Facebook Twitter

Traduction Por

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche Por. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

Por : correspondances exactes

Français Luxembourgeois
paroisse Por

Por : correspondances partielles

Français Luxembourgeois
importation Afouer
incorporer aglidderen (Verbe)
sportif amateur Amateursportler
porte de sortie Ausfaart
exporter ausféieren (Verbe)
transporter ausféieren (Verbe)
exportation Ausfouer
supporter aushalen (Verbe)
mettre qqch devant la porte aussetzen (Verbe)
supporter ausstoen (Verbe)
rapports sexuels Bäischlof
important bedäitend
important bedeitend (Adjectif)
pratiquer un sport bedreiwen
handisport Behënnertesport
sport pour handicapés Behënnertesport
comportement Behuelen (Nom neutre)
se comporter behuelen (Verbe)
porte-monnaie Beidel
supporter les frais bekäschtegen
importuner belästegen (Verbe)
garder à portée de main bereethalen
rapport Bericht
rapporter beschäissen (Verbe)
mettre en rapport avec bezéien (Verbe)
rapport Bezéiung (Nom féminin)
sport de montagne Biergsport
se faire porter malade blomaachen
apporter bréngen (Verbe)
colporter colportéieren (Verbe)
porte-conteneurs Containerschëff
corporation Corporatioun
porte-manteau Dabo
déportation Deportatioun
déporter déportéieren (Verbe)
port Dier (Nom féminin)
porte Dier
portière Dier
importuner dirängelen (Verbe)
porteur Dréier
porter droen (Verbe)
portillon en fer Eisepäertchen
en rapport avec l'Oesling éisleker
support Ënnerlag
rapporter erabréngen (Verbe)
écouter aux portes eranhéieren (Verbe)
sortir en portant erausdroen (Verbe)
raccompagner qqn à la porte erausféieren (Verbe)
être mis à la porte erausfléien (Verbe)
voler (à la porte) erausflutschen (Verbe)
mettre à la porte erausgeheien (Verbe)
foutre à la porte erausklaken (Verbe)
mettre à la porte erauswäerfen
mettre à la porte (avec vigueur) erauswéitschen
rapporter erbréngen (Verbe)
rapport Erdrag
supporter erdroen (Verbe)
rapporter erëmbréngen (Verbe)
rapporter des paroles erëmsoen (Verbe)
supporter erleiden (Verbe)
porter en bas erofdroen
porter en haut eropdroen
évaporer evaporéieren (Verbe)
emporter ewechbréngen (Verbe)
transporter ewechbréngen (Verbe)
emporter ewechdroen (Verbe)
export Export
exportation Export
article d'exportation Exportartikel
exporter exportéieren (Verbe)
exportateur Exporteur
port de pêche Fëscherhafen
porcelet Fierkel (Nom masculin)
porcelet en gelée Fierkelsjelli
aéroport Flughafen
emporter fortdroen (Verbe)
porte de garage Garagepaart (Nom féminin)
soupe aux abats de porc Gehäck
porte-bagages Gepäckdréier
porteur Gepäckdréier
porcelet Gisschen
port Hafen (Nom masculin)
demi-portion Hallefportioun
port de commerce Handelshafen
téléphone portable Handy (Nom masculin)
rapporter hannescht droen (Verbe)
porte d'entrée Hausdier
colporter hauséieren (Verbe)
porte de derrière hënnescht Dier
n'importe qui iergendeen
n'importe quelle iergendeng
n'importe quoi iergend eppes
import Import
importation Import
importer importéieren (Verbe)
importuner importunéieren (Verbe)
aux proportions surévaluées iwwerproportionéiert
transporter de l'autre côté iwwersetzen
rapport annuel Joresrapport
collet de porc fumé Judd
caporal Kaprol
porte de la cave Kellerdier
mâchoire de porc fumée Kënnbak
proportion du corps Kierperproportioun
rapporter des ragots klaatschen
colporter (nouvelle) klabberen
magasin de prêt-à-porter Kleedergeschäft
poignée de porte Klensch
ouvrir la porte klenschen
comporter komportéieren (Verbe)
apporter en passant laanschtbréngen
ordinateur portable Laptop
portable Laptop
importun lästeg
barre (sport) Lat
sport de haut niv. Leeschtungssport
supporter leiden (Verbe)
comportement Liewensweis
reportage en direct Livereportage
sport d'équipe Mannschaftssport
porte-manteau Mantelbriet (Nom masculin)
portemanteau Mantelbriet
apporter matbréngen (Verbe)
emporter matdroen (Verbe)
emporter à la maison/chez soi matheemhuelen
emporter mathuelen (Verbe)
avoir un comportement de mouton matlafen
sport motorisé Motorsport
comportement de filou Näischnotzegkeet
division nationale (sport) Nationaldivisioun
porter le deuil de notraueren
portier de nuit Nuetsportier
porter en bas ofbréngen
emmener oftransportéieren (Verbe)
transporter oftransportéieren (Verbe)
peu sportif onsportlech
importun opdränglech
ouvrir (porte) opmaachen
opportuniste Opportunist
opportunité Opportunitéit
portail Paart (Nom féminin)
porte Paart
porte de la ville Paart vun der Stad
arriver à porter (un poids) packen
supporter packen (Verbe)
paroisse Par, Por
système de transport Park-and-ride-System
porcelaine Parzeläin
passeport Pass
photo de passeport Passfoto
contrôle des passeports Passkontroll
portrait robot Phantombild
paroisse Por, Par
église paroissiale Porkierch
film porno Pornofilm
poireau Porrett
conseil pastoral paroissial Porrot
portail Portal
