Facebook Twitter

Traduction blé

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche blé. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

blé : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
blé Fruucht
blé Kar
blé Weess

blé : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
ablette Aalbes (Nom masculin)
misérable aarmséileg (Adjectif)
pitoyable aarmséileg (Adjectif)
pittoyable aarmséileg (Adjectif)
état pitoyable Aarmséilegkeet (Nom féminin)
serviable abberdéngeg (Adjectif)
instant Abléck (Nom masculin)
moment Abléck (Nom masculin)
instantané ablécklech (Adjectif)
abominable abominabel (Adjectif)
abominable abscheilech (Adjectif)
horrible abscheileg (Adjectif)
accablé accabléiert (Adjectif)
acceptable acceptabel
accessible accessibel (Adjectif)
noblesse Adel
noble adeleg (Adjectif)
tremblement de terre Äerdbiewen
agréable agréabel (Adjectif)
semblable ähnlech (Adjectif)
érable Ahorn (Nom masculin)
nu féminin Akt, weiblechen
acceptable akzeptabel
ablette Albes (Nom masculin)
compréhensible allgemengverständlech
capable d'alliance allianzfäeg
autant que possible allméiglech
capable amstand (Adjectif)
être capable amstand sinn (Adjectif)
être capable de amstand sinn
tableau de bord Armaturebriet
rassembler asammelen (Verbe)
fâner ausbléien (Verbe)
flétrir ausbléien (Verbe)
mettre en code ausblennen (Verbe)
démeubler ausraumen (Verbe)
sans issue possible Aussiichtslosegkeet
charitable baarmhäerzeg
plaque à pâtisserie Backblech (Nom masculin)
plaque à pâtisserie Bakblech
huile de table végétale Bamueleg
vignoble en terrasse Bänk
chèque payable au comptant Barscheck
meubles rustiques Baueremiwwel
considérable bedäitend
déplorable bedauerlech (Adjectif)
regrettable bedauerlech (Adjectif)
ensemble beieneen (Adjectif)
gravement blessé béis blesséiert (Expression)
blessé moralement beleidegt
notable bemierkbar (Adjectif)
remarquable bemierkenswäert (Adjectif)
confortable bequem (Adjectif)
mesurable berechbar
prévisible berechbar
stable bestänneg (Adjectif)
corruptible bestiechlech (Adjectif)
admirable bewonnereswäert (Adjectif)
problématiser bezweiwelen (Verbe)
bible Bibel
bibliothèque (meuble) Bicherschaf
tableau Bild
blême blatzeg
tôle Blech
boîte en fer-blanc Blechdous
casquer blechen (Verbe)
payer blechen (Verbe)
dire des sottises Blech rieden
parler creux Blech rieden
installateur Blechschléier
plombier Blechschléier (Nom masculin)
dégâts matériels (voiture) Blechschued
regard Bléck
regarder blécken (Verbe)
perspective Bléckpunkt
point de vue Bléckpunkt
blême bleech (Adjectif)
blafard bleech (Adjectif)
livide bleech (Adjectif)
pâle bleech (Adjectif)
blanchir (linge) bleechen
décolorer bleechen (Verbe)
couleur pâle bleech Faarf
blanc pâle bleechwäiss
Bleesbrück Bleesbréck (Village luxembourgeois)
fleur Bléi
floraison Bléi
pétale de fleur Bléi (Nom féminin)
timide bléid
fleurir bléien (Verbe)
batte Bleil
battoir Bleil
enjoliver (par le discours) bléimelen
flatter bléimelen (Verbe)
demeurer bleiwen (Verbe)
rester bleiwen (Verbe)
batte Blëll
battoir Blëll
diaphragme Blend
éblouir blenden (Verbe)
brillant blénkeg
clinquant blénkeg (Adjectif)
briller blénken (Adjectif)
clignoter blénken (Adjectif)
ablette Blénkert
phare code Blenn
aveugler blennen (Verbe)
éblouir blennen (Verbe)
blessure Bless (Nom féminin)
lésion Bless
plaie Bless (Nom féminin)
blesser blesséieren (Verbe)
blessé blesséiert (Adjectif)
blessés Blesséiert
blessé Blesséierten (Verbe)
éclair Blëtz (Nom masculin)
foudre Blëtz
paratonnerre Blëtzableiter
étinceler blëtzen (Verbe)
faire des éclairs blëtzen
faire un éclair blëtzen (Verbe)
guerre-éclair Blëtzkrich
paratonnerre Blitzableiter
bleu blo (Adjectif)
bleuâtre bloelzeg (Adjectif)
gris bleu blogro
casque bleu Blohelm
utilisable brauchbar
élément combustible Brennelement
jour ouvrable Broutdag
lier ensemble bündelen
cibler cibléieren (Verbe)
comptable Comptabel
couvert de table Couvert
faible daierlech (Adjectif)
misérable daierlech
pittoyable daierlech (Adjectif)
diable Däiwel
misérable deierlech
la table est dréssée den Dësch ass gedeckt (Adjectif)
désagréable désagréabel (Adjectif)
table Dësch
petite table Dëschelchen
carton de table Dëschkaart
voisin de table Dëschnoper
vin de table Dëschwäin
convenable dezent
table ronde Diskussiounsronn
disponible do
s'en tenir à dobäibleiwen
rester dobleiwen (Verbe)
rester là dobleiwen
rester sur place dobleiwen
à la maison doheembleiwen
rester chez soi doheembleiwen
bleu foncé donkelblo
chambre double Doppelzëmmer
peur bleue Doudesangscht
trouble dréif
eau potable Drénkwaasser
battre le blé dreschen
double Duebel
double duebel
doubler duebelen (Verbe)
double vitrage duebel Fënster
double mixte Duebel gemëschten
chambre double Duebelzëmmer
regarder à travers duerchblécken
troubler duerchernee bréngen (Verbe)
trouble duercherneen
fouiller de fond en comble duerchwullen
véritable echt
exécrable eekeleg
incomparable eemoleg
convenable éierbar
honorable éierbar
humble einfach
étreinte Ëmäerblecht
emblème Emblem
sensible emfindlech (Adjectif)
sensible empfindlech
susceptible empfindlech
humble ënnerdéngeg
variables ënnerscheedlech
escamotable eraklappbar
sortir péniblement (paroles) erauswiergen
assembler (avec peine) erbäischleefen
rassembler erbäisichen (Verbe)
souhaiter (rassembler) erbäiwënschen
apercevoir erblécksen (Verbe)
entrevoir erblécksen (Verbe)
fleurir erbléien (Verbe)
rassembler erhiewen (Verbe)
rendre possible erméiglechen
se servir (à table) erofschären
descendre paisiblement (à petits pas) eroftrëppelen
accessible erreechbar
joignable erreechbar
établir etabléieren (Verbe)
établéiren établir (Verbe)
fable Fabel
trembler (air) fackelen
capable fäeg
avoir un faible pour Faibel ee Faibel hu fir
exigible fälleg
inébranlable felsefest
horrible fierchterlech (Adjectif)
redoutable fierchterlech (Adjectif)
affubler fizen (Verbe)
aller au diable flöten
formidable formidabel
rester absent fortbleiwen
rester libre fräibleiwen
horrible freeschlech
agréable frëndlech (Adjectif)
aimable frëndlech (Adjectif)
paisible friddlech (Adjectif)
terrible fuerchtbar
l'ensemble Ganzt dat
immeuble Gebai
mise (table) gedeckt
sans problèmes Gedeessems ouni G.
agréable gefälleg
serviable gefälleg
sensible gefillvoll
valable gëlteg
confortable gemächlech
agréable gemittlech
confortable gemittlech
paisible gemittlech
favorable gënschteg
équitablement gerecht
trouble gestéiert
convenable giedlech
ressembler gläichen (Verbe)
performance remarquable Glanzleeschtung
verrerie Glasbléiserei
horrible grausam
impitoyable grausam
terrible grausam
horrible grujeleg
valable gülteg
assemblée générale Haaptversammlung
téléphone portable Handy (Nom masculin)
rester accroché hänke bleiwen (Expression)
rester bloqué/collé hänke bleiwen
rester coincé hänke bleiwen (Expression)
s'attarder (p.ex. au bistrot) hänke bleiwen
rester en arrière hannebleiwen
ramener à la maison (péniblement) heemschleefen
rester là heibleiwen
immeuble Héichhaus
région inondable Héichwaasserregioun
bleu clair hellblo (Verbe)
secourable hëllefräich
serviable hëllefsbereet
bleu ciel himmelblo
comestible iessbar
formidable immens
inacceptable inakzeptabel
incompatible inkompatibel
instable instabil
irréparable irreparabel
aperçu Iwwerbléck
survoler du regard iwwerblécken
rester iwwereg bleiwen (Verbe)
doubler iwwerhuelen (Verbe)
diable Jabel
où diable... Jomer wou der J.
câble Kabel
TV par câble Kabelfernseh
calculable kalkuléierbar
commode (meuble) Kammoud
confortable kammoud
être capable kapabel sinn
être capable de kapabel sinn
bleuet Karblumm (Nom féminin)
moisson de blé Karschnatz
plan comptable Käschteplang
étable (vaches) Kéistall
être capable kénnen
être capable de kënnen
coup d'oeil connaisseur Kennerbléck
table de cuisine Kichendësch
escamotable klappbar
table pliante Klappdësch
sensible kleespereg
compatible kompatibel
table de conférence Konferenzdësch
comptable Kontabel (Nom masculin)
sociable kontaktfreedeg
étable Koustall
sensible kriddeleg
susceptible kriddeleg
gras double Kuddelfleck
passer devant (paisiblement) laanschttrëppelen
ordinateur portable Laptop
portable Laptop
aimable léif
soluble léislech
jouer ensemble avec violence lëmmelen
lisible lieserlech
ballon gonflable Loftballon
personne pitoyable Louder
faible lues
faible mackeg
cartable Mapp (Nom féminin)
cligner des yeux mat den Ae blënzelen
trinquer ensemble matdrénken
ensemble mateneen
ensemble materneen
manger/bouffer ensemble matfriessen
charitable matleedeg
salade de blé Mauséiercheszalot
possible méigelech
possible méiglech
probable méiglech
si possible méiglechst
pénible méiséileg
nettoyer (étable) mëschten
nettoyer une étable mëschten (Verbe)
minable miserabel
meubler miwléieren (Verbe)
meuble Miwwel
meubler miwweléieren (Verbe)
magasin de meubles Miwwelgeschäft
meuble Miwwelstéck
meuble miwwléiert
agréable molleg (Adjectif)
confortable molleg (Adjectif)
travail long et pénible Mu(e)rks
semblable nämmelech
notable nenneswäert
insensible net empfindlech
profitable nëtzlech
noble nobel
table de chevêt Nuetsdëch
table de nuit Nuetsdësch
incomber obleien (Verbe)
inévitable obligatoresch
mettre en phares codes ofblenden
débarrasser (table) ofdecken
débarrasser une table ofraumen (Verbe)
impitoyable onbaarmhäerzeg
incompréhensible onbegräiflech
confortable onbequeem
variable onbestänneg
incorruptible onbestiechlech
irréductible onbestiechlech
inhabitable onbewunnbar
inutilisable onbrauchbar
impensable ondenkbar
insondable onduerchkuckbar
incontournable onëmgänglech
désagréable onerfreelech
incommensurable onermiesslech
peu aimable onfrëndlech
inconfortable ongemälleg
imbuvable ongenéissbar
immangeable ongenéissbar
non comestible ongenéissbar
défavorable ongënschteg
non crédible onglafwierdeg
incroyable ongleeflech
impitoyable ongneedeg
imparable onhalbar
intenable onhalbar
terriblement onheemlech
inconfortable onkammoud
caractère méconnaissable Onkenntlechkeet
incontrôlable onkontrolléierbar
illisible onlieserlech
impossible onméiglech
incommensurable onmiessbar
sans problème onproblematesch
non rentable onrentabel
trouble Onrou
troubles Onrouen
troubles sociaux Onrouen sozial
inestimable onschätzbar
invisible onsichtbar
irresponsable onverantworlech
incorrigible onverbesserlech
incompatible onvereenbar
inoubliable onvergiesslech
inaltérable onverwüstlech
inusable onverwüstlech
impardonnable onverzeilech
de façon impardonnable onverzeilecherweis
inéluctable onweigerlech
négligeable onwiesentlech
incassable onzerbriechlech
inséparable onzertrennlech
inacceptable onzoumuttbar
irresponsable onzourechnungsfäeg
servir à table opdëschen
sans problèmes ouni Gedeessems (Expression)
impitoyable ouni Matleed
impitoyablement ouni Matleed
aller bien ensemble passen bei eppes passen
caractère pénible Peinlechkeet
pénible penibel
tennis de table Ping-Pong
tablette Plack
compréhensible plausibel
soigner un blessé pléischteren
table-ronde Podiumsdiskussioun
problème Problem
problème actuel Problem aktuell
problématique problematesch
rassembler rassembléieren (Verbe)
troubles raciaux Rassenonrouen
extraire du sable rausbaggeren
sortir péniblement (p. ex. paroles) rauswiergen
problème de calcul Rechenaufgab
avec le recul Réckbléck
véritable reell
imperméable Reemantel
sans problèmes reibungslos
rentable rentabel (Adjectif)
être/rendre rentable rentéieren
responsable responsabel
responsable Responsabelen
être responsable responsabel sinn
doubles rideaux Ridoen duebel
se servir (à table) rofschären
descendre paisiblement (à petits pas) roftrëppelen
oeillade Säitebléck (Nom masculin)
regard en coin Säitebléck (Nom masculin)
rassembler sammelen (Verbe)
sable Sand (Nom masculin)
château de sable Sandbuerg (Nom féminin)
bac à sable Sandkëscht (Nom féminin)
tas de sable Sandkoup (Nom masculin)
marchand de sable Sandmännchen (Nom masculin)
diable Satan
lamentable sauméisseg (Adjectif)
jour ouvrable Schaffdag
misérable schappeg
caractère minable Schappegkeet
roder péniblement scharwenzelen
convenable schéckerlech
cible Scheif
agréable schéin
coupable schëlleg
coupable Schëllegen
sembler schéngen (Verbe)
abominable scheusslech (Adjectif)
horrible scheusslech (Adjectif)
nuisible schiedlech (Adjectif)
table d'ardoise Schifertafel
terrible schlëmm (Adjectif)
meuble à chaussures Schongschaf
cartable Schoulsak
terrible schrecklech
table de bureau Schreifdësch
garde-boue Schutzblech
faible schwaach
faiblesse Schwaachheet
faiblesse Schwächt
blessé grave Schwéierblesséierten
fusible Sécherung
se blesser sech verletzen (Verbe)
monument remarquable Séienswierdegkeet
site remarquable Séienswierdegkeet
sensible sensibel
redoubler sëtze bleiwen (Verbe)
rester assis sëtze bleiwen
soluble solubel
stable stabil
étable Stall
table des habitués Stammdësch
stable standfest
raisonnable stänneg
contribuable Steierzueler
pied d'un meuble Stempel
meuble de style Stilmiwwel
rester debout stoe bleiwen
s'arrêter stoe bleiwen (Verbe)
stagner stoe bleiwen (Verbe)
table à repasser Streckbriet (Nom neutre)
doubler (film) synchroniséieren
tableau Tabell
tableur Tabellekalkulatioun
tableau Tableau
tableau de bord Tableau de bord
tabler tabléieren (Verbe)
tablette Tablett
tablette Tablette
tablette (chocolat) Tablette
impeccable tadellos
sans problème tadellos
tableau Tafel
table de télévision Televisiounsdësch
impeccable tiptop
transportable transportabel
atteindre la cible treffen
blennorragie Tripper
ennuis Trouble
troubler trubbelen (Verbe)
du bass schrecklech tu es impossible (Expression)
convenable uerdentlech
coller ensemble unenanerpechen (Verbe)
ligoter ensemble unenanerstrécken (Verbe)
coller ensemble uneneepechen (Verbe)
ligoter ensemble uneneestrécken (Verbe)
variable Variabel
piste cyclable Velospist
variable verännerlech
responsable verantwortlech
irresponsable verantwortungslos
responsable verantwortungsvoll
fâner verbléien (Verbe)
perdre ses fleurs verbléien
se fâner verbléien (Verbe)
éblouir verblenden (Verbe)
aveugler verblennen (Verbe)
éblouir verblennen (Verbe)
ébloui verblennt
diablement verdäiwelt
doubler verduebelen (Verbe)
comparable vergläichbar
capable de prendre part au procès verhandlungsfäeg
câbler verkabelen (Verbe)
troubler verkuebelen (Verbe)
blesser verletzen (Verbe)
blessé verletzt (Adjectif)
blessure Verletzung
danger de se blesser Verletzungsgefor
troubler veronsécheren (Verbe)
assembler versammelen (Verbe)
assemblée Versammlung
raisonnablement Verstand, mat Verstand
compréhensible verständlech
raisonnable verstänneg (Adjectif)
caractère de qq'un de raisonnable Verstännegkeet
réglable verstellbar
trouble verwackelt (Adjectif)
envoyer au diable verwënschen (Verbe)
blesser verwonnen (Verbe)
blessé verwonnt
blessé Verwonnten
trouble verwuerelt
condition préalable Virbedéngung
continuer à briller virublénken (Verbe)
assemblée plénière Vollversammlung
imperméable waasserdicht
voie navigable Waasserstrooss
trembler wackelen (Verbe)
probable wahrscheinlech (Adjectif)
probablement wahrscheinlech (Adverbe)
clairvoyance Wäitbléck
clairvoyance Waitbléck
si possible wa méiglech
vignoble Wangert
vraisemblable warscheinlech
imperméable wasserdicht (Adjectif)
faible weech
féminin weiblech (Adjectif)
féminité Weiblechkeet
faible wëllensschwaach
vignoble Wéngert
véritable wierklech
un jour ouvrable wiertes
jour ouvrable Wochendag
blessure Wonn
point faible wonne Ponkt
formidable wonnerbar (Adjectif)
sacré bleu (juron) zackerdjësses
disponible ze kréien (Adjectif)
hypersensible zëmperlech
regarder en arrière zeréckblécken
rester en arrière zeréckbleiwen
convenable zerguttstert (Adjectif)
servir (à table) zerwéieren
serviette de table Zerwéit
s'assembler zesummebrauen (Verbe)
rassembler zesummebréngen (Verbe)
se battre ensemble à l'épée zesummefechten
rassembler zesummeféieren (Verbe)
rouler ensemble zesummefueren
aller ensemble zesummegoen
rassembler les balayures zesummekieren
coller ensemble zesummekludderen
cramponner ensemble zesummekrämpen
mettre ensemble zesummeleeën
vivre ensemble zesummeliewen
ensemble zesummen
mettre ensemble zesummendinn
mettre ensemble zesummendoen
presser ensemble zesummendrécken
tourner ensemble zesummendréien
tourner ensemble zesummendréinen
pousser ensemble zesummendreiwen
rassembler zesummendreiwen (Verbe)
porter ensemble zesummendroen
tenir ensemble zesummenhalen
prendre ensemble zesummenhuelen
tomber ensemble zesummentrëllen
rassembler au son du tambour zesummentrommelen
compter ensemble zesummenzielen
coller ensemble zesummepechen (Verbe)
papoter ensemble zesummequatschen
rassembler zesummerafen (Verbe)
rimer ensemble zesummereimen
rassembler par convocation zesummeruffen
travailler ensemble zesummeschaffen
rassembler (en grattant) zesummeschären
verser ensemble zesummeschëdden
rassembler (avec difficulté) zesummeschleefen
assembler par des vis zesummeschrauwen
assembler zesummesetzen (Verbe)
mettre ensemble zesummesetzen
rassembler zesummesichen (Verbe)
atteler ensemble zesummespannen
jouer ensemble zesummespillen
mettre ensemble zesummestellen
être ensemble zesummestoen
être rassemblés (debout) zesummestoen
tricoter ensemble zesummestrécken
couler ensemble zesummestréimen
jeter ensemble (aux dés) zesummewierfelen
vivre ensemble zesummewunnen
tremblement Zidderen
trembler zidderen (Verbe)
cible Zilscheif (Nom féminin)
passablement zimlech (Adverbe)
accessible zougänglech (Adjectif)
admissible zouléisseg (Adjectif)
juger qqn capable de zoumudden (Verbe)
responsable de ses actes zourechnungsfäeg
croire qqn capable de zoutrauen (Verbe)
fiable zouverléisseg (Adjectif)
regarder en arrière zréckblécken (Verbe)
rester en arrière zréckbleiwen (Verbe)
inévitable zwangsleefeg
double tranchant zweeschneideg (Adjectif)
indéniable zweiwellos (Adjectif)