Traduction Sonn

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche Sonn. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

Sonn : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
soleil	Sonn

Sonn : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
emprisonné	agesiess
emprisonner	asetzen (Verbe)
enprisonner	aspären (Verbe)
engager du personnel	astellen (Verbe)
personne inculte	Banaus
personne active	Beruffstätegen
particulièrement	besonnesch (Adverbe)
particulièrement	besonnesch
principalement	besonnesch (Adverbe)
spécialement	besonnesch
surtout	besonnesch (Adverbe)
circonspection	Besonneschkeet
prudence	Besonneschkeet
personne pâle (ironique)	Blatzkueder
personne masquée	Bok (Nom masculin)
Laetare	Bratzelsonndeg
mi-carême	Bratzelsonndeg
personnel au sol	Buedempersonal
erreur de raisonnement	Denkfeeler
mort (personne)	Doudegen
personne morte	Doudegen
assaisonnement	Dressing
besoin personnel	Eegebedarf
personnel	eegen
dimanche de de la Passion	Ellesonndeg
dimanche des Rameaux	Ellesonndeg
emprisonner	emprisonnéieren (Verbe)
dépersonnaliser	entperséinlechen (Verbe)
premier dimanche de carême	Fakelsonndeg
tisonnier	Feierkrop
poissonnerie	Fëschbuttek
faire prisonnier	festhuelen (Verbe)
personnage farceur	Flantes
personne grossière	Flantes
personne dépendante	Fleegekand
personnel soignant	Fleegepersonal
personne déguisée	Fuesbok
dimanche de carnaval	Fuessonndeg (Nom masculin)
sonnerie (cloches)	Gebimmels
être fait prisonnier	gefaange ginn (Verbe)
prisonnier	Gefaangenen
faire prisonnier	gefaangen huelen (Verbe)
personne qui conduit à contresens	Geisterfahrer
personne grincheuse	Granzert
personne	Guide
maisonnette	Haischen
personnage sot	Hännes
sonnette	Hausschell
bande de personnes	Hickecht
personnel de l'hôtel	Hotelspersonal
emprisonner	inhaftéieren (Verbe)
raisonner	iwwerleeën (Verbe)
chansonnier	Kabarettist
cuisinière (personne)	Kächen
plus personne	kee méi
personne	keen
personne	keng
plus personne	keng méi
résonner	kléngen (Verbe)
sonner	kléngen (Verbe)
avare (personne)	Knéckert
personne maladroite	Knujeler
conservateur (personne)	Konservativen
consonne	Konsonant
personne gênante en raison de sa méticulosité	Kriddelschass
pingre (personne)	Kuuschtert
personne abattue	Läpp
sonner (cloches)	lauden
sonner les cloches	lauden
loque (personne)	Lomp
personne pitoyable	Louder
personnage grossier	Louklëppel
raisonner	nodenken (Verbe)
arriver à suivre un raisonnement	nokommen
impersonnel	onperséinlech
dimanche des Rameaux	Pällemsonndeg
personnel	perséinlech
personnalité	Perséinlechkeet
personnel	Personal
chef du personnel	Personalchef
délégation du personnel	Personaldelegatioun
personnalité	Personalitéit
frais de personnel	Personalkäschten
compression de personnel	Personalofbau
situation du personnel	Personalsituatioun
personnifier	personifizéieren (Verbe)
personnage	Personnage
personne	Persoun
culte de la personnalité	Persounekult
personnages	Persounen
prisonnier	Prisonéier
prisonnier	Prisonnéier
adresse personnelle	Privatadress
personne privée	Privatpersoun
personnalité	Prominenz
sonner	rabbelen (Verbe)
sonner (réveil)	rabbelen
personne malhônnete	Raiber
raisonner	raisonéieren (Verbe)
personnalité marginale	Randfigur
raisonner	räsonéieren (Verbe)
personne qui impose le respect	Respektspersoun
saisonnier	Saisonnier (Nom masculin)
assaisonner	salzen (Verbe)
résonner	schalen (Verbe)
résonner	schallen (Verbe)
sonnerie	Schell
sonnette	Schell (Nom féminin)
sonner	schellen (Verbe)
sonner	schloen (Verbe)
frisonner	schudderen (Verbe)
frissonner	sech schudderen (Verbe)
justice personnelle	Selbstjustiz
bronzer	Sonn, an der Sonn leien
dimanche	Sonndeg
dimanche	Sonnden
dimanche	sonndes
le dimanche	sonndes
journal du dimanche	Sonndeszeitung
coup de soleil	Sonnebrand
lunettes de soleil	Sonnebrëll
ensoleillé	sonneg
s'exposer au soleil	sonnen
cadran solaire	Sonnenauer
énergie solaire	Sonnenenergie
coucher du soleil	Sonnenënnergank
lever du soleil	Sonnenopgank
parasol	Sonnepräbbeli
parasol	Sonneprabbeli
promotion spéciale	Sonnerugebuet
coup de soleil	Sonnestach
coup de soleil	Sonnestéch
rayon de soleil	Sonnestral
raisonnable	stänneg
tisonner	stëppelen (Verbe)
personne volontaire pour tester un produit	Testpersoun
personne qui lance une mode	Trendsetter
empoisonner	vergëften (Verbe)
personne âgée qui a perdu la raison	verkënnt
personne disparue	Vermëssten
raisonnablement	Verstand, mat Verstand
raisonnable	verstänneg (Adjectif)
caractère de qq'un de raisonnable	Verstännegkeet
assaisonner	wierzen (Verbe)
pèse-personnes	Wo
personnel du train	Zuchpersonal