voll (Adjectif)
ivre	voll (Adjectif)
plein	voll
rempli	voll
saoul	voll
plein-emploi	Vollbeschäftegung
freinage brusque	Vollbremsung
accomplir	vollbréngen (Verbe)
achever	vollbréngen (Verbe)
exécuter	vollbréngen (Verbe)
peuple	Vollek
fête populaire	Volleksfest
art populaire	Vollekskonscht
course populaire	Vollekslaf
conte populaire	Volleksmäerchen
musique folklorique	Volleksmusek
sport de masse	Vollekssport
abêtissement des masses	Volleksverdommung
recensement	Vollekszielung
achèvement	Vollendung
perfection	Vollendung
ivrogne	Vollert
volley-ball	Volleyball
fédération de volley	Volleyballsfederatioun
ivresse	Vollheet
assurance tous risques	Vollkaskoversécherung
perfection	Vollkommenheet
remplir	voll man (Verbe)
pleine lune	Vollmound
pension complète	Vollpensioun
gonfler	vollpompelen (Verbe)
remplir à la pompe	vollpompelen
se saoûler	vollsaufen (Verbe)
remplir de défécations (vulg.)	vollschäissen
graisser entièrement	vollschmieren
vrombrir à en avoir plein les oreilles	vollsoueren
caractère complet	Vollstännegkeet
intégrité	Vollstännegkeet
bourrer	vollstoppen (Verbe)
remplir	vollstoppen (Verbe)
exécuter	vollstrecken (Verbe)
exécution	Vollstreckung
remplir(par succion)	vollsuckelen
bavarder à en avoir plein la tête	volltroteren
assemblée plénière	Vollversammlung
version intégrale	Vollversioun
stage	Volontariat
volt	Volt
volume	Volume
volume	Volumen
volumineux	voluminéis
volcan	Vulkan
volcanique	vulkanesch
de grande valeur	wäertvoll
précieux	wäertvoll
s'envoler	wechfléien (Verbe)
évolution	Weiderentwécklung
continuer son vol	weiderfléien
de bonne volonté	wëlleg
volonté	Wëllen
volonté	Wëllenskraaft
volontaire	wëllensstaark
évolution	Werdegang