Facebook Twitter

Traduction vir

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche vir. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

vir : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
devant vir

vir : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
prendre un virage an d'Kéier goen (Expression)
ne plus servir à rien ausgedéngt hun (Expression)
se servir d'une excavatrice baggeren (Verbe)
se servir d'une pelleteuse baggeren (Verbe)
recouvir bedecken (Verbe)
servir quelqu'un bedéngen (Verbe)
avantager bevirdeelegen (Verbe)
priviléger bevirzéien (Verbe)
privilégier bevirzéien (Verbe)
animation virtuelle Computeranimatioun
virus informatique Computervirus
servir déngen (Verbe)
se servir duergräifen (Verbe)
environ ëm
environnement Emgéigend
environs Emgéigend
environnement Ëmwelt (Nom féminin)
respectueux de l'environnement ëmweltbewosst
commission de l'environnement Ëmweltkommissioun
ministre de l'Environnement Ëmweltminister
organisation de protection de l'environnement Ëmweltschutzorganisatioun
environ cent eng honnert
avoir une préférence eng Virléift hunn
environ dix eng zéng
se servir (à table) erofschären
mettre en avant ervirdoen
distinguer ervirgoen (Verbe)
ressortir de ervirgoen
accentuer ervirhiewen (Verbe)
mentionner ervirhiewen (Verbe)
mettre en relief/en avant ervirhiewen
apparaître ervirkommen
provoquer ervirruffen (Verbe)
susciter ervirruffen (Verbe)
ressortir ervirstiechen (Verbe)
souligner ervirsträichen (Verbe)
surligner ervirsträichen (Verbe)
avancer ervirtrieden (Verbe)
sortir du rang ervirtrieden
projet de loi Gesetzesvirlag
représentation gratuite Gratisvirstellung
de travers hannevir
sens devant derrière hannevir
virer (argent) iwwerweisen
virer sur un compte iwwerweisen (Verbe)
virement Iwwerweisung
ordre de virement Iwwerweisungsformular
virage Kéier (Nom féminin)
virer kéieren (Verbe)
chavirer kippen (Verbe)
virgule Komma (Nom masculin)
virage Kurv
servir à la louche läffelen
viril maans
viril männlech (Adjectif)
virilité Männlechkeet (Nom féminin)
en avant no vir
vers l'avant no vir
desservir ofdecken (Verbe)
environ ongeféier
virginité Onschold
imprudent onvirsichteg
imprudence Onvirsichtegkeet
imprudent onvirsiichteg
servir à table opdëschen
servir rausschëdden (Verbe)
virage à droite Rietskéier
se servir (à table) rofschären
environ (arrondi) ronn
aviron Rudderen
se servir d'un interrupteur schalten
navire Schëff
s'imaginer qqch sech eppes virstellen
se distinger sech ervirdoe (Verbe)
s'imaginer sech virstellen (Verbe)
se présenter sech virstellen (Verbe)
se représenter sech virstellen (Verbe)
avancer en tâtonnant sech viruntaaschten (Verbe)
point-virgule Semikolon
servir servéieren (Verbe)
ravir stielen (Verbe)
point-virgule Stréchponkt (Nom masculin)
acoster (navire) uleeën
proposition d'amélioration Verbesserungsvirschlag
servir d'intermédiaire vermëttelen (Verbe)
servir à boire au robinet d'un tonneau verzapen (Verbe)
contremaître Viraarbechter
avoir des prémonitions virahnen (Verbe)
pressentir virahnen (Verbe)
à l'avance viraus, am Viraus
auparavant viraus
devant viraus
payer d'avance virausbezuelen (Verbe)
à condition que virausgesat
prévoir virausgesinn (Verbe)
précéder virausgoen (Verbe)
condition Viraussetzung
supposition Viraussetzung
pronostic Virausso
prophétie Virausso
prédire viraussoen
prévoir viraussoen (Verbe)
savoir d'avance virauswëssen (Verbe)
préméditation Virbedacht
condition préalable Virbedéngung
précondition Virbedéngung (Nom féminin)
réserver virbehalen (Verbe)
prétraiter virbehandelen (Verbe)
avertissement Virbemierkung
avnat-propos Virbemierkung
remarque préliminaire Virbemierkung
préparer virbereeden (Verbe)
préparation Virbereedung
préparatifs Virbereedungen
réserver virbestellen (Verbe)
qui a des antécédents judiciaires virbestrooft
prévenir virbeugen (Verbe)
modèle Virbild
fonction de modèle Virbildfonktioun
fonction exemplaire Virbildfonktioun
formation Virbildung
demoiselle d'honneur Virbräitchen
présenter virbréngen (Verbe)
avantage Virdeel
démonstration Virdemonstratioun
présentation en directe Virdemonstratioun
faire une démonstration virdemonstréieren
premier plan Virdergrond
imprimé Virdrock
faire une représentation publique virdroen
présenter virdroen (Verbe)
auparavant virdrun
avant virdrun
virement Virement
cacher à virenthalen (Verbe)
décision provisoire Virentscheedung
éliminatoires Virentscheedung
a priori vireran
concevoir à l'avance virfaassen (Verbe)
priorité Virfahrt
se produire virfalen
incident Virfall
trouver virfannen (Verbe)
présenter virféieren (Verbe)
démonstration Virféierong
préfinancer virfinanzéieren (Verbe)
joie anticipée Virfreed
aïeux Virfueren
ancêtres Virfueren