portefeuille Portefeuille
porte­manteau Portemanteau
porte-manteau Portemanteau
concierge Portier
portier Portier
portion Portioun
porte­monnaie Portmonni
porte-monnaie Portmonni
port Porto
port payé Porto bezuelt
en franchise postale Porto ouni
franc de port Porto ouni
portrait Portrait
portugais portugisech (Adjectif)
portugais portugisesch
porcelaine Porzelläin
porte-parapluies Präbblisstänner
proportion Proportioun
rapporter rabréngen (Verbe)
radio-reporter Radiosreporter
incorporer rafügen (Verbe)
écouter aux portes ranhéieren
rapport Rapport
rapporter rapportéieren (Verbe)
sortir en portant rausdroen
raccompagner qq'un à la porte rausféieren
voler (à la porte) rausflutschen
mettre à la porte rausgeheien
foutre à la porte (fam.) rausklaken
mettre à la porte rauswäerfen
mettre à la porte (avec vigueur) rauswéitschen
passeport Reespass
rapport Referat
équitation Reitsport
importance Relevanz
rapporter rëmbréngen (Verbe)
course Rennsport
reportage Reportage
faire un reportage reportéieren
reporter Reporter
reporter Reporter (Nom masculin)
apporter en haut ropbréngen
porter en haut ropdroen
Rosport Rouspert (Village luxembourgeois)
porcherie Saustall (Nom masculin)
porté sur schaarf op eppes (Adjectif)
bien se comporter schécken (Verbe)
porte d'une grange Scheierpaart (Nom féminin)
rapport final Schlussrapport
porc Schwäin
porcherie Schwäistall
porcinet Schwéngchen
viande de porc Schwéngefleesch
rôti de porc Schwéngsbrot
jarret de porc Schwéngshax
tête de porc en gelée Schwéngsjelli
cotelette de porc Schwéngskotelett
côte de porc Schwéngskotlett
production porcine Schwéngsproduktioun
côte de porc Schwéngsrëpp
porcherie Schwéngstall
porcherie Schwéngsziichterei
se comporter sech behuelen (Verbe)
se comporter sech verhalen (Verbe)
voile (sport) Segelsport
autoportrait Selbstportrait
sports d'hiver Skivakanz
devoir (par rapport à un tiers) sollen
porte de grenier Späicherdier (Nom féminin)
sportif de haut niveau Spëtzesportler
sporadique sporadesch
sport Sport
discipline sportive Sportaart
article de sport Sportartikel
pratiquer un sport Sport dreiwen
vêtements de sport Sportkleedung
sportif sportlech
sportif Sportler
faire du sport Sport maachen
section sportive Sportsectioun
section sportive Sportsektioun
fédération sportive Sportsfederatioun
magasin de sport Sportsgeschäft
manifestation sportive Sportsmanifestatioun
réunion sportive Sportsmanifestatioun
sportif Sportsmann
nouvelle sportive Sportsneiegkeet
stade Sportsplaz
reportage sportif Sportsreportage
page sportive Sportssäit
association sportive Sportsveräin
magazine de sport Sportszäitschrëft
porc-épic Stachelschwäin
porion Steiger
lever des poids et haltères (sport) stemmen
appui Support
supporter Support
planche à voile (sport) Surfen
chaussures de sport Trainingsschong
transport Transport
transportable transportabel
capacité de transport Transportcapacitéit
transporter transportéieren (Verbe)
commission des transports Transportkommissioun
moyen de transport Transportmëttel
porter le deuil de traueren
chaussure de sport Turnschlapp
chaussures de sport Turnschlappen
association sportive Turnveräin
reportage télévisé TV-Reportage
frapper (porte) uklappen
porter unhunn (Verbe)
porter un vêtement unhunn (Verbe)
rapporter uschmieren (Verbe)
se comporter en vandale vandaléieren
cyclism Vëlosport
cyclisme Vëlossport
support pour bicyclettes Vëlosstänner
évaporer verdonsten (Verbe)
s'évaporer verdonsten (Verbe)
supporter verdroen (Verbe)
s'évaporer verduften (Verbe)
porter à l'écran (film) verfilmen
se comporter verfueren (Verbe)
comportement Verhalen
étude du comportement Verhalensfuerschung
ministère des Transports Verkéiersministère
supporter verkraften (Verbe)
reporter (délai) verleeën
porter disparu vermëssen (Verbe)
report Verschibung
déporter verschleefen (Verbe)
déporter verschleppen (Verbe)
faire rapporter des intérêts verzënsen (Verbe)
porte d'entrée Viischtdier
mettre à la porte virun d'Dier setzen
sport de masse Vollekssport
sport nautique Waassersport
permis de port d'armes Waffeschäin
sport d'hiver Wantersport
emporter wechbréngen (Verbe)
emporter wechdroen (Verbe)
emporter par les eaux wechspullen
rapporteur Wénkelmiesser
important wichteg
importance Wichtegkeet
porte d'entrée Wunnengsdier
n'importe quel x-belibeg
dimension temporelle Zäitdimensioun
histoire contemporaine Zäitgeschicht
temporel zäitlech
intemporalité Zäitlosegkeet
souveraineté temporelle Zäitsouveränitéit
temporaire zäitweileg
temporairement zäitweileg (Adjectif)
rapporter zeréckbréngen (Verbe)
porter ensemble zesummendroen
rapport Zesummenhang
importunité Zoudrénglechkeet
claquer une porte zouknallen (Verbe)
porter un toast zouprosten (Verbe)
claquer une porte zouschloen (Verbe)
rapporter zréckbréngen (Verbe)
à deux portes zweediereg (Adjectif)
la plus importante des deux voix (élections) Zweetstëmm