Traduction nei

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche nei. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

nei : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
neuf	nei
nouveau	nei

nei : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
couler dans le béton	abetonéieren (Verbe)
sceller dans le béton	abetonéieren (Verbe)
embétonné	abetonéiert (Adjectif)
abonner	abonéieren (Verbe)
accompagner	accompagnéieren (Verbe)
accompagné	accompagnéiert
ajourner	ajournéieren (Verbe)
aligner	alignéieren (Verbe)
aligné	alignéiert
alterner	alternéieren (Verbe)
alterné	alternéiert
ambitieux	ambitionéiert
entraîner	antrainéieren (Verbe)
exercer	antrainéieren (Verbe)
répéter	antrainéieren (Verbe)
approvisionner	approvisionéieren (Verbe)
assainir	assainéieren (Verbe)
découper	ausschneiden (Verbe)
avoir besoin de	benéidegen (Verbe)
envier	benéiden (Verbe)
envier	beneiden (Verbe)
jalouser	beneiden (Verbe)
bétonner	betonéieren (Verbe)
bétonner	betonéiren (Verbe)
borner	bornéieren (Verbe)
bouquiner	bouquinéieren (Verbe)
braconner	braconnéieren (Verbe)
cerner	cernéieren (Verbe)
chaperonner	chaperonéieren (Verbe)
combiner	combinéieren (Verbe)
condamner	comdamnéieren (Verbe)
commissionner	commissionéieren (Verbe)
concerner	concernéieren (Verbe)
condamner	condamnéieren (Verbe)
consigner	consignéieren (Verbe)
contaminer	contaminéieren (Verbe)
contourner	contournéieren (Verbe)
contresigner	contresignéieren (Verbe)
contrevenir	contrevenéieren (Verbe)
coordonner	coordinéieren (Verbe)
dîner	dînéieren (Verbe)
le plus récent	dat Neist
décontaminer	decontaminéieren (Verbe)
définir	definéieren (Verbe)
décaféiné	dekaffinéiert (Adjectif)
démissionner	demissionéieren (Verbe)
dépanner	depannéieren (Verbe)
déposer	deponéieren (Verbe)
désigner	désignéieren (Verbe)
désillusionner	desillusiounéieren (Verbe)
déterminéieren	determinéieren
discriminer	diskriminéieren (Verbe)
discipliner	disziplinéieren (Verbe)
dominéieren	dominéieren
drainer	dräineiren (Verbe)
couper (en morceaux)	duerchschneiden
exercer	duerchtrainéieren (Verbe)
s'entraîner à	duerchtrainéieren
efféminer	effeminéieren (Verbe)
électroaimant	Elektromagnéit
éliminer	eliminéieren (Verbe)
emprisonner	emprisonnéieren (Verbe)
enseigner	enseignéieren (Verbe)
entériner	entérinéieren (Verbe)
découper	erausschneiden (Verbe)
renouveler	erneieren (Verbe)
couper	erofschneiden (Verbe)
trancher (un morceau)	erofschneiden
examiner	examinéieren (Verbe)
examiner	examinéiren (Verbe)
exposer	exponéieren (Verbe)
exterminer	exterminéieren (Verbe)
façonner	façonnéieren (Verbe)
enfariner	farinéieren (Verbe)
rouler dans la farine	farinéieren
fasciner	faszinéieren (Verbe)
flâner	flânéieren (Verbe)
fonctionner	fonctionnéieren (Verbe)
flamant neuf	fonkelnei
flambant neuf	fonkelnei
flambant neuf	fonkelnoolsnei
fonctionner	fonktionnéieren (Verbe)
fonctionner	funktionéieren (Verbe)
fusionner	fusionéieren (Verbe)
garnir	garnéieren (Verbe)
embarrasser	genéieren (Verbe)
gêner	genéieren (Verbe)
embarrassé	genéiert
gène	genéiert
jouir	genéiss (Verbe)
apprécier	genéissen (Verbe)
jouir de	genéissen
savourer	genéissen (Verbe)
assurer la gestion de	gestionéieren
gérer	gestionéieren (Verbe)
goudronner	goudronéieren (Verbe)
gratiner	gratinéieren (Verbe)
harmoniser	harmonéieren (Verbe)
bien élevé	héiflech, manéierlech
poli	héiflech, manéierlech
hétérogénéité	Heterogenitéit
se mettre à genoux	hiknéien
homogénéité	Homogenitéit
importuner	importunéieren (Verbe)
impressionner	impressionéieren (Verbe)
indigne	indignéiert
mettre en scène	inszenéieren
avoir l'intention de	intentiounéieren
internement	Internéierung
intervenir	intervenéieren (Verbe)
surdimensionné	iwwerdimensionéiert
aux proportions surévaluées	iwwerproportionéiert
charnière	Jarnéier
gond	Jarnéier
gêner	jenéieren (Verbe)
cannelle	Kanéil
cartonné	kartonéiert
claxonner	klaxonéieren (Verbe)
genou	Knéi
pelote	Kneiel
articulation du genou	Knéigelenk
rotule	Knéischeif
combiner	kombinéieren (Verbe)
composer (musique)	komponéieren
composer	komponéiren (Verbe)
conventionner	konventionéieren (Verbe)
coordonner	koordinéieren (Verbe)
tracasser	kujenéieren (Verbe)
litanie	Litanei
aimant	Magnéit
bande magnétique	Magnéitband
champ magnétique	Magnéitfeld
manière	Manéier (Nom féminin)
bien éduqué	manéierlech
courtois	manéierlech (Adjectif)
manière	manéierlech
nien éduqué	manéierlech (Adjectif)
poli	manéierlech (Adjectif)
manège	Manéisch
mariner	marinéieren (Verbe)
mentionner	mentionéieren (Verbe)
Neidhausen	Näidsen (Village luxembourgeois)
couper les ongles	Neel schneiden
Neubrasilien	Neibrasilien
nécessaire	néideg
besoin	Néidegkeet
nécessité	Néidegkeet
le plus nécessaire	Néidegst dat
envieux	Neider
jaloux	Neider
couturière	Néidesch
envieux	neidesch
jaloux	neidesch
envieux	neidescht
Neudorf	Neiduerf (Village luxembourgeois)
nouveauté	Neiegkeet
nouvelle	Neiegkeet
informations	Neiegkeeten
Neuenshof	Neienshaff (Village luxembourgeois)
en dessous	néier
vers le bas	néier
récemment	neierdéngs
nulle part	néierens
nulle part	néierenzwousch
nulle part	néierewou
déposer	néierleeën (Verbe)
massacrer (couteau)	néiermetzelen
innovation	Neierung
du nouveau	Neies
nouveauté	Neies
couturière	Néiesch
Neuhof	Neihaff (Village luxembourgeois)
Neuhaeusgen	Neihaischen
Neuhäuschen	Neihaischen (Village luxembourgeois)
installation neuve	Neiinstallatioun
nouvel an	Neijoersdag
jour de l'an	Neijooschdag
jour de l'an	Neijooschdag
nouvel an	Neijooschdag
voeu de nouvel-an	Neijooschwonsch
Neumaxmühle	Neimaxmillen (Village luxembourgeois)
à la mode	neimoudesch
dernier cri	neimoudesch
nouvelle lune	Neimound
réédition	Neioplo
organisation nouvelle	Neiorganisatioun
Neurodeschhof	Neirodeschhaff (Village luxembourgeois)
fil à coudre(soie)	Néiseid
de nouveau	Neits, op en Neits
encore une fois	Neits, op en Neits
quoi de neuf?	Neits, wat gëtt et Neits?
éternuer	néitschen (Verbe)
éternuer	néitsen (Verbe)
Nouveau Testament	Neit Testament
nouvelle élection	Neiwal
éternuer	néizen (Verbe)
nominer	nominéieren (Verbe)
nommer	nominéieren (Verbe)
espionner qqn	nospionéieren
bénéficiaire	Notznéisser
couper un tranche	ofschneiden (Verbe)
trancher	ofschneiden (Verbe)
suspect	ominéis
se masturber	onanéieren (Verbe)
déshonneur	Onéier
malhonnête	onéierlech
malhonnête	Onéierlechkeet
sans gêne	ongenéiert
imbuvable	ongenéissbar
immangeable	ongenéissbar
non comestible	ongenéissbar
impoli	onmanéierlech
inutile	onnéideg
entamer	opschneiden (Verbe)
ouvrir	opschneiden (Verbe)
ordonner	ordonnéieren (Verbe)
panner	panéieren (Verbe)
chapelure	Panéiermiel
escalope panée	panéierte Schnëtzel
passionner	passionéieren (Verbe)
patronner	patronéieren (Verbe)
mettre à la retraite	pensionéieren
prendre la retraite	pensionéieren
retraité	pensionéiert
être à la retraite	pensionéiert sinn
perfectionner	perfektionéieren (Verbe)
perquisitionner	perquisitionéieren (Verbe)
pionnier	Pionéier
esprit pionnier	Pionéiergeescht
plafonner	plafonéieren (Verbe)
plâtrier	Plafonnéierer
aplanir	planéieren (Verbe)
planer	planéieren (Verbe)
planète	Planéit
neige poudreuse	Polverschnéi
positionner	positionéieren (Verbe)
prévenir	prävenéieren (Verbe)
prédestiner	predestinéieren (Verbe)
détenu	Prisonéier
prisonnier	Prisonéier
prisonnier	Prisonnéier
astucieux	raffinéiert
épuré	raffinéiert
finaud	raffinéiert
malin	raffinéiert
raffiné	raffinéiert
subtil	raffinéiert
raisonner	raisonéieren (Verbe)
endommager	ramponéieren (Verbe)
raisonner	räsonéieren (Verbe)
discrimination raciale	Rassendiskriminéierung
rationner	rationéieren (Verbe)
découper	rausschneiden (Verbe)
redéfinir	redefinéieren (Verbe)
réexaminer	réexaminéieren (Verbe)
refaire	refektionéieren
réparer	refektionéieren (Verbe)
réincarner	reinkarnéieren (Verbe)
renseigner	renseignéieren (Verbe)
résigner	resignéieren (Verbe)
résigné	résignéiert
révolutionner	revolutionéieren (Verbe)
couper	rofschneiden (Verbe)
trancher (un morceau)	rofschneiden
ruiner	ruinéieren (Verbe)
ruiner	ruinéiren (Verbe)
redresser	sanéieren (Verbe)
réhabiliter	sanéieren (Verbe)
restructurer	sanéieren (Verbe)
redresser	sanéiren (Verbe)
réhabiliter	sanéiren (Verbe)
restructurer	sanéiren (Verbe)
sanctionner	sanktionéieren (Verbe)
sanctionner	sanktionéiren (Verbe)
chicaner	schikanéieren (Verbe)
tracasser	schikanéieren (Verbe)
blanc comme neige	schluetwäiss
Blanche-Neige	Schneewittchen
neige	Schnéi
batteur	Schnéibiesem
lame	Schneid
couper	schneiden (Verbe)
tailler	schneiden (Verbe)
tailleur	Schneider
coudre	schneideren
couturière	Schneiderin
neiger	schneien (Verbe)
flocon de neige	Schnéiflack
perce-neige	Schnéikläckelchen
boule de neige	Schnéiklatz
bonhomme de neige	Schnéimann
bonhomme de neige	Schnéimännchen
averse de neige fondue	Schnéireen
clairière	Schneis
averse de neige	Schnéischauer
tempête de neige	Schnéistuerm
blanc comme neige	schnéiwäiss
amas de neige	Schnéiwick
se gêner	sech genéieren (Verbe)
s'agenouiller	sech knéien (Verbe)
sélectionner	sélectionéieren (Verbe)
signer	signéieren (Verbe)
signé	signéiert
surf de neige	Snowboard
surf des neiges	Snowboard
faire du surf des neiges	snowboarden
soigner	soignéieren (Verbe)
soigneux	soignéiert
souligner	soulignéieren (Verbe)
soutenir	soutenéieren (Verbe)
espionner	spionéieren (Verbe)
spontanéité	Spontanitéit
nouvelle sportive	Sportsneiegkeet
stagner	stagnéieren (Verbe)
faire stationner	stationéieren (Verbe)
stationner	stationéieren (Verbe)
annuler	stornéieren (Verbe)
subventionner	subventionéieren (Verbe)
téléphoner	telefonéieren (Verbe)
entraîner	trainéieren (Verbe)
s'entraîner	trainéieren (Verbe)
tournoi	Turnéier
coudre	unnéien (Verbe)
uriner	urinéieren (Verbe)
aborder	uschneiden (Verbe)
entamer	uschneiden (Verbe)
répondre par la négative	verneinen (Verbe)
se tromper au téléphone	vertelefonéieren (Verbe)
vertigineux	vertiginéis
bonne année	Vill Gléck am neie Joer (Expression)
visionner	visionéieren (Verbe)
volumineux	voluminéis
blanc comme neige	wäiss wéi Schnéi
découper	zerschneiden (Verbe)
boucger avec du béton	zoubetonéieren (Verbe)
fermer avec du béton	zoubetonéieren (Verbe)
goudronner	zougoudronéieren (Verbe)
double tranchant	zweeschneideg (Adjectif)