jardinet Virgäertchen
jardinet devant la maison Virgäertchen
prédécesseur Virgänger
faire miroiter/accroire virgaukelen
reprocher qch. à qn virgeheien, engem eppes virgeheien
reprocher virgeheien (Verbe)
préhistoire Virgeschicht
avant-hier virgëscht (Verbe)
avant-hier virgëschter (Verbe)
prévoir virgesinn (Verbe)
aller de l'avant virgoen (Verbe)
devancer virgoen (Verbe)
marcher devant virgoen (Verbe)
partir le premier virgoen (Verbe)
anticiper virgräifen (Verbe)
devancer virgräifen (Verbe)
premier plan Virgrond
avant-cour Virhaff
reprocher virhalen (Verbe)
reprocher qch à virhalen (Verbe)
tenir devant virhalen
prédominer virherrschen (Verbe)
prévaloir virherrschen (Verbe)
prédiction Virhirso
projeter virhuelen (Verbe)
année précédente Virjor
prémâcher virknaen (Verbe)
prendre qqn à partie virknäppen (Verbe)
arriver virkommen (Verbe)
se passer virkommen (Verbe)
se produire virkommen (Verbe)
gisement Virkommes
modèle Virlag
présentation Virlag
être devant virleien (Verbe)
être en tête virleien (Verbe)
préférence Virléift
avant-dernier Virleschten
lire à haute voix virliesen (Verbe)
lire en public virliesen (Verbe)
cours magistral Virliesung
laisser dépasser virloossen (Verbe)
laisser devant virloossen (Verbe)
démontrer virmaachen (Verbe)
montrer virmaachen (Verbe)
matinée Virmëtteg
dans la matinée virmëttes
prénommer virnennen (Verbe)
prénom Virnumm
prévoir virplangen (Verbe)
projeter à l'avance virplangen (Verbe)
court-métrage de début de séance Virprogramm
préprogrammer virprogramméieren (Verbe)
programmer d'avance virprogramméieren (Verbe)
priorité Virrecht
déplacer vers l'avant virréckelen
progresser virréckelen (Verbe)
chanter en soliste virsangen (Verbe)
volontairement virsätzlech
résolution Virsaz
avancer dans son travail virschaffen (Verbe)
avancer un mécanisme virschalten (Verbe)
envoyer avant virschécken (Verbe)
proposition Virschlag
proposer virschloen (Verbe)
suggérer virschloen (Verbe)
avance Virschoss
décret Virschrëft
règlement Virschrëft
décréter virschreiwen (Verbe)
prescrire virschreiwen (Verbe)
prévoir virschreiwen (Verbe)
prudent virsichteg (Adjectif)
prudent virsiichteg
par précaution virsiichtshalber
par prudence virsiichtshalber
préfixe Virsilb
souffler qqch à qqn virsoen (Verbe)
générique Virspan
prélude Virspill
jouer en public virspillen
aller à une audition virspriechen (Verbe)
aller à une entrevue virspriechen (Verbe)
aller à un entretien virspriechen (Verbe)
parler en public virspriechen (Verbe)
avance Virsprong
avance Virspronk
faubourg Virstad
présenter virstellen (Verbe)
s'imaginer virstellen (Verbe)
imagination Virstellung
présentation Virstellung
représentation Virstellung
séance Virstellung
spectacle Virstellung
entretien d'embauche Virstellungsgespréich
avancer qqch à qqn virstrecken (Verbe)
tendre virstrecken (Verbe)
prévoir virsuergen (Verbe)
conférence Virtrag
virtuose Virtuos
continuer à exister virubestoen (Verbe)
continuer à briller virublénken (Verbe)
évoluer virubréngen (Verbe)
faire avancer virubréngen (Verbe)
préjugé Viruerteel
continuer viruféieren (Verbe)
continuer à rouler virufueren (Verbe)
continuer sa route virufueren (Verbe)
poursuivre virufueren (Verbe)
avancer virugoen (Verbe)
continuer à marcher virugoen (Verbe)
continuer sa route virugoen (Verbe)
continuer son chemin virugoen (Verbe)
depuis peu viru kuerzem
il y a peu viru kuerzem
transmettre viruleeden (Verbe)
continuer à vivre viruliewen (Verbe)
se dépêcher virumaachen (Verbe)
se dépêcher viruman (Verbe)
allez! virun
avancez! virun
avant virun
continuez! virun
depuis virun
devant virun
avant tout virun allem
surtout virun allem
mettre à la porte virun d'Dier setzen
faire pression pour faire avancer virundrécken (Verbe)
pousser vers l'avant virundreiwen (Verbe)
tirer vers l'avant virunzéien (Verbe)
continuer à voyager virureesen (Verbe)
virus Virus
continuer à travailler viruschaffen (Verbe)
infection virale Virusinfektioun
continuer à dire virusoen
continuer à vendre viruverkafen
location Virverkaf
avancer (un délai) virverleeën
devancer virverleeën (Verbe)
reprocher virwäerfen (Verbe)
indicatif (téléphone) Virwal
prélavage Virwäsch
reprocher virwerfen (Verbe)
curiosité Virwetz
curiosité Virwëtz
curieux virwetzeg (Adjectif)
curieux virwëtzeg
curieux Virwëtzegen
curiosité Virwëtzegkeet
pochette surprise Virwetztut
reproche Virworf
avant-propos Virwuert
préface Virwuert
tracer à l'avance virzeechnen
préférer virzéien (Verbe)
antichambre Virzëmmer
secrétariat Virzëmmer
précédent vu virdrun
a priori vu vireran
hallucination Wahnvirstellung
idéal Wonschvirstellung
rêve Wonschvirstellung
servir zerwéieren (Verbe)
servir (à table) zerwéieren
se servir zougräifen (Verbe